Performance improvement and better documentation of examples

fix: memory allocations (#252)

* fix: memory allocations

* fix: replace strings.Builder to bytes.Buffer for old goland versions

* fix: rename escapedStringToEncodedBytes to decodeEscapedSymbols

* feat: remove one allocation

* fix (v3): memory allocations