Allow to set caption when uploading file and audio files, and allow adding / edit / remove caption on Event with attachment (also works on local echo)

Allow to set caption when uploading file and audio files, and allow adding / edit / remove caption on Event with attachment (also works on local echo) #10045