🐛 FIX: translation of suggest edit (#284)

Also fix french translations (thanks to @Naereen)

sphinx_book_theme/translations/jsons/open issue.json

@@ -1 +1 @@
-[{"language":"English","symbol":"en","text":"open issue"}, {"language":"Arabic","symbol":"ar","text":"قضية مفتوحة"},{"language":"Bulgarian","symbol":"bg","text":"отворен брой"},{"language":"Chinese Simplified","symbol":"zh-cn","text":"公开的问题"},{"language":"Chinese Traditional","symbol":"zh-tw","text":"公開的問題"},{"language":"Croatian","symbol":"hr","text":"otvoreno izdanje"},{"language":"Czech","symbol":"cs","text":"otevřené číslo"},{"language":"Danish","symbol":"da","text":"åbent nummer"},{"language":"Dutch","symbol":"nl","text":"open probleem"},{"language":"Esperanto","symbol":"eo","text":"malferma numero"},{"language":"Estonian","symbol":"et","text":"avatud küsimus"},{"language":"Finnish","symbol":"fi","text":"avoin ongelma"},{"language":"French","symbol":"fr","text":"problème ouvert"},{"language":"German","symbol":"de","text":"offenes Thema"},{"language":"Greek","symbol":"el","text":"ανοιχτό ζήτημα"},{"language":"Hebrew","symbol":"iw","text":"בעיה פתוחה"},{"language":"Indonesian","symbol":"id","text":"masalah terbuka"},{"language":"Italian","symbol":"it","text":"questione aperta"},{"language":"Japanese","symbol":"ja","text":"未解決の問題"},{"language":"Korean","symbol":"ko","text":"열린 문제"},{"language":"Latvian","symbol":"lv","text":"atklāts jautājums"},{"language":"Lithuanian","symbol":"lt","text":"atviras klausimas"},{"language":"Norwegian","symbol":"no","text":"åpent nummer"},{"language":"Polish","symbol":"pl","text":"otwarty problem"},{"language":"Portuguese","symbol":"pt","text":"questão aberta"},{"language":"Romanian","symbol":"ro","text":"problema deschisă"},{"language":"Russian","symbol":"ru","text":"открытый вопрос"},{"language":"Serbian","symbol":"sr","text":"отворено издање"},{"language":"Slovak","symbol":"sk","text":"otvorené vydanie"},{"language":"Slovenian","symbol":"sl","text":"odprto vprašanje"},{"language":"Spanish","symbol":"es","text":"Tema abierto"},{"language":"Swedish","symbol":"sv","text":"öppet problem"},{"language":"Tajik","symbol":"tg","text":"барориши кушод"},{"language":"Thai","symbol":"th","text":"เปิดปัญหา"},{"language":"Turkish","symbol":"tr","text":"Açık konu"},{"language":"Ukrainian","symbol":"uk","text":"відкритий випуск"},{"language":"Vietnamese","symbol":"vi","text":"vấn đề mở"},{"language":"Bengali","symbol":"bn","text":"খোলা সমস্যা"},{"language":"Filipino","symbol":"tl","text":"bukas na isyu"},{"language":"Marathi","symbol":"mr","text":"खुला मुद्दा"},{"language":"Malay","symbol":"ms","text":"isu terbuka"},{"language":"Malayalam","symbol":"ml","text":"തുറന്ന പ്രശ്നം"},{"language":"Urdu","symbol":"ur","text":"کھلا مسئلہ"},{"language":"Telugu","symbol":"te","text":"ఓపెన్ ఇష్యూ"},{"language":"Tamil","symbol":"ta","text":"திறந்த பிரச்சினை"},{"language":"Catalan","symbol":"ca","text":"número obert"}]
+[{"language":"English","symbol":"en","text":"open issue"}, {"language":"Arabic","symbol":"ar","text":"قضية مفتوحة"},{"language":"Bulgarian","symbol":"bg","text":"отворен брой"},{"language":"Chinese Simplified","symbol":"zh-cn","text":"公开的问题"},{"language":"Chinese Traditional","symbol":"zh-tw","text":"公開的問題"},{"language":"Croatian","symbol":"hr","text":"otvoreno izdanje"},{"language":"Czech","symbol":"cs","text":"otevřené číslo"},{"language":"Danish","symbol":"da","text":"åbent nummer"},{"language":"Dutch","symbol":"nl","text":"open probleem"},{"language":"Esperanto","symbol":"eo","text":"malferma numero"},{"language":"Estonian","symbol":"et","text":"avatud küsimus"},{"language":"Finnish","symbol":"fi","text":"avoin ongelma"},{"language":"French","symbol":"fr","text":"signaler un problème"},{"language":"German","symbol":"de","text":"offenes Thema"},{"language":"Greek","symbol":"el","text":"ανοιχτό ζήτημα"},{"language":"Hebrew","symbol":"iw","text":"בעיה פתוחה"},{"language":"Indonesian","symbol":"id","text":"masalah terbuka"},{"language":"Italian","symbol":"it","text":"questione aperta"},{"language":"Japanese","symbol":"ja","text":"未解決の問題"},{"language":"Korean","symbol":"ko","text":"열린 문제"},{"language":"Latvian","symbol":"lv","text":"atklāts jautājums"},{"language":"Lithuanian","symbol":"lt","text":"atviras klausimas"},{"language":"Norwegian","symbol":"no","text":"åpent nummer"},{"language":"Polish","symbol":"pl","text":"otwarty problem"},{"language":"Portuguese","symbol":"pt","text":"questão aberta"},{"language":"Romanian","symbol":"ro","text":"problema deschisă"},{"language":"Russian","symbol":"ru","text":"открытый вопрос"},{"language":"Serbian","symbol":"sr","text":"отворено издање"},{"language":"Slovak","symbol":"sk","text":"otvorené vydanie"},{"language":"Slovenian","symbol":"sl","text":"odprto vprašanje"},{"language":"Spanish","symbol":"es","text":"Tema abierto"},{"language":"Swedish","symbol":"sv","text":"öppet problem"},{"language":"Tajik","symbol":"tg","text":"барориши кушод"},{"language":"Thai","symbol":"th","text":"เปิดปัญหา"},{"language":"Turkish","symbol":"tr","text":"Açık konu"},{"language":"Ukrainian","symbol":"uk","text":"відкритий випуск"},{"language":"Vietnamese","symbol":"vi","text":"vấn đề mở"},{"language":"Bengali","symbol":"bn","text":"খোলা সমস্যা"},{"language":"Filipino","symbol":"tl","text":"bukas na isyu"},{"language":"Marathi","symbol":"mr","text":"खुला मुद्दा"},{"language":"Malay","symbol":"ms","text":"isu terbuka"},{"language":"Malayalam","symbol":"ml","text":"തുറന്ന പ്രശ്നം"},{"language":"Urdu","symbol":"ur","text":"کھلا مسئلہ"},{"language":"Telugu","symbol":"te","text":"ఓపెన్ ఇష్యూ"},{"language":"Tamil","symbol":"ta","text":"திறந்த பிரச்சினை"},{"language":"Catalan","symbol":"ca","text":"número obert"}]

sphinx_book_theme/translations/jsons/suggest edit.json

@@ -1 +1 @@
-[{"language":"English","symbol":"en","text":"suggest edit"}, {"language":"Arabic","symbol":"ar","text":"قضية مفتوحة"},{"language":"Bulgarian","symbol":"bg","text":"отворен брой"},{"language":"Chinese Simplified","symbol":"zh-cn","text":"公开的问题"},{"language":"Chinese Traditional","symbol":"zh-tw","text":"公開的問題"},{"language":"Croatian","symbol":"hr","text":"otvoreno izdanje"},{"language":"Czech","symbol":"cs","text":"otevřené číslo"},{"language":"Danish","symbol":"da","text":"åbent nummer"},{"language":"Dutch","symbol":"nl","text":"open probleem"},{"language":"Esperanto","symbol":"eo","text":"malferma numero"},{"language":"Estonian","symbol":"et","text":"avatud küsimus"},{"language":"Finnish","symbol":"fi","text":"avoin ongelma"},{"language":"French","symbol":"fr","text":"problème ouvert"},{"language":"German","symbol":"de","text":"offenes Thema"},{"language":"Greek","symbol":"el","text":"ανοιχτό ζήτημα"},{"language":"Hebrew","symbol":"iw","text":"בעיה פתוחה"},{"language":"Indonesian","symbol":"id","text":"masalah terbuka"},{"language":"Italian","symbol":"it","text":"questione aperta"},{"language":"Japanese","symbol":"ja","text":"未解決の問題"},{"language":"Korean","symbol":"ko","text":"열린 문제"},{"language":"Latvian","symbol":"lv","text":"atklāts jautājums"},{"language":"Lithuanian","symbol":"lt","text":"atviras klausimas"},{"language":"Norwegian","symbol":"no","text":"åpent nummer"},{"language":"Polish","symbol":"pl","text":"otwarty problem"},{"language":"Portuguese","symbol":"pt","text":"questão aberta"},{"language":"Romanian","symbol":"ro","text":"problema deschisă"},{"language":"Russian","symbol":"ru","text":"открытый вопрос"},{"language":"Serbian","symbol":"sr","text":"отворено издање"},{"language":"Slovak","symbol":"sk","text":"otvorené vydanie"},{"language":"Slovenian","symbol":"sl","text":"odprto vprašanje"},{"language":"Spanish","symbol":"es","text":"Tema abierto"},{"language":"Swedish","symbol":"sv","text":"öppet problem"},{"language":"Tajik","symbol":"tg","text":"барориши кушод"},{"language":"Thai","symbol":"th","text":"เปิดปัญหา"},{"language":"Turkish","symbol":"tr","text":"Açık konu"},{"language":"Ukrainian","symbol":"uk","text":"відкритий випуск"},{"language":"Vietnamese","symbol":"vi","text":"vấn đề mở"},{"language":"Bengali","symbol":"bn","text":"খোলা সমস্যা"},{"language":"Filipino","symbol":"tl","text":"bukas na isyu"},{"language":"Marathi","symbol":"mr","text":"खुला मुद्दा"},{"language":"Malay","symbol":"ms","text":"isu terbuka"},{"language":"Malayalam","symbol":"ml","text":"തുറന്ന പ്രശ്നം"},{"language":"Urdu","symbol":"ur","text":"کھلا مسئلہ"},{"language":"Telugu","symbol":"te","text":"ఓపెన్ ఇష్యూ"},{"language":"Tamil","symbol":"ta","text":"திறந்த பிரச்சினை"},{"language":"Catalan","symbol":"ca","text":"número obert"}]
+[{"language":"English","symbol":"en","text":"suggest edit"}, {"language":"Arabic","symbol":"ar","text":"أقترح تحرير"},{"language":"Dutch","symbol":"nl","text":"suggereren bewerken"},{"language":"French","symbol":"fr","text":"suggestion de modification"},{"language":"German","symbol":"de","text":"vorschlagen zu bearbeiten"},{"language":"Italian","symbol":"it","text":"suggerisci modifica"},{"language":"Japanese","symbol":"ja","text":"編集を提案する"},{"language":"Russian","symbol":"ru","text":"предложить редактировать"},{"language":"Spanish","symbol":"es","text":"sugerir editar"},{"language":"Chinese Traditional","symbol":"zh-tw","text":"建議編輯"},{"language":"Danish","symbol":"da","text":"foreslå redigering"},{"language":"Estonian","symbol":"et","text":"soovita muuta"},{"language":"Hebrew","symbol":"iw","text":"מציע לערוך"},{"language":"Lithuanian","symbol":"lt","text":"pasiūlyti redaguoti"},{"language":"Portuguese","symbol":"pt","text":"sugerir edição"},{"language":"Serbian","symbol":"sr","text":"предложи уређивање"},{"language":"Greek","symbol":"el","text":"προτείνω επεξεργασία"},{"language":"Polish","symbol":"pl","text":"zaproponuj edycję"},{"language":"Thai","symbol":"th","text":"แนะนำแก้ไข"},{"language":"Czech","symbol":"cs","text":"navrhnout úpravy"},{"language":"Slovenian","symbol":"sl","text":"predlagajte urejanje"},{"language":"Swedish","symbol":"sv","text":"föreslå redigering"},{"language":"Norwegian","symbol":"no","text":"foreslå redigering"},{"language":"Korean","symbol":"ko","text":"편집 제안"},{"language":"Indonesian","symbol":"id","text":"menyarankan edit"},{"language":"Filipino","symbol":"tl","text":"iminumungkahi i-edit"},{"language":"Croatian","symbol":"hr","text":"predloži uređivanje"},{"language":"Catalan","symbol":"ca","text":"suggerir edició"},{"language":"Marathi","symbol":"mr","text":"संपादन सुचवा"},{"language":"Tamil","symbol":"ta","text":"திருத்த பரிந்துரைக்கவும்"},{"language":"Turkish","symbol":"tr","text":"düzenleme öner"},{"language":"Vietnamese","symbol":"vi","text":"đề nghị chỉnh sửa"},{"language":"Ukrainian","symbol":"uk","text":"запропонувати редагувати"},{"language":"Telugu","symbol":"te","text":"సవరించమని సూచించండి"},{"language":"Slovak","symbol":"sk","text":"navrhnúť úpravu"},{"language":"Romanian","symbol":"ro","text":"sugerează editare"},{"language":"Malay","symbol":"ms","text":"cadangkan edit"},{"language":"Urdu","symbol":"ur","text":"ترمیم کی تجویز کریں"},{"language":"Tajik","symbol":"tg","text":"пешниҳод вироиш"},{"language":"Malayalam","symbol":"ml","text":"എഡിറ്റുചെയ്യാൻ നിർദ്ദേശിക്കുക"},{"language":"Latvian","symbol":"lv","text":"ieteikt rediģēt"},{"language":"Finnish","symbol":"fi","text":"ehdottaa muokkausta"},{"language":"Esperanto","symbol":"eo","text":"sugesti redaktadon"},{"language":"Bulgarian","symbol":"bg","text":"предложи редактиране"}]