思源宋体排版有bug

[wjz2001]

如图画圈的地方，字是歪歪扭扭的，根本不成一行。解决方案是每一个字中间都空一格，这样就对正了
https://s1.ax1x.com/2023/06/21/pCGy6uq.png

[dmMaze]

我也用这个字体复现了，只是只有特定字符会排歪，比如"发明家产生了感情"只有"感"和"了"这两个字是歪的，请问你也是这样吗

[dmMaze]

dev branch最新的commit 尝试修复了这个bug(和#158), 这个版本及以后都不再编译成exe发布而是直接跑源码类似sdwebui, 因为编译工具对pyqt线程模块的支持有问题，这样也更方便更新
所以如果你已经是从源码运行了可以先切到这个branch试试，否则不嫌麻烦的话我可以简单介绍一下怎么运行这个版本

[wjz2001]

dev branch最新的commit 尝试修复了这个bug(和#158), 这个版本及以后都不再编译成exe发布而是直接跑源码类似sdwebui, 因为编译工具对pyqt线程模块的支持有问题，这样也更方便更新 所以如果你已经是从源码运行了可以先切到这个branch试试，否则不嫌麻烦的话我可以简单介绍一下怎么运行这个版本

辛苦了。我这边运行源码的时候配置了半天也没成功，问题解决完一个又来一个，所以暂时是无法测试了。

[dmMaze]

下面教程已过期，直接读README.md装最新版
感谢尝试，如果你还想试试的话可以按下面步骤来

1. 安装git, 克隆仓库
   git clone -b dev https://github.com/dmMaze/BallonsTranslator.git
   cd BallonsTranslator

2. 配置python3.10环境安装依赖库，或者从https://mega.nz/folder/gmhmACoD#dkVlZ2nphOkU5-2ACb5dKw 下载完整的py环境包ballontrans_pylibs_win.7z，解压到BallonsTranslator目录下(ballontrans_pylibs_win这个文件夹和launch_win.bat同级)

3. 将之前发布版的data文件夹复制到BallonsTranslator目录下

4. 双击launch_win.bat运行，如果出现任何问题可以把命令行黑框截图贴上来

[bropines]

感谢尝试，如果你还想试试的话可以按下面步骤来

1. 安装git, 克隆仓库
   git clone https://github.com/dmMaze/BallonsTranslator
   cd BallonsTranslator
   git switch dev
2. 配置python3.10环境安装依赖库，或者从https://mega.nz/folder/gmhmACoD#dkVlZ2nphOkU5-2ACb5dKw 下载完整的py环境包ballontrans_pylibs_win.7z，解压到BallonsTranslator目录下(ballontrans_pylibs_win这个文件夹和launch_win.bat同级)
3. 将之前发布版的data文件夹复制到BallonsTranslator目录下
4. 双击launch_win.bat运行，如果出现任何问题可以把命令行黑框截图贴上来

Maybe i create PyEnv Venv autoinstall script? I think it will be easier, plus I will add a choice of the main branch and a way to change the branch, in which case. Like SD but with its own downloadable python exe.

[dmMaze]

感谢尝试，如果你还想试试的话可以按下面步骤来

1. 安装git, 克隆仓库
   git clone https://github.com/dmMaze/BallonsTranslator
   cd BallonsTranslator
   git switch dev
2. 配置python3.10环境安装依赖库，或者从https://mega.nz/folder/gmhmACoD#dkVlZ2nphOkU5-2ACb5dKw 下载完整的py环境包ballontrans_pylibs_win.7z，解压到BallonsTranslator目录下(ballontrans_pylibs_win这个文件夹和launch_win.bat同级)
3. 将之前发布版的data文件夹复制到BallonsTranslator目录下
4. 双击launch_win.bat运行，如果出现任何问题可以把命令行黑框截图贴上来

Maybe i create PyEnv Venv autoinstall script? I think it will be easier, plus I will add a choice of the main branch and a way to change the branch, in which case. Like SD but with its own downloadable python exe.

It is a headache for users in mainland China to use these autoinstall scripts because of the GFW thus I would provide these archives contain models and py libraries ( not sure whether MEGA is blocked though
It would be appreciated if you could make any further contributions to dev branch

[gsxgmpkt9020]

2. ballontrans_pylibs_win.7z

发布版的data文件夹要用google drive里面的吗？还是core里面的data文件夹（我用的是后者）

装了ballontrans_pylibs_win.7z有报错，

Original error was: No module named 'numpy.core._multiarray_umath'

[gsxgmpkt9020]

2. ballontrans_pylibs_win.7z

发布版的data文件夹要用google drive里面的吗？还是core里面的data文件夹（我用的是后者）

装了ballontrans_pylibs_win.7z有报错，

Original error was: No module named 'numpy.core._multiarray_umath'

是 ballontrans_pylibs_win\Lib\site-packages\numpy 里面的文件版本有问题还是什么复杂的兼容性问题？

[dmMaze]

ballontrans_pylibs_win里面的numpy版本是1.24.1
那个打包发布版是1.22.2, 它覆盖了ballontrans_pylibs_win里面的库
所以不要解压覆盖到原来那个Ballonstranslator，而是找个干净的地方重开

[gsxgmpkt9020]

ballontrans_pylibs_win里面的numpy版本是1.24.1 那个打包发布版是1.22.2, 它覆盖了ballontrans_pylibs_win里面的库 所以不要解压覆盖到原来那个Ballonstranslator，而是找个干净的地方重开

已经顺利运行了,就是丢掉了几个G的torch之类的文件不知道自己会损失什么゜(´□｀｡)°゜

[hq5566]

已成功使用OpenAI API翻译漫画。效果很好。谢谢！和上面的网友说的一样，我是用Core整合版下的Data目录进行覆盖。安装完成后BallonsTranslator目录是6.55G

[hq5566]

只要你执行了git clone，Ballonstranslator项目会被转移到本地 （你的电脑上）。对磁盘目录结构不太了解的，可以下载安装一个Everything （全盘搜索软件），安好后键入Ballonstranslator即可找到，再点击进入。 On Jul 18, 2023, at 10:24 AM, GHOST2023li ***@***.***> wrote:  謝謝嘗試，如果您還想嘗試的話可以按下面步驟來 1. 安裝git，克隆倉庫 git clone https://github.com/dmMaze/BallonsTranslator cd BallonsTranslator git switch dev 2. 配置python3.10環境安裝依賴庫，或者從https://mega.nz/folder/gmhmACoD#dkVlZ2nphOkU5-2ACb5dKw下載完整的py環境包ballontrans_pylibs_win.7z，解壓到BallonsTranslator目錄下(ballontrans_pylibs_win這個文件夾和launch_win.bat同級)<https://mega.nz/folder/gmhmACoD#dkVlZ2nphOkU5-2ACb5dKw%E4%B8%8B%E8%BC%89%E5%AE%8C%E6%95%B4%E7%9A%84py%E7%92%B0%E5%A2%83%E5%8C%85ballontrans_pylibs_win.7z%EF%BC%8C%E8%A7%A3%E5%A3%93%E5%88%B0BallonsTranslator%E7%9B%AE%E9%8C%84%E4%B8%8B(ballontrans_pylibs_win%E9%80%99%E5%80%8B%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%A4%BE%E5%92%8Claunch_win.bat%E5%90%8C%E7%B4%9A)> 3. 將之前發布版本的數據文件夾複製到BallonsTranslator目錄下 4. 側面launch_win.bat運行，如果出現任何問題可以把命令行黑框截圖貼上來 第2點解壓到BallonsTranslator目錄下 這個(BallonsTranslator)是哪來的檔案夾? 我裡面沒有launch_win.bat這個文件 — Reply to this email directly, view it on GitHub<#160 (comment)>, or unsubscribe<https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/BA6XM4G5BVYN33PQY77YINDXQ2TAXANCNFSM6AAAAAAZOK4SYU>. You are receiving this because you commented.Message ID: ***@***.***>

[gsxgmpkt9020]

感谢尝试，如果你还想试试的话可以按下面步骤来

1. 安装git, 克隆仓库
   git clone https://github.com/dmMaze/BallonsTranslator
   cd BallonsTranslator
   git switch dev
2. 配置python3.10环境安装依赖库，或者从https://mega.nz/folder/gmhmACoD#dkVlZ2nphOkU5-2ACb5dKw 下载完整的py环境包ballontrans_pylibs_win.7z，解压到BallonsTranslator目录下(ballontrans_pylibs_win这个文件夹和launch_win.bat同级)
3. 将之前发布版的data文件夹复制到BallonsTranslator目录下
4. 双击launch_win.bat运行，如果出现任何问题可以把命令行黑框截图贴上来

作为小白完全没看懂，git clone下载的不是master分支的文件吗？switch了dev又不会自动把dev分支的文件同步下载到本地。不明白这些操作的意义是什么？把dev的文件下载到自己本地必须似乎先initial自己的分支，对于不熟悉git的人群非常繁琐抽象，还不如github上下载zip打包

[dmMaze]

感谢尝试，如果你还想试试的话可以按下面步骤来

1. 安装git, 克隆仓库
   git clone https://github.com/dmMaze/BallonsTranslator
   cd BallonsTranslator
   git switch dev
2. 配置python3.10环境安装依赖库，或者从https://mega.nz/folder/gmhmACoD#dkVlZ2nphOkU5-2ACb5dKw 下载完整的py环境包ballontrans_pylibs_win.7z，解压到BallonsTranslator目录下(ballontrans_pylibs_win这个文件夹和launch_win.bat同级)
3. 将之前发布版的data文件夹复制到BallonsTranslator目录下
4. 双击launch_win.bat运行，如果出现任何问题可以把命令行黑框截图贴上来

作为小白完全没看懂，git clone下载的不是master分支的文件吗？switch了dev又不会自动把dev分支的文件同步下载到本地。不明白这些操作的意义是什么？把dev的文件下载到自己本地必须似乎先initial自己的分支，对于不熟悉git的人群非常繁琐抽象，还不如github上下载zip打包

一般git clone会把所有分支下到本地, switch切换后就是完整的分支内容, 不需要另外手动下东西...
clone的时候指定分支也许能消除一些困惑, 这里刚改过了

[gsxgmpkt9020]

感谢尝试，如果你还想试试的话可以按下面步骤来

1. 安装git, 克隆仓库
   git clone https://github.com/dmMaze/BallonsTranslator
   cd BallonsTranslator
   git switch dev
2. 配置python3.10环境安装依赖库，或者从https://mega.nz/folder/gmhmACoD#dkVlZ2nphOkU5-2ACb5dKw 下载完整的py环境包ballontrans_pylibs_win.7z，解压到BallonsTranslator目录下(ballontrans_pylibs_win这个文件夹和launch_win.bat同级)
3. 将之前发布版的data文件夹复制到BallonsTranslator目录下
4. 双击launch_win.bat运行，如果出现任何问题可以把命令行黑框截图贴上来

作为小白完全没看懂，git clone下载的不是master分支的文件吗？switch了dev又不会自动把dev分支的文件同步下载到本地。不明白这些操作的意义是什么？把dev的文件下载到自己本地必须似乎先initial自己的分支，对于不熟悉git的人群非常繁琐抽象，还不如github上下载zip打包

一般git clone会把所有分支下到本地, switch切换后就是完整的分支内容, 不需要另外手动下东西... clone的时候指定分支也许能消除一些困惑, 这里刚改过了

谢谢指点

git clone --branch <branchname> --single-branch <remote-repo-url>

[j6qup3]

在新目錄 git clone -b dev https://github.com/dmMaze/BallonsTranslator.git 並下載 pylib 解壓縮後
運行 bat 出現 No such file or directory: 'data/models/comictextdetector.pt' 等好幾個錯誤，後面把 Release 版的 data/models 複製過來這錯誤沒有出現，但 Run 時出現以下錯誤

Traceback (most recent call last):
  File "D:\AI\dev\BallonsTranslator\ui\module_manager.py", line 420, in run
    self.job()
  File "D:\AI\dev\BallonsTranslator\ui\module_manager.py", line 352, in _imgtrans_pipeline
    mask, blk_list = self.textdetector.detect(img)
AttributeError: 'NoneType' object has no attribute 'detect'

是還缺什麼檔案嗎，還是過程有誤？

編輯: 重開了一次可以了

[dmMaze]

@j6qup3 你需要把旧的data整个复制到新的文件夹下，见上面教程第三步
另外等模型加载完再点RUN，如下图所示XXX SET TO XXX

[j6qup3]

好的，剛剛沒注意到複製data，應該沒問題了