i18n: Add Belarusian (by) localization

cucumber · Mar 16, 2023 · dadfbcb · dadfbcb
1 parent b7d8a89
commit dadfbcb
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 492 additions and 1 deletion.
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,7 @@ This project adheres to [Semantic Versioning](http://semver.org).
 This document is formatted according to the principles of [Keep A CHANGELOG](http://keepachangelog.com).
 
 ## [Unreleased]
+- (i18n) Add Belarusian localization ([#98](https://github.com/cucumber/gherkin/pull/98) by [EDbarvinsky](https://github.com/EDbarvinsky))
 
 ## [26.0.3] - 2023-01-03
 ### Fixed

diff --git a/c/src/dialect.c b/c/src/dialect.c
@@ -423,6 +423,53 @@ static const Dialect bs_dialect = {
         &bs_then_keywords,
         &bs_when_keywords };
 
+static const wchar_t* const by_and_KEYWORDS[] = { L"* ", L"I ", L"Таксама " };
+static const Keywords by_and_keywords = { 3, by_and_KEYWORDS };
+
+static const wchar_t* const by_background_KEYWORDS[] = { L"Кантэкст" };
+static const Keywords by_background_keywords = { 1, by_background_KEYWORDS };
+
+static const wchar_t* const by_but_KEYWORDS[] = { L"* ", L"Але ", L"Інакш " };
+static const Keywords by_but_keywords = { 3, by_but_KEYWORDS };
+
+static const wchar_t* const by_examples_KEYWORDS[] = { L"Прыклады" };
+static const Keywords by_examples_keywords = { 1, by_examples_KEYWORDS };
+
+static const wchar_t* const by_feature_KEYWORDS[] = { L"Функцыянальнасць", L"Функцыянал", L"Фіча" };
+static const Keywords by_feature_keywords = { 3, by_feature_KEYWORDS };
+
+static const wchar_t* const by_given_KEYWORDS[] = { L"* ", L"Нехай ", L"Дадзены " };
+static const Keywords by_given_keywords = { 3, by_given_KEYWORDS };
+
+static const wchar_t* const by_rule_KEYWORDS[] = { L"Правіла" };
+static const Keywords by_rule_keywords = { 1, by_rule_KEYWORDS };
+
+static const wchar_t* const by_scenario_KEYWORDS[] = { L"Сцэнар" };
+static const Keywords by_scenario_keywords = { 1, by_scenario_KEYWORDS };
+
+static const wchar_t* const by_scenarioOutline_KEYWORDS[] = { L"Шаблон сцэнарыя" };
+static const Keywords by_scenarioOutline_keywords = { 1, by_scenarioOutline_KEYWORDS };
+
+static const wchar_t* const by_then_KEYWORDS[] = { L"* ", L"Тады " };
+static const Keywords by_then_keywords = { 2, by_then_KEYWORDS };
+
+static const wchar_t* const by_when_KEYWORDS[] = { L"* ", L"Калі " };
+static const Keywords by_when_keywords = { 2, by_when_KEYWORDS };
+
+static const Dialect by_dialect = {
+        L"by",
+        &by_and_keywords,
+        &by_background_keywords,
+        &by_but_keywords,
+        &by_examples_keywords,
+        &by_feature_keywords,
+        &by_given_keywords,
+        &by_rule_keywords,
+        &by_scenario_keywords,
+        &by_scenarioOutline_keywords,
+        &by_then_keywords,
+        &by_when_keywords };
+
 static const wchar_t* const ca_and_KEYWORDS[] = { L"* ", L"I " };
 static const Keywords ca_and_keywords = { 2, ca_and_KEYWORDS };
 
@@ -3685,6 +3732,8 @@ const Dialect* Dialect_for(const wchar_t* language) {
         return &bm_dialect;
     if (wcscmp(bs_dialect.language_name, language) == 0)
         return &bs_dialect;
+    if (wcscmp(by_dialect.language_name, language) == 0)
+        return &by_dialect;
     if (wcscmp(ca_dialect.language_name, language) == 0)
         return &ca_dialect;
     if (wcscmp(cs_dialect.language_name, language) == 0)

diff --git a/dart/assets/gherkin-languages.json b/dart/assets/gherkin-languages.json
@@ -417,6 +417,53 @@
       "Kada "
     ]
   },
+  "by": {
+    "and": [
+      "* ",
+      "I ",
+      "Таксама "
+    ],
+    "background": [
+      "Кантэкст"
+    ],
+    "but": [
+      "* ",
+      "Але ",
+      "Інакш "
+    ],
+    "examples": [
+      "Прыклады"
+    ],
+    "feature": [
+      "Функцыянальнасць",
+      "Функцыянал",
+      "Фіча"
+    ],
+    "given": [
+      "* ",
+      "Нехай ",
+      "Дадзены "
+    ],
+    "name": "Belarusian",
+    "native": "Беларуская",
+    "rule": [
+      "Правіла"
+    ],
+    "scenario": [
+      "Сцэнар"
+    ],
+    "scenarioOutline": [
+      "Шаблон сцэнарыя"
+    ],
+    "then": [
+      "* ",
+      "Тады "
+    ],
+    "when": [
+      "* ",
+      "Калі "
+    ]
+  },
   "ca": {
     "and": [
       "* ",

diff --git a/dotnet/Gherkin/gherkin-languages.json b/dotnet/Gherkin/gherkin-languages.json
@@ -417,6 +417,53 @@
       "Kada "
     ]
   },
+  "by": {
+    "and": [
+      "* ",
+      "I ",
+      "Таксама "
+    ],
+    "background": [
+      "Кантэкст"
+    ],
+    "but": [
+      "* ",
+      "Але ",
+      "Інакш "
+    ],
+    "examples": [
+      "Прыклады"
+    ],
+    "feature": [
+      "Функцыянальнасць",
+      "Функцыянал",
+      "Фіча"
+    ],
+    "given": [
+      "* ",
+      "Нехай ",
+      "Дадзены "
+    ],
+    "name": "Belarusian",
+    "native": "Беларуская",
+    "rule": [
+      "Правіла"
+    ],
+    "scenario": [
+      "Сцэнар"
+    ],
+    "scenarioOutline": [
+      "Шаблон сцэнарыя"
+    ],
+    "then": [
+      "* ",
+      "Тады "
+    ],
+    "when": [
+      "* ",
+      "Калі "
+    ]
+  },
   "ca": {
     "and": [
       "* ",

diff --git a/elixir/priv/gherkin_languages.json b/elixir/priv/gherkin_languages.json
@@ -417,6 +417,53 @@
       "Kada "
     ]
   },
+  "by": {
+    "and": [
+      "* ",
+      "I ",
+      "Таксама "
+    ],
+    "background": [
+      "Кантэкст"
+    ],
+    "but": [
+      "* ",
+      "Але ",
+      "Інакш "
+    ],
+    "examples": [
+      "Прыклады"
+    ],
+    "feature": [
+      "Функцыянальнасць",
+      "Функцыянал",
+      "Фіча"
+    ],
+    "given": [
+      "* ",
+      "Нехай ",
+      "Дадзены "
+    ],
+    "name": "Belarusian",
+    "native": "Беларуская",
+    "rule": [
+      "Правіла"
+    ],
+    "scenario": [
+      "Сцэнар"
+    ],
+    "scenarioOutline": [
+      "Шаблон сцэнарыя"
+    ],
+    "then": [
+      "* ",
+      "Тады "
+    ],
+    "when": [
+      "* ",
+      "Калі "
+    ]
+  },
   "ca": {
     "and": [
       "* ",

diff --git a/gherkin-languages.json b/gherkin-languages.json
@@ -417,6 +417,53 @@
       "Kada "
     ]
   },
+  "by": {
+    "and": [
+      "* ",
+      "I ",
+      "Таксама "
+    ],
+    "background": [
+      "Кантэкст"
+    ],
+    "but": [
+      "* ",
+      "Але ",
+      "Інакш "
+    ],
+    "examples": [
+      "Прыклады"
+    ],
+    "feature": [
+      "Функцыянальнасць",
+      "Функцыянал",
+      "Фіча"
+    ],
+    "given": [
+      "* ",
+      "Нехай ",
+      "Дадзены "
+    ],
+    "name": "Belarusian",
+    "native": "Беларуская",
+    "rule": [
+      "Правіла"
+    ],
+    "scenario": [
+      "Сцэнар"
+    ],
+    "scenarioOutline": [
+      "Шаблон сцэнарыя"
+    ],
+    "then": [
+      "* ",
+      "Тады "
+    ],
+    "when": [
+      "* ",
+      "Калі "
+    ]
+  },
   "ca": {
     "and": [
       "* ",

diff --git a/go/dialects_builtin.go b/go/dialects_builtin.go
@@ -2,7 +2,7 @@ package gherkin
 
 import messages "github.com/cucumber/messages/go/v21"
 
-// Builtin dialects for af (Afrikaans), am (Armenian), an (Aragonese), ar (Arabic), ast (Asturian), az (Azerbaijani), bg (Bulgarian), bm (Malay), bs (Bosnian), ca (Catalan), cs (Czech), cy-GB (Welsh), da (Danish), de (German), el (Greek), em (Emoji), en (English), en-Scouse (Scouse), en-au (Australian), en-lol (LOLCAT), en-old (Old English), en-pirate (Pirate), en-tx (Texas), eo (Esperanto), es (Spanish), et (Estonian), fa (Persian), fi (Finnish), fr (French), ga (Irish), gj (Gujarati), gl (Galician), he (Hebrew), hi (Hindi), hr (Croatian), ht (Creole), hu (Hungarian), id (Indonesian), is (Icelandic), it (Italian), ja (Japanese), jv (Javanese), ka (Georgian), kn (Kannada), ko (Korean), lt (Lithuanian), lu (Luxemburgish), lv (Latvian), mk-Cyrl (Macedonian), mk-Latn (Macedonian (Latin)), mn (Mongolian), ne (Nepali), nl (Dutch), no (Norwegian), pa (Panjabi), pl (Polish), pt (Portuguese), ro (Romanian), ru (Russian), sk (Slovak), sl (Slovenian), sr-Cyrl (Serbian), sr-Latn (Serbian (Latin)), sv (Swedish), ta (Tamil), th (Thai), te (Telugu), tlh (Klingon), tr (Turkish), tt (Tatar), uk (Ukrainian), ur (Urdu), uz (Uzbek), vi (Vietnamese), zh-CN (Chinese simplified), zh-TW (Chinese traditional), mr (Marathi), amh (Amharic)
+// Builtin dialects for af (Afrikaans), am (Armenian), an (Aragonese), ar (Arabic), ast (Asturian), az (Azerbaijani), bg (Bulgarian), bm (Malay), bs (Bosnian), by (Belarusian), ca (Catalan), cs (Czech), cy-GB (Welsh), da (Danish), de (German), el (Greek), em (Emoji), en (English), en-Scouse (Scouse), en-au (Australian), en-lol (LOLCAT), en-old (Old English), en-pirate (Pirate), en-tx (Texas), eo (Esperanto), es (Spanish), et (Estonian), fa (Persian), fi (Finnish), fr (French), ga (Irish), gj (Gujarati), gl (Galician), he (Hebrew), hi (Hindi), hr (Croatian), ht (Creole), hu (Hungarian), id (Indonesian), is (Icelandic), it (Italian), ja (Japanese), jv (Javanese), ka (Georgian), kn (Kannada), ko (Korean), lt (Lithuanian), lu (Luxemburgish), lv (Latvian), mk-Cyrl (Macedonian), mk-Latn (Macedonian (Latin)), mn (Mongolian), ne (Nepali), nl (Dutch), no (Norwegian), pa (Panjabi), pl (Polish), pt (Portuguese), ro (Romanian), ru (Russian), sk (Slovak), sl (Slovenian), sr-Cyrl (Serbian), sr-Latn (Serbian (Latin)), sv (Swedish), ta (Tamil), th (Thai), te (Telugu), tlh (Klingon), tr (Turkish), tt (Tatar), uk (Ukrainian), ur (Urdu), uz (Uzbek), vi (Vietnamese), zh-CN (Chinese simplified), zh-TW (Chinese traditional), mr (Marathi), amh (Amharic)
 func DialectsBuiltin() DialectProvider {
 	return builtinDialects
 }
@@ -588,6 +588,71 @@ var builtinDialects = gherkinDialectMap{
 
 			"Ali ": messages.StepKeywordType_CONJUNCTION,
 
+			"* ": messages.StepKeywordType_UNKNOWN,
+		}},
+	"by": &Dialect{
+		"by", "Belarusian", "Беларуская", map[string][]string{
+			feature: {
+				"Функцыянальнасць",
+				"Функцыянал",
+				"Фіча",
+			},
+			rule: {
+				"Правіла",
+			},
+			background: {
+				"Кантэкст",
+			},
+			scenario: {
+				"Сцэнар",
+			},
+			scenarioOutline: {
+				"Шаблон сцэнарыя",
+			},
+			examples: {
+				"Прыклады",
+			},
+			given: {
+				"* ",
+				"Нехай ",
+				"Дадзены ",
+			},
+			when: {
+				"* ",
+				"Калі ",
+			},
+			then: {
+				"* ",
+				"Тады ",
+			},
+			and: {
+				"* ",
+				"I ",
+				"Таксама ",
+			},
+			but: {
+				"* ",
+				"Але ",
+				"Інакш ",
+			},
+		},
+		map[string]messages.StepKeywordType{
+			"Нехай ": messages.StepKeywordType_CONTEXT,
+
+			"Дадзены ": messages.StepKeywordType_CONTEXT,
+
+			"Калі ": messages.StepKeywordType_ACTION,
+
+			"Тады ": messages.StepKeywordType_OUTCOME,
+
+			"I ": messages.StepKeywordType_CONJUNCTION,
+
+			"Таксама ": messages.StepKeywordType_CONJUNCTION,
+
+			"Але ": messages.StepKeywordType_CONJUNCTION,
+
+			"Інакш ": messages.StepKeywordType_CONJUNCTION,
+
 			"* ": messages.StepKeywordType_UNKNOWN,
 		}},
 	"ca": &Dialect{