Skip to content

Commit

Permalink
Fix mistakes
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Christian Wansart committed Mar 20, 2020
1 parent 164729d commit c6c14b6
Show file tree
Hide file tree
Showing 13 changed files with 154 additions and 157 deletions.
26 changes: 13 additions & 13 deletions content/de/docs/setup/minikube.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,27 +93,27 @@ curl $(minikube service hello-minikube --url)
Hostname: hello-minikube-7c77b68cff-8wdzq
Pod Information:
-no pod information available-
-no pod information available-
Server values:
server_version=nginx: 1.13.3 - lua: 10008
server_version=nginx: 1.13.3 - lua: 10008
Request Information:
client_address=172.17.0.1
method=GET
real path=/
query=
request_version=1.1
request_scheme=http
request_uri=http://192.168.99.100:8080/
client_address=172.17.0.1
method=GET
real path=/
query=
request_version=1.1
request_scheme=http
request_uri=http://192.168.99.100:8080/
Request Headers:
accept=*/*
host=192.168.99.100:30674
user-agent=curl/7.47.0
accept=*/*
host=192.168.99.100:30674
user-agent=curl/7.47.0
Request Body:
-no body in request-
-no body in request-
```

```shell
Expand Down
40 changes: 20 additions & 20 deletions content/en/docs/setup/learning-environment/minikube.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -52,7 +52,7 @@ This brief demo guides you on how to start, use, and delete Minikube locally. Fo

2. Now, you can interact with your cluster using kubectl. For more information, see [Interacting with Your Cluster](#interacting-with-your-cluster).

Let's create a Kubernetes Deployment using an existing image named `echoserver`, which is a simple HTTP server and expose it on port 8080 using `--port`.
Lets create a Kubernetes Deployment using an existing image named `echoserver`, which is a simple HTTP server and expose it on port 8080 using `--port`.
```shell
kubectl create deployment hello-minikube --image=k8s.gcr.io/echoserver:1.10
```
Expand All @@ -72,24 +72,24 @@ This brief demo guides you on how to start, use, and delete Minikube locally. Fo
```
4. The `hello-minikube` Pod is now launched but you have to wait until the Pod is up before accessing it via the exposed Service.

Check if the Pod is up and running:
```shell
kubectl get pod
```
If the output shows the `STATUS` as `ContainerCreating`, the Pod is still being created:
```
NAME READY STATUS RESTARTS AGE
hello-minikube-3383150820-vctvh 0/1 ContainerCreating 0 3s
```
If the output shows the `STATUS` as `Running`, the Pod is now up and running:
```
NAME READY STATUS RESTARTS AGE
hello-minikube-3383150820-vctvh 1/1 Running 0 13s
```
Check if the Pod is up and running:
```shell
kubectl get pod
```
If the output shows the `STATUS` as `ContainerCreating`, the Pod is still being created:
```
NAME READY STATUS RESTARTS AGE
hello-minikube-3383150820-vctvh 0/1 ContainerCreating 0 3s
```
If the output shows the `STATUS` as `Running`, the Pod is now up and running:
```
NAME READY STATUS RESTARTS AGE
hello-minikube-3383150820-vctvh 1/1 Running 0 13s
```
5. Get the URL of the exposed Service to view the Service details:
```shell
minikube service hello-minikube --url
```
```shell
minikube service hello-minikube --url
```
6. To view the details of your local cluster, copy and paste the URL you got as the output, on your browser.

The output is similar to this:
Expand Down Expand Up @@ -119,7 +119,7 @@ This brief demo guides you on how to start, use, and delete Minikube locally. Fo
Request Body:
-no body in request-
```
If you no longer want the Service and cluster to run, you can delete them.
If you no longer want the Service and cluster to run, you can delete them.
7. Delete the `hello-minikube` Service:
```shell
kubectl delete services hello-minikube
Expand All @@ -145,7 +145,7 @@ This brief demo guides you on how to start, use, and delete Minikube locally. Fo
Stopping "minikube"...
"minikube" stopped.
```
For more information, see [Stopping a Cluster](#stopping-a-cluster).
For more information, see [Stopping a Cluster](#stopping-a-cluster).
10. Delete the local Minikube cluster:
```shell
minikube delete
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions content/en/docs/tasks/tools/install-minikube.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -89,7 +89,7 @@ Before using `--driver=none`, consult [this documentation](https://minikube.sigs
Minikube also supports a `vm-driver=podman` similar to the Docker driver. Podman run as superuser privilege (root user) is the best way to ensure that your containers have full access to any feature available on your system.

{{< caution >}}
The `podman` driver requires running the containers as root because regular user accounts don't have full access to all operating system features that their containers might need to run.
The `podman` driver requires running the containers as root because regular user accounts dont have full access to all operating system features that their containers might need to run.
{{< /caution >}}

### Install Minikube using a package
Expand Down Expand Up @@ -134,11 +134,11 @@ Make sure you have kubectl installed. You can install kubectl according to the i

If you do not already have a hypervisor installed, install one of these now:

* [HyperKit](https://github.com/moby/hyperkit)
[HyperKit](https://github.com/moby/hyperkit)

* [VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads)
[VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads)

* [VMware Fusion](https://www.vmware.com/products/fusion)
[VMware Fusion](https://www.vmware.com/products/fusion)

### Install Minikube
The easiest way to install Minikube on macOS is using [Homebrew](https://brew.sh):
Expand Down Expand Up @@ -170,9 +170,9 @@ Make sure you have kubectl installed. You can install kubectl according to the i

If you do not already have a hypervisor installed, install one of these now:

* [Hyper-V](https://msdn.microsoft.com/en-us/virtualization/hyperv_on_windows/quick_start/walkthrough_install)
[Hyper-V](https://msdn.microsoft.com/en-us/virtualization/hyperv_on_windows/quick_start/walkthrough_install)

* [VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads)
[VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads)

{{< note >}}
Hyper-V can run on three versions of Windows 10: Windows 10 Enterprise, Windows 10 Professional, and Windows 10 Education.
Expand Down
18 changes: 9 additions & 9 deletions content/fr/docs/setup/learning-environment/minikube.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ content_template: templates/concept

{{% capture overview %}}

Minikube est un outil facilitant l'exécution locale de Kubernetes.
Minikube est un outil facilitant lexécution locale de Kubernetes.
Minikube exécute un cluster Kubernetes à nœud unique dans une machine virtuelle (VM) de votre ordinateur portable pour les utilisateurs qui souhaitent essayer Kubernetes ou le développer au quotidien.

{{% /capture %}}
Expand Down Expand Up @@ -53,7 +53,7 @@ Suivez les étapes ci-dessous pour commencer et explorer Minikube.
2. Vous pouvez maintenant interagir avec votre cluster à l'aide de kubectl.
Pour plus d'informations, voir [Interagir avec votre cluster.](#interacting-with-your-cluster).

Créons un déploiement Kubernetes en utilisant une image existante nommée `echoserver`, qui est un serveur HTTP, et exposez-la sur le port 8080 à l'aide de `--port`.
Créons un déploiement Kubernetes en utilisant une image existante nommée `echoserver`, qui est un serveur HTTP, et exposez-la sur le port 8080 à laide de `--port`.

```shell
kubectl create deployment hello-minikube --image=k8s.gcr.io/echoserver:1.10
Expand Down Expand Up @@ -107,7 +107,7 @@ Suivez les étapes ci-dessous pour commencer et explorer Minikube.
minikube service hello-minikube --url
```
6. Pour afficher les détails de votre cluster local, copiez et collez l'URL que vous avez obtenue en tant que sortie dans votre navigateur.
6. Pour afficher les détails de votre cluster local, copiez et collez lURL que vous avez obtenue en tant que sortie dans votre navigateur.
Le résultat est similaire à ceci:
Expand Down Expand Up @@ -306,7 +306,7 @@ minikube start \
#### Utiliser des images locales en réutilisant le démon Docker

Lorsque vous utilisez une seule machine virtuelle pour Kubernetes, il est utile de réutiliser le démon Docker intégré de Minikube.
La réutilisation du démon intégré signifie que vous n'avez pas besoin de créer un registre Docker sur votre ordinateur hôte et d'y insérer l'image.
La réutilisation du démon intégré signifie que vous navez pas besoin de créer un registre Docker sur votre ordinateur hôte et dy insérer limage.
Au lieu de cela, vous pouvez créer le même démon Docker que Minikube, ce qui accélère les expériences locales.

{{< note >}}
Expand All @@ -327,7 +327,7 @@ docker ps
```
{{< note >}}
Sur Centos 7, Docker peut signaler l'erreur suivante:
Sur Centos 7, Docker peut signaler lerreur suivante:
```text
Could not read CA certificate "/etc/docker/ca.pem": open /etc/docker/ca.pem: no such file or directory
Expand Down Expand Up @@ -433,7 +433,7 @@ Minikube supporte les [PersistentVolumes](/docs/concepts/storage/persistent-volu
Ces volumes persistants sont mappés vers un répertoire à l'intérieur de la VM Minikube.
La machine virtuelle Minikube démarre dans un fichier tmpfs, de sorte que la plupart des répertoires ne seront pas conservés lors des redémarrages avec (`minikube stop`).
Toutefois, Minikube est configuré pour conserver les fichiers stockés dans les répertoires d'hôte suivants:
Toutefois, Minikube est configuré pour conserver les fichiers stockés dans les répertoires dhôte suivants:
* `/data`
* `/var/lib/minikube`
Expand Down Expand Up @@ -489,7 +489,7 @@ Minikube crée une machine virtuelle qui inclut Kubernetes et un démon Docker.
Lorsque Kubernetes tente de planifier des conteneurs à l'aide de Docker, le démon Docker peut nécessiter un accès réseau externe pour extraire les conteneurs.
Si vous êtes derrière un proxy HTTP, vous devrez peut-être fournir à Docker les paramètres de proxy.
Pour ce faire, transmettez les variables d'environnement requises en tant qu'indicateurs lors de la création de `minikube start`.
Pour ce faire, transmettez les variables denvironnement requises en tant quindicateurs lors de la création de `minikube start`.
Par exemple:
Expand Down Expand Up @@ -522,8 +522,8 @@ Pour plus d'informations sur Minikube, voir la [proposition](https://git.k8s.io/
* **Guide de développement**: Voir [CONTRIBUTING.md](https://git.k8s.io/minikube/CONTRIBUTING.md) pour avoir un aperçu de comment envoyer des pull requests.
* **Construire Minikube**: Pour obtenir des instructions sur la création / test de Minikube à partir des sources, voir le [guide de build](https://git.k8s.io/minikube/docs/contributors/build_guide.md).
* **Ajout d'une nouvelle dépendance**: Pour savoir comment ajouter une nouvelle dépendance à Minikube, voir la section [guide d'ajout de dépendances](https://git.k8s.io/minikube/docs/contributors/adding_a_dependency.md).
* **Ajout d'un nouvel addon**: Pour savoir comment ajouter un nouvel addon pour Minikube, reportez-vous au [Ajout d'un addon](https://git.k8s.io/minikube/docs/contributors/adding_an_addon.md).
* **MicroK8s**: Les utilisateurs de Linux qui souhaitent éviter d'exécuter une machine virtuelle peuvent envisager [MicroK8s](https://microk8s.io/).
* **Ajout d'un nouvel addon**: Pour savoir comment ajouter un nouvel addon pour Minikube, reportez-vous au [Ajout dun addon](https://git.k8s.io/minikube/docs/contributors/adding_an_addon.md).
* **MicroK8s**: Les utilisateurs de Linux qui souhaitent éviter dexécuter une machine virtuelle peuvent envisager [MicroK8s](https://microk8s.io/).
## Communauté
Expand Down
29 changes: 13 additions & 16 deletions content/ja/docs/setup/learning-environment/minikube.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,9 +31,6 @@ Minikubeはローカル環境でKubernetesを簡単に実行するためのツ
これはMinikubeの使い方の簡単なデモです。
もしVMドライバを変更したい場合は、適切な `--driver=xxx` フラグを `minikube start` に設定してください。Minikubeは以下のドライバをサポートしています。

* vmware ([installation du pilote](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/vmware/)) (VMware unified driver)
* parallels ([installation du pilote](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/parallels/))

* virtualbox
* vmwarefusion
* docker (EXPERIMENTAL)
Expand Down Expand Up @@ -94,27 +91,27 @@ curl $(minikube service hello-minikube --url)
Hostname: hello-minikube-7c77b68cff-8wdzq
Pod Information:
-no pod information available-
-no pod information available-
Server values:
server_version=nginx: 1.13.3 - lua: 10008
server_version=nginx: 1.13.3 - lua: 10008
Request Information:
client_address=172.17.0.1
method=GET
real path=/
query=
request_version=1.1
request_scheme=http
request_uri=http://192.168.99.100:8080/
client_address=172.17.0.1
method=GET
real path=/
query=
request_version=1.1
request_scheme=http
request_uri=http://192.168.99.100:8080/
Request Headers:
accept=*/*
host=192.168.99.100:30674
user-agent=curl/7.47.0
accept=*/*
host=192.168.99.100:30674
user-agent=curl/7.47.0
Request Body:
-no body in request-
-no body in request-
```

```shell
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions content/ja/docs/tasks/tools/install-minikube.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -71,9 +71,9 @@ kubectlがインストールされていることを確認してください。

ハイパーバイザーがまだインストールされていない場合は、これらのいずれかをインストールしてください:

* [KVM](https://www.linux-kvm.org/)、ただしQEMUも使っているもの
[KVM](https://www.linux-kvm.org/)、ただしQEMUも使っているもの

* [VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads)
[VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads)

{{< note >}}
minikubeは、VMではなくホストでKubernetesコンポーネントを実行する`--driver=none`オプションもサポートしています。
Expand Down Expand Up @@ -116,11 +116,11 @@ kubectlがインストールされていることを確認してください。

ハイパーバイザーがまだインストールされていない場合は、これらのいずれかをインストールしてください:

* [HyperKit](https://github.com/moby/hyperkit)
[HyperKit](https://github.com/moby/hyperkit)

* [VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads)
[VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads)

* [VMware Fusion](https://www.vmware.com/products/fusion)
[VMware Fusion](https://www.vmware.com/products/fusion)

### Minikubeのインストール
[Homebrew](https://brew.sh)を使うことでmacOSにMinikubeを簡単にインストールできます:
Expand Down Expand Up @@ -153,9 +153,9 @@ kubectlがインストールされていることを確認してください。

ハイパーバイザーがまだインストールされていない場合は、これらのいずれかをインストールしてください:

* [Hyper-V](https://msdn.microsoft.com/en-us/virtualization/hyperv_on_windows/quick_start/walkthrough_install)
[Hyper-V](https://msdn.microsoft.com/en-us/virtualization/hyperv_on_windows/quick_start/walkthrough_install)

* [VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads)
[VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads)

{{< note >}}
Hyper-Vは、Windows 10 Enterprise、Windows 10 Professional、Windows 10 Educationの3つのバージョンのWindows 10で実行できます。
Expand Down
38 changes: 19 additions & 19 deletions content/ko/docs/setup/learning-environment/minikube.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -68,24 +68,24 @@ Minikube는 다음과 같은 쿠버네티스의 기능을 제공한다.
```
4. `hello-minikube` 파드가 이제 시작되었지만 노출된 서비스를 통해서 접근하기 전에 파드가 뜨기를 기다려야한다.

파드가 떠서 구동되고 있는지 확인한다.
```shell
kubectl get pod
```
출력에서 `STATUS``ContainerCreating`으로 나타나는 경우, 파드는 아직 생성 중이다.
```
NAME READY STATUS RESTARTS AGE
hello-minikube-3383150820-vctvh 0/1 ContainerCreating 0 3s
```
출력에서 `STATUS``Running`으로 나타나는 경우, 파드는 이제 떠서 기동 중이다.
```
NAME READY STATUS RESTARTS AGE
hello-minikube-3383150820-vctvh 1/1 Running 0 13s
```
파드가 떠서 구동되고 있는지 확인한다.
```shell
kubectl get pod
```
출력에서 `STATUS``ContainerCreating`으로 나타나는 경우, 파드는 아직 생성 중이다.
```
NAME READY STATUS RESTARTS AGE
hello-minikube-3383150820-vctvh 0/1 ContainerCreating 0 3s
```
출력에서 `STATUS``Running`으로 나타나는 경우, 파드는 이제 떠서 기동 중이다.
```
NAME READY STATUS RESTARTS AGE
hello-minikube-3383150820-vctvh 1/1 Running 0 13s
```
5. 서비스 상세를 보기 위해서 노출된 서비스의 URL을 얻는다.
```shell
minikube service hello-minikube --url
```
```shell
minikube service hello-minikube --url
```
6. 로컬 클러스터의 상세를 보기위해서, 출력에서 얻은 URL을 브라우저에 복사해서 붙여 넣는다.

출력은 다음과 비슷하다.
Expand Down Expand Up @@ -141,7 +141,7 @@ Minikube는 다음과 같은 쿠버네티스의 기능을 제공한다.
Stopping "minikube"...
"minikube" stopped.
```
보다 상세한 정보는 [클러스터 중지하기](#클러스터-중지하기)를 참조한다.
보다 상세한 정보는 [클러스터 중지하기](#클러스터-중지하기)를 참조한다.
10. 로컬 Minikube 클러스터 삭제
```shell
minikube delete
Expand All @@ -151,7 +151,7 @@ Minikube는 다음과 같은 쿠버네티스의 기능을 제공한다.
Deleting "minikube" ...
The "minikube" cluster has been deleted.
```
보다 상세한 정보는 [Deleting a cluster](#클러스터-삭제하기)를 참조한다.
보다 상세한 정보는 [Deleting a cluster](#클러스터-삭제하기)를 참조한다.

## 클러스터 관리하기

Expand Down
Loading

0 comments on commit c6c14b6

Please sign in to comment.