Update release workflow to match current artifact naming convention #81

Job	Run time
Setup	7s
get-go-version / Determine Go toolchain version	7s
check-go-mod / check-go-mod	1m 10s
build-amd64	5m 6s
build-arm	7m 29s
build-s390x	0s
build-distros-success	1s
	14m 0s

Provide feedback