Use #[marker] on nightly in CI (#1926)

We eventually hope to make use of `#[marker]` traits once they're
stable. This permits us to test to make sure the feature is as we expect
and that our intended usage works.

gherrit-pr-id: I3a111bf5647fdcc9805cbadf36f729ac69b28509