Skip to content

Commit

Permalink
i18n
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@nreese
nreese committed Dec 17, 2024
1 parent 1c5e4fb commit f1b2aa1
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 27 additions and 30 deletions.
19 changes: 9 additions & 10 deletions x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/fr-FR.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2799,7 +2799,6 @@
"embeddableApi.common.constants.grouping.annotations": "Annotations et Navigation",
"embeddableApi.common.constants.grouping.legacy": "Hérité",
"embeddableApi.common.constants.grouping.other": "Autre",
"embeddableApi.compatibility.defaultTypeDisplayName": "graphique",
"embeddableApi.contextMenuTrigger.description": "Une nouvelle action sera ajoutée au menu contextuel du panneau",
"embeddableApi.contextMenuTrigger.title": "Menu contextuel",
"embeddableApi.errors.embeddableFactoryNotFound": "Impossible de charger {type}. Veuillez effectuer une mise à niveau vers la distribution par défaut d'Elasticsearch et de Kibana avec la licence appropriée.",
Expand Down Expand Up @@ -7292,6 +7291,14 @@
"securitySolutionPackages.alertSuppressionRuleDetails.upsell": "La suppression d'alertes est configurée mais elle ne sera pas appliquée en raison d'une licence insuffisante",
"securitySolutionPackages.alertSuppressionRuleForm.upsell": "La suppression d'alertes est activée avec la licence {requiredLicense} ou supérieure",
"securitySolutionPackages.beta.label": "Bêta",
"securitySolutionPackages.csp.cspEvaluationBadge.failLabel": "Échec",
"securitySolutionPackages.csp.cspEvaluationBadge.naLabel": "S. O.",
"securitySolutionPackages.csp.cspEvaluationBadge.passLabel": "Réussite",
"securitySolutionPackages.csp.findings.findingsErrorToast.searchFailedTitle": "Échec de la recherche",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.dashboardNavItemLabel": "Niveau de sécurité du cloud",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.findingsNavItemLabel": "Résultats",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.rulesNavItemLabel": "Règles",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.vulnerabilityDashboardNavItemLabel": "Gestion des vulnérabilités natives du cloud",
"securitySolutionPackages.dataTable.ariaLabel": "Alertes",
"securitySolutionPackages.dataTable.columnHeaders.flyout.pane.removeColumnButtonLabel": "Supprimer la colonne",
"securitySolutionPackages.dataTable.eventRenderedView.eventSummary.column": "Résumé des événements",
Expand Down Expand Up @@ -7621,6 +7628,7 @@
"share.urlService.redirect.RedirectManager.missingParamLocator": "ID du localisateur non spécifié. Spécifiez le paramètre de recherche \"l\" dans l'URL ; ce devrait être un ID de localisateur existant.",
"share.urlService.redirect.RedirectManager.missingParamParams": "Paramètres du localisateur non spécifiés. Spécifiez le paramètre de recherche \"p\" dans l'URL ; ce devrait être un objet sérialisé JSON des paramètres du localisateur.",
"share.urlService.redirect.RedirectManager.missingParamVersion": "Version des paramètres du localisateur non spécifiée. Spécifiez le paramètre de recherche \"v\" dans l'URL ; ce devrait être la version de Kibana au moment de la génération des paramètres du localisateur.",
"sharedPlatformPackages.csp.common.utils.helpers.unknownError": "Erreur inconnue",
"sharedUXPackages.buttonToolbar.buttons.addFromLibrary.libraryButtonLabel": "Ajouter depuis la bibliothèque",
"sharedUXPackages.buttonToolbar.toolbar.errorToolbarText": "Il y a plus de 120 boutons supplémentaires. Nous vous invitons à limiter le nombre de boutons.",
"sharedUXPackages.card.noData.description": "Utilisez Elastic Agent pour collecter de manière simple et unifiée les données de vos machines.",
Expand Down Expand Up @@ -14640,7 +14648,6 @@
"xpack.csp.cnvmDashboardTable.section.topVulnerableResources.column.vulnerabilities": "Vulnérabilités",
"xpack.csp.cnvmDashboardTable.section.topVulnerableResources.column.vulnerabilityCount": "Vulnérabilités",
"xpack.csp.common.component.multiSelectFilter.searchWord": "Recherche",
"sharedPlatformPackages.csp.common.utils.helpers.unknownError": "Erreur inconnue",
"xpack.csp.compactFormattedNumber.naTitle": "S. O.",
"xpack.csp.complianceScoreBar.tooltipTitle": "{failed} échecs et {passed} réussites de résultats",
"xpack.csp.complianceScoreChart.counterButtonLink.failedFindingsTooltip": "Échec des résultats",
Expand All @@ -14655,9 +14662,6 @@
"xpack.csp.createPackagePolicy.customAssetsTab.rulesViewLabel": "Afficher les règles CSP",
"xpack.csp.createPackagePolicy.customAssetsTab.vulnerabilityDashboardViewLabel": "Afficher le tableau de bord CNVM",
"xpack.csp.createPackagePolicy.customAssetsTab.vulnerabilityFindingsViewLabel": "Afficher les résultats des vulnérabilités",
"securitySolutionPackages.csp.cspEvaluationBadge.failLabel": "Échec",
"securitySolutionPackages.csp.cspEvaluationBadge.naLabel": "S. O.",
"securitySolutionPackages.csp.cspEvaluationBadge.passLabel": "Réussite",
"xpack.csp.cspIntegration.gcpCloudCredentials.cloudFormationSupportedMessage": "La fonctionnalité Lancer Cloud Shell pour obtenir les informations d'identification de façon automatisée n’est pas pris en charge dans la version d'intégration actuelle. Veuillez effectuer une mise à niveau vers la dernière version pour activer Lancer Cloud Shell pour les informations d'identification automatisées.",
"xpack.csp.cspmIntegration.awsOption.benchmarkTitle": "CIS AWS",
"xpack.csp.cspmIntegration.awsOption.nameTitle": "AWS",
Expand Down Expand Up @@ -14741,7 +14745,6 @@
"xpack.csp.findings.distributionBar.totalPassedLabel": "Réussite des résultats",
"xpack.csp.findings.errorCallout.pageSearchErrorTitle": "Une erreur s’est produite lors de la récupération des résultats de recherche.",
"xpack.csp.findings.errorCallout.showErrorButtonLabel": "Afficher le message d'erreur",
"securitySolutionPackages.csp.findings.findingsErrorToast.searchFailedTitle": "Échec de la recherche",
"xpack.csp.findings.findingsFlyout.calloutTitle": "Certains champs ne sont pas fournis par {vendor}",
"xpack.csp.findings.findingsFlyout.flyoutDescriptionList.resourceId": "ID ressource",
"xpack.csp.findings.findingsFlyout.flyoutDescriptionList.resourceName": "Nom de ressource",
Expand Down Expand Up @@ -14911,10 +14914,6 @@
"xpack.csp.kspmIntegration.integration.shortNameTitle": "KSPM",
"xpack.csp.kspmIntegration.vanillaOption.benchmarkTitle": "CIS Kubernetes",
"xpack.csp.kspmIntegration.vanillaOption.nameTitle": "Autogéré",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.dashboardNavItemLabel": "Niveau de sécurité du cloud",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.findingsNavItemLabel": "Résultats",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.rulesNavItemLabel": "Règles",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.vulnerabilityDashboardNavItemLabel": "Gestion des vulnérabilités natives du cloud",
"xpack.csp.noFindingsStates.indexing.indexingButtonTitle": "Évaluation du niveau en cours",
"xpack.csp.noFindingsStates.indexing.indexingDescription": "En attente de la collecte et de l'indexation des données. Revenez plus tard pour voir vos résultats",
"xpack.csp.noFindingsStates.indexTimeout.indexTimeoutDescription": "La collecte des résultats prend plus de temps que prévu. {docs}.",
Expand Down
19 changes: 9 additions & 10 deletions x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/ja-JP.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2794,7 +2794,6 @@
"embeddableApi.common.constants.grouping.annotations": "注釈とナビゲーション",
"embeddableApi.common.constants.grouping.legacy": "レガシー",
"embeddableApi.common.constants.grouping.other": "Other",
"embeddableApi.compatibility.defaultTypeDisplayName": "チャート",
"embeddableApi.contextMenuTrigger.description": "新しいアクションがパネルのコンテキストメニューに追加されます",
"embeddableApi.contextMenuTrigger.title": "コンテキストメニュー",
"embeddableApi.errors.embeddableFactoryNotFound": "{type} を読み込めません。Elasticsearch と Kibanaのデフォルトのディストリビューションを適切なライセンスでアップグレードしてください。",
Expand Down Expand Up @@ -7170,6 +7169,14 @@
"securitySolutionPackages.alertSuppressionRuleDetails.upsell": "アラート非表示が構成されていますが、ライセンス不足のため適用されません",
"securitySolutionPackages.alertSuppressionRuleForm.upsell": "アラートの非表示は、{requiredLicense}ライセンス以上で有効です",
"securitySolutionPackages.beta.label": "ベータ",
"securitySolutionPackages.csp.cspEvaluationBadge.failLabel": "失敗",
"securitySolutionPackages.csp.cspEvaluationBadge.naLabel": "N/A",
"securitySolutionPackages.csp.cspEvaluationBadge.passLabel": "合格",
"securitySolutionPackages.csp.findings.findingsErrorToast.searchFailedTitle": "検索失敗",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.dashboardNavItemLabel": "クラウドセキュリティ態勢",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.findingsNavItemLabel": "調査結果",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.rulesNavItemLabel": "ルール",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.vulnerabilityDashboardNavItemLabel": "Cloud Native Vulnerability Management",
"securitySolutionPackages.dataTable.ariaLabel": "アラート",
"securitySolutionPackages.dataTable.columnHeaders.flyout.pane.removeColumnButtonLabel": "列を削除",
"securitySolutionPackages.dataTable.eventRenderedView.eventSummary.column": "イベント概要",
Expand Down Expand Up @@ -7498,6 +7505,7 @@
"share.urlService.redirect.RedirectManager.missingParamLocator": "ロケーターIDが指定されていません。URLで「l」検索パラメーターを指定します。これは既存のロケーターIDにしてください。",
"share.urlService.redirect.RedirectManager.missingParamParams": "ロケーターパラメーターが指定されていません。URLで「p」検索パラメーターを指定します。これはロケーターパラメーターのJSONシリアル化オブジェクトにしてください。",
"share.urlService.redirect.RedirectManager.missingParamVersion": "ロケーターパラメーターバージョンが指定されていません。URLで「v」検索パラメーターを指定します。これはロケーターパラメーターが生成されたときのKibanaのリリースバージョンです。",
"sharedPlatformPackages.csp.common.utils.helpers.unknownError": "不明なエラー",
"sharedUXPackages.buttonToolbar.buttons.addFromLibrary.libraryButtonLabel": "ライブラリから追加",
"sharedUXPackages.buttonToolbar.toolbar.errorToolbarText": "120以上のボタンがあります。ボタンの数を制限することを検討してください。",
"sharedUXPackages.card.noData.description": "Elasticエージェントを使用すると、シンプルで統一された方法でコンピューターからデータを収集するできます。",
Expand Down Expand Up @@ -14507,7 +14515,6 @@
"xpack.csp.cnvmDashboardTable.section.topVulnerableResources.column.vulnerabilities": "脆弱性",
"xpack.csp.cnvmDashboardTable.section.topVulnerableResources.column.vulnerabilityCount": "脆弱性",
"xpack.csp.common.component.multiSelectFilter.searchWord": "検索",
"sharedPlatformPackages.csp.common.utils.helpers.unknownError": "不明なエラー",
"xpack.csp.compactFormattedNumber.naTitle": "N/A",
"xpack.csp.complianceScoreBar.tooltipTitle": "{failed}が失敗し、{passed}が調査結果に合格しました",
"xpack.csp.complianceScoreChart.counterButtonLink.failedFindingsTooltip": "失敗した調査結果",
Expand All @@ -14522,9 +14529,6 @@
"xpack.csp.createPackagePolicy.customAssetsTab.rulesViewLabel": "CSPルールを表示",
"xpack.csp.createPackagePolicy.customAssetsTab.vulnerabilityDashboardViewLabel": "CNVMダッシュボードを表示",
"xpack.csp.createPackagePolicy.customAssetsTab.vulnerabilityFindingsViewLabel": "脆弱性の調査結果を表示",
"securitySolutionPackages.csp.cspEvaluationBadge.failLabel": "失敗",
"securitySolutionPackages.csp.cspEvaluationBadge.naLabel": "N/A",
"securitySolutionPackages.csp.cspEvaluationBadge.passLabel": "合格",
"xpack.csp.cspIntegration.gcpCloudCredentials.cloudFormationSupportedMessage": "Launch Cloud ShellLaunch Cloud Formation for Automated Credentialsは、現在の統合バージョンではサポートされていません。Launch Cloud Shell for Automated Credentialsを有効化するには、最新バージョンにアップグレードしてください。",
"xpack.csp.cspmIntegration.awsOption.benchmarkTitle": "CIS AWS",
"xpack.csp.cspmIntegration.awsOption.nameTitle": "AWS",
Expand Down Expand Up @@ -14607,7 +14611,6 @@
"xpack.csp.findings.distributionBar.totalPassedLabel": "合格した調査結果",
"xpack.csp.findings.errorCallout.pageSearchErrorTitle": "検索結果の取得中にエラーが発生しました",
"xpack.csp.findings.errorCallout.showErrorButtonLabel": "エラーメッセージを表示",
"securitySolutionPackages.csp.findings.findingsErrorToast.searchFailedTitle": "検索失敗",
"xpack.csp.findings.findingsFlyout.calloutTitle": "一部のフィールドは{vendor}によって提供されていません",
"xpack.csp.findings.findingsFlyout.flyoutDescriptionList.resourceId": "リソースID",
"xpack.csp.findings.findingsFlyout.flyoutDescriptionList.resourceName": "リソース名",
Expand Down Expand Up @@ -14776,10 +14779,6 @@
"xpack.csp.kspmIntegration.integration.shortNameTitle": "KSPM",
"xpack.csp.kspmIntegration.vanillaOption.benchmarkTitle": "CIS Kubernetes",
"xpack.csp.kspmIntegration.vanillaOption.nameTitle": "自己管理",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.dashboardNavItemLabel": "クラウドセキュリティ態勢",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.findingsNavItemLabel": "調査結果",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.rulesNavItemLabel": "ルール",
"securitySolutionPackages.csp.navigation.vulnerabilityDashboardNavItemLabel": "Cloud Native Vulnerability Management",
"xpack.csp.noFindingsStates.indexing.indexingButtonTitle": "態勢評価中",
"xpack.csp.noFindingsStates.indexing.indexingDescription": "データの収集とインデックス作成を待機しています。結果を表示するには、しばらくたってから確認してください",
"xpack.csp.noFindingsStates.indexTimeout.indexTimeoutDescription": "調査結果の収集に想定よりも時間がかかっています。{docs}。",
Expand Down
Loading

0 comments on commit f1b2aa1

Please sign in to comment.