Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 1342251

src/fsharp/xlf/FSComp.txt.cs.xlf

@@ -4249,7 +4249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeRequiresConstantValue">
         <source>A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</source>
-        <target state="translated">Pokud se definuje také hodnota konstanty, třeba val x : int = 1, může být deklarací jenom atribut [&lt;Literal&gt;].</target>
+        <target state="new">A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcValueInSignatureRequiresLiteralAttribute">

src/fsharp/xlf/FSComp.txt.de.xlf

@@ -4249,7 +4249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeRequiresConstantValue">
         <source>A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</source>
-        <target state="translated">Eine Deklaration kann nur dem [&lt;Literal&gt;]-Attribut entsprechen, wenn auch ein konstanter Wert angegeben ist, z.B. "val x : int =1".</target>
+        <target state="new">A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcValueInSignatureRequiresLiteralAttribute">

src/fsharp/xlf/FSComp.txt.es.xlf

@@ -4249,7 +4249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeRequiresConstantValue">
         <source>A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</source>
-        <target state="translated">Una declaración solo puede ser el atributo [&lt;Literal&gt;] si también se proporciona un valor constante, por ejemplo, "val x: int = 1"</target>
+        <target state="new">A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcValueInSignatureRequiresLiteralAttribute">

src/fsharp/xlf/FSComp.txt.fr.xlf

@@ -4249,7 +4249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeRequiresConstantValue">
         <source>A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</source>
-        <target state="translated">Une déclaration peut seulement être l'attribut [&lt;Literal&gt;] si une valeur constante est aussi donnée, par ex. 'val x : int = 1'</target>
+        <target state="new">A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcValueInSignatureRequiresLiteralAttribute">

src/fsharp/xlf/FSComp.txt.it.xlf

@@ -4249,7 +4249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeRequiresConstantValue">
         <source>A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</source>
-        <target state="translated">Una dichiarazione può essere solo l'attributo [&lt;Literal&gt;] se è specificato anche un valore costante, ad esempio 'val x : int = 1'</target>
+        <target state="new">A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcValueInSignatureRequiresLiteralAttribute">

src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ja.xlf

@@ -4249,7 +4249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeRequiresConstantValue">
         <source>A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</source>
-        <target state="translated">定数値も指定する場合には宣言を [&lt;Literal&gt;] 属性のみにできます。例: 'val x : int = 1'</target>
+        <target state="new">A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcValueInSignatureRequiresLiteralAttribute">

src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ko.xlf

@@ -4249,7 +4249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeRequiresConstantValue">
         <source>A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</source>
-        <target state="translated">상수 값도 지정된 경우(예: 'val x : int = 1')에만 선언은 [&lt;Literal&gt;] 특성일 수 있습니다.</target>
+        <target state="new">A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcValueInSignatureRequiresLiteralAttribute">

src/fsharp/xlf/FSComp.txt.pl.xlf

@@ -4249,7 +4249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeRequiresConstantValue">
         <source>A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</source>
-        <target state="translated">Deklaracja może być atrybutem [&lt;Literal&gt;] tylko wtedy, gdy zostanie również podana wartość stała, np. „val x : int = 1”</target>
+        <target state="new">A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcValueInSignatureRequiresLiteralAttribute">

src/fsharp/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf

@@ -4249,7 +4249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeRequiresConstantValue">
         <source>A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</source>
-        <target state="translated">Uma declaração só pode ser o atributo [&lt;Literal&gt;] se um valor constante também é dado, ex.:' val x: int = 1'</target>
+        <target state="new">A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcValueInSignatureRequiresLiteralAttribute">

src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ru.xlf

@@ -4249,7 +4249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeRequiresConstantValue">
         <source>A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</source>
-        <target state="translated">Объявление может представлять собой только атрибут [&lt;Literal&gt;], если указано значение константы, например, 'val x : int = 1'</target>
+        <target state="new">A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcValueInSignatureRequiresLiteralAttribute">

src/fsharp/xlf/FSComp.txt.tr.xlf

@@ -4249,7 +4249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeRequiresConstantValue">
         <source>A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</source>
-        <target state="translated">Bir sabit değer de sağlanmışsa bildirim yalnızca [&lt;Literal&gt;] özniteliği olabilir, ör. 'val x : int = 1'</target>
+        <target state="new">A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcValueInSignatureRequiresLiteralAttribute">

src/fsharp/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf

@@ -4249,7 +4249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeRequiresConstantValue">
         <source>A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</source>
-        <target state="translated">如果还给定了常量值，则声明只能是 [&lt;Literal&gt;] 属性，例如 "val x : int = 1"</target>
+        <target state="new">A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcValueInSignatureRequiresLiteralAttribute">

src/fsharp/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf

@@ -4249,7 +4249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeRequiresConstantValue">
         <source>A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</source>
-        <target state="translated">若也提供了常數值，宣告就只能是 [&lt;Literal&gt;] 屬性，例如 'val x : int = 1'</target>
+        <target state="new">A declaration may only be the [&lt;Literal&gt;] attribute if a constant value is also given, e.g. 'val x: int = 1'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcValueInSignatureRequiresLiteralAttribute">