Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added Persian Translation #170

Merged
merged 1 commit into from
Mar 2, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
129 changes: 129 additions & 0 deletions lib/translation/fa_ir.dart
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,129 @@
class FaIr {
Map<String, String> get messages => {
'start': 'شروع کنید',
'description':
'یک برنامه هواشناسی با پیش‌بینی به روز برای هر ساعت، روز و هفته و هر مکان',
'name': 'آب و هوا',
'name2': 'طراحی راحت',
'name3': 'ارتباط باما',
'description2':
'برنامه به گونه ای طراحی شده است تا به راحتی بتوانید با آن ارتباط بگیرید.',
'description3':
'اگر با مشکلی روبرو شدید، لطفاً با ما از طریق ایمیل و یا نظرات برنامه ارتباط بگیرید.',
'next': 'بعدی',
'search': 'جستجو....',
'loading': 'درحال بارگذاری...',
'searchCity': 'شهر خود را پیدا کنید',
'humidity': 'رطوبت',
'wind': 'باد',
'visibility': 'میزان دید',
'feels': 'دما',
'evaporation': 'تبخیر و تعرق',
'precipitation': 'ته‌نشینی',
'direction': 'جهت',
'pressure': 'فشار',
'rain': 'باران',
'clear_sky': 'آسمان صاف',
'cloudy': 'ابری',
'overcast': 'ابری',
'fog': 'مه',
'drizzle': 'ریز باران',
'drizzling_rain': 'تگرگ',
'freezing_rain': 'باران یخ‌زن',
'heavy_rains': 'باران شدید',
'snow': 'برف',
'thunderstorm': 'طوفان',
'kph': 'km/h',
'mph': 'mph',
'mi': 'mi',
'km': 'km',
'inch': 'inch',
'mm': 'mm',
'hPa': 'hPa',
'settings': 'تنظیمات',
'no_inter': 'عدم اتصال به اینترنت',
'on_inter': 'برای دریافت تغییرات جوی اینترنت خود را روشن کنید.',
'location': 'مکان',
'no_location':
'برای دریافت اطلاعات آب و هوا برای مکان فعلی، سرویس مکان را فعال کنید.',
'theme': 'پوسته',
'low': 'کم',
'high': 'زیاد',
'normal': 'عادی',
'lat': 'عرض جغرافیایی',
'lon': 'طول جغرافیایی',
'create': 'ایجاد',
'city': 'شهر',
'district': 'ناحیه',
'noWeatherCard': 'یک شهر اضافه کنید',
'deletedCardWeather': 'حذف یک شهر',
'deletedCardWeatherQuery': 'آیا از حذف این شهر اطمینان دارید؟',
'delete': 'حذف',
'cancel': 'صرف نظر',
'time': 'زمان در این شهر',
'validateName': 'لطفاً نام را وارد کنید.',
'measurements': 'سیستم اندازه گیری',
'degrees': 'درجه',
'celsius': 'سلسیوس',
'fahrenheit': 'فارنهایت',
'imperial': 'بریتانیایی',
'metric': 'متریک',
'validateValue': 'لطفاً یک مقدار را وارد کنید.',
'validateNumber': 'لطفاً یک مقدار معتبر وارد کنید.',
'validate90': 'مقدار شما باید بین -۹۰ و ۹۰ باشد.',
'validate180': 'مقدار شما باید بین -۱۸۰ و ۱۸۰ باشد.',
'notifications': 'اعلانات',
'sunrise': 'طلوع آفتاب',
'sunset': 'غروب آفتاب',
'timeformat': 'نوع زمان',
'12': '۱۲ ساعته',
'24': '۲۴ ساعته',
'cloudcover': 'پوشش ابری',
'uvIndex': 'شاخص اشعه ماوراء بنفش',
'materialColor': 'رنگ های پویا',
'uvLow': 'کم',
'uvAverage': 'متوسط',
'uvHigh': 'زیاد',
'uvVeryHigh': 'خیلی زیاد',
'uvExtreme': 'شدید',
'weatherMore': 'پیش بینی آب و هوا 12 روزه',
'windgusts': 'وزش باد',
'north': 'شمال',
'northeast': 'شمال شرقی',
'east': 'شرق',
'southeast': 'جنوب شرقی',
'south': 'جنوب',
'southwest': 'جنوب غربی',
'west': 'غرب',
'northwest': 'شمال غربی',
'project': 'Project on',
'version': 'نگارش برنامه',
'precipitationProbability': 'احتمال بارش',
'apparentTemperatureMin': 'حداقل دمای ظاهری',
'apparentTemperatureMax': 'حداکثر دمای ظاهری',
'amoledTheme': 'پوسته امولد',
'appearance': 'ظاهر',
'functions': 'کارکرد',
'data': 'داده ها',
'language': 'زبان',
'timeRange': 'فرکانس (بر حسب ساعت)',
'timeStart': 'زمان شروع',
'timeEnd': 'زمان پایان',
'support': 'پشتیبانی',
'system': 'سیستم',
'dark': 'تیره',
'light': 'روشن',
'license': 'مجوز',
'widget': 'ویجت',
'widgetBackground': 'پس زمینه ویجت',
'widgetText': 'متن ویجت',
'dewpoint': 'نقطه شبنم',
'shortwaveRadiation': 'تابش موج کوتاه',
'W/m2': 'W/m2',
'roundDegree': 'درجه گرد',
'settings_full': 'تنظیمات',
'cities': 'شهر ها',
'searchMethod': 'از جستجو یا موقعیت جغرافیایی استفاده کنید',
'done': 'پایان',
};
}
2 changes: 2 additions & 0 deletions lib/translation/translation.dart
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,7 @@ import 'package:rain/translation/da_dk.dart';
import 'package:rain/translation/de_de.dart';
import 'package:rain/translation/en_us.dart';
import 'package:rain/translation/es_es.dart';
import 'package:rain/translation/fa_ir.dart';
import 'package:rain/translation/fr_fr.dart';
import 'package:rain/translation/ga_ie.dart';
import 'package:rain/translation/hi_in.dart';
Expand All @@ -27,6 +28,7 @@ class Translation extends Translations {
'ru_RU': RuRu().messages,
'en_US': EnUs().messages,
'fr_FR': FrFr().messages,
'fa_IR': FaIr().messages,
'it_IT': ItIt().messages,
'de_DE': DeDe().messages,
'tr_TR': TrTr().messages,
Expand Down