fix(translations): sync translations from transifex (master)

Automatically merged.

i18n/es.po

@@ -4,19 +4,22 @@
 # Juan M Alcantara Acosta <[email protected]>, 2021
 # Prabhjot Singh, 2021
 # Gabriela Rodriguez <[email protected]>, 2022
-# Viktor Varland <[email protected]>, 2022
 # Marta Vila <[email protected]>, 2023
-# Janeth Cruz, 2023
 # Sergio Valenzuela <[email protected]>, 2023
-# Philip Larsen Donnelly, 2024
-# Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2024
+# Alejandra Avila <[email protected]>, 2025
+# Andres Miguel Rubio, 2025
+# Alison Andrade <[email protected]>, 2025
+# Janeth Cruz, 2025
+# Viktor Varland <[email protected]>, 2025
+# Philip Larsen Donnelly, 2025
+# Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-27T11:29:09.031Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-19T10:28:15.132Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-28 22:05+0000\n"
-"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2024\n"
+"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2025\n"
 "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -189,6 +192,150 @@ msgstr "Desagregación"
 msgid "No data"
 msgstr "No hay datos"
 
+msgid "Expression description"
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading value"
+msgstr ""
+
+msgid "None"
+msgstr "Ninguno"
+
+msgid "Data set(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Zero is significant"
+msgstr ""
+
+msgid "True"
+msgstr "Verdadero"
+
+msgid "False"
+msgstr "Falso"
+
+msgid "Value type"
+msgstr "Tipo de Valor"
+
+msgid "Aggregation type"
+msgstr "Tipo de agregación"
+
+msgid "Category combo"
+msgstr ""
+
+msgid "Option set"
+msgstr "Set de opciones"
+
+msgid "Group membership"
+msgstr ""
+
+msgid "Legend set(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Category option name"
+msgstr ""
+
+msgid "Category combo name"
+msgstr ""
+
+msgid "Categories name"
+msgstr ""
+
+msgid "Period type"
+msgstr "Tipo de periodo"
+
+msgid "Indicators"
+msgstr "Indicadores"
+
+msgid "Expiry days"
+msgstr "Días para vencimiento"
+
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+msgid "Data element"
+msgstr "Elemento de datos"
+
+msgid "Tracked entity attribute"
+msgstr "Atributo de entidad"
+
+msgid "Numerator description"
+msgstr "Descripción del numerador"
+
+msgid "Numerator expression"
+msgstr ""
+
+msgid "Denominator description"
+msgstr "Descripción del denominador"
+
+msgid "Denominator expression"
+msgstr ""
+
+msgid "Annualized"
+msgstr "Anualizado"
+
+msgid "Yes"
+msgstr "Sí"
+
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+msgid "Indicator type"
+msgstr "Tipo de Indicador"
+
+msgid "Decimals in output"
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem loading information for this data item."
+msgstr ""
+
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción"
+
+msgid "Code"
+msgstr "Código"
+
+msgid "ID"
+msgstr "Identificador"
+
+msgid "Last updated date"
+msgstr ""
+
+msgid "Created date"
+msgstr "Fecha de creación"
+
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+msgid "Custom"
+msgstr "Personalizado"
+
+msgid "Program"
+msgstr "Programa"
+
+msgid "Analytics type"
+msgstr ""
+
+msgid "Enrollment"
+msgstr "Inscripción"
+
+msgid "Event"
+msgstr "Evento"
+
+msgid "Analytics period boundaries"
+msgstr "Límites del período de análisis"
+
+msgid "{{ offsetPeriodType }} × {{ offsetPeriods }}"
+msgstr ""
+
+msgid "Expression"
+msgstr "Expresión"
+
+msgid "Filter"
+msgstr "filtro"
+
 msgid "Search by data item name"
 msgstr "Búsqueda por nombre de item de datos"
 
@@ -347,12 +494,6 @@ msgstr "Cerrar"
 msgid "Rename {{fileType}}"
 msgstr "Renombrar {{fileType}}"
 
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
 msgid "Rename"
 msgstr "Renombrar"
 
@@ -465,9 +606,6 @@ msgstr "Introducir el texto de la interpretación"
 msgid "Not available offline"
 msgstr "No disponible sin conexión a internet"
 
-msgid "Created by"
-msgstr "Creado por"
-
 msgid "Anyone"
 msgstr "Todos"
 
@@ -489,9 +627,6 @@ msgstr "Creado"
 msgid "Last updated"
 msgstr "Última actualización"
 
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
 msgid "Clear filters"
 msgstr "Limpiar filtros"
 
@@ -661,9 +796,6 @@ msgstr "Selecciona un grupo"
 msgid "Deselect all"
 msgstr "Deseleccionar todo"
 
-msgid "Period type"
-msgstr "Tipo de periodo"
-
 msgid "Year"
 msgstr "Año"
 
@@ -889,6 +1021,9 @@ msgstr "Años fiscales"
 msgid "Years"
 msgstr "Años"
 
+msgid "Value: {{value}}"
+msgstr ""
+
 msgid "Bold text"
 msgstr "Texto en negrita"
 
@@ -958,9 +1093,6 @@ msgstr "Series"
 msgid "Category"
 msgstr "Categoría"
 
-msgid "Filter"
-msgstr "filtro"
-
 msgid "Columns"
 msgstr "Columnas"
 
@@ -985,15 +1117,9 @@ msgstr "Informes reales a tiempo"
 msgid "Expected reports"
 msgstr "Informes esperados"
 
-msgid "Program"
-msgstr "Programa"
-
 msgid "Select a program"
 msgstr "Seleccionar un programa"
 
-msgid "Indicators"
-msgstr "Indicadores"
-
 msgid "Indicator group"
 msgstr "Grupo de indicadores"
 
@@ -1012,9 +1138,6 @@ msgstr "Cargando grupos de indicadores"
 msgid "Data element group"
 msgstr "Grupo de elemento de datos"
 
-msgid "Data element"
-msgstr "Elemento de datos"
-
 msgid "No data element groups found"
 msgstr "No se han encontrado grupos de elementos de datos"
 
@@ -1161,6 +1284,9 @@ msgstr "{{thresholdFactor}} × Z-score bajo"
 msgid "{{thresholdFactor}} × Z-score high"
 msgstr "{{thresholdFactor}} × Z-score alto"
 
+msgid "Not applicable"
+msgstr ""
+
 msgid "Data"
 msgstr "Datos"
 
@@ -1170,6 +1296,81 @@ msgstr "Unidad organizativa"
 msgid "Assigned Categories"
 msgstr "Categorías asignadas"
 
+msgid "Text"
+msgstr "Texto"
+
+msgid "Long text"
+msgstr "Texto largo"
+
+msgid "Multi text"
+msgstr ""
+
+msgid "Letter"
+msgstr ""
+
+msgid "Phone number"
+msgstr "Número de teléfono"
+
+msgid "Email"
+msgstr "Correo-e"
+
+msgid "Yes/No"
+msgstr "Sí/No"
+
+msgid "Yes Only"
+msgstr "Sólo Sí"
+
+msgid "Date"
+msgstr "Fecha"
+
+msgid "Date & Time"
+msgstr "Fecha y Hora"
+
+msgid "Time"
+msgstr "Hora"
+
+msgid "Unit interval"
+msgstr "Intervalo de unidad"
+
+msgid "Percentage"
+msgstr "Porcentaje"
+
+msgid "Integer"
+msgstr "Entero"
+
+msgid "Positive Integer"
+msgstr "Entero positivo"
+
+msgid "Negative Integer"
+msgstr "Entero negativo"
+
+msgid "Positive or Zero Integer"
+msgstr "Entero positivo o cero"
+
+msgid "Tracker Associate"
+msgstr ""
+
+msgid "Username"
+msgstr "Nombre de usuario"
+
+msgid "Coordinate"
+msgstr "Coordenada"
+
+msgid "Reference"
+msgstr "Referencia"
+
+msgid "Age"
+msgstr ""
+
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "Image"
+msgstr "Imagen (PNG)"
+
+msgid "GeoJSON"
+msgstr "GeoJSON"
+
 msgid "Pivot table"
 msgstr "Tabla dinámica"