fix(drive): internal error on querying proofs

[markin-io]

Issue being fixed or feature implemented

Fixed bug with querying of proofs for identities, contracts and documents simultaneously

Query payload sample:

{
  "v0": {
    "identities": [
      {
        "requestType": "FULL_IDENTITY",
        "identityId": "MBLBm5jsADOt2zbNZLf1EGcPKjUaQwS19plBRChu/aw="
      }
    ],
    "contracts": [
      {
        "contractId": "5mjGWa9mruHnLBht3ntbfgodcSoJxA1XIfYiv1PFMVU="
      }
    ],
    "documents": [
      {
        "contractId": "5mjGWa9mruHnLBht3ntbfgodcSoJxA1XIfYiv1PFMVU=",
        "documentId": "A0cIIsjbckAzrI9wnCLIBpWi5Thu2/WRfFowXSZ9dMM=",
        "documentType": "domain"
      }
    ]
  }
}

What was done?

• JS DAPI Client: added GetProofs request
• Drive: Set limit to none in Documents proof grovedb path query because it's not allowed to merge path queries restricted by a limit.

How Has This Been Tested?

• Locally with querying proofs

Breaking Changes

Checklist:

• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have added or updated relevant unit/integration/functional/e2e tests
• I have added "!" to the title and described breaking changes in the corresponding section if my code contains any
• I have made corresponding changes to the documentation if needed

For repository code-owners and collaborators only

• I have assigned this pull request to a milestone

[shumkov]

Please add a test here to make sure we fixed the problem

[markin-io]

Done