Flaky playwright test: right-panel/right-panel.spec.ts: should handle long room address and long room name

Flaky playwright test: right-panel/right-panel.spec.ts: should handle long room address and long room name #27581