Backport of chore(deps): bump github.com/prometheus/client_golang from 1.20.4 to 1.20.5 into release/1.9.x

[hc-github-team-nomad-core]

Backport

This PR is auto-generated from #24675 to be assessed for backporting due to the inclusion of the label backport/1.9.x.

The below text is copied from the body of the original PR.

---

Bumps github.com/prometheus/client_golang from 1.20.4 to 1.20.5.

Release notes

Sourced from github.com/prometheus/client_golang's releases.

v1.20.5 / 2024-10-15

We decided to revert the testutil change that made our util functions less error-prone, but created a lot of work for our downstream users. Apologies for the pain! This revert should not cause any major breaking change, even if you already did the work--unless you depend on the exact error message.

Going forward, we plan to reinforce our release testing strategy [1],[2] and deliver an enhanced testutil package/module with more flexible and safer APIs.

Thanks to @​dashpole @​dgrisonnet @​kakkoyun @​ArthurSens @​vesari @​logicalhan @​krajorama @​bwplotka who helped in this patch release! 🤗

Changelog

[BUGFIX] testutil: Reverted #1424; functions using compareMetricFamilies are (again) only failing if filtered metricNames are in the expected input. #1645

Changelog

Sourced from github.com/prometheus/client_golang's changelog.

1.20.5 / 2024-10-15

• [BUGFIX] testutil: Reverted #1424; functions using compareMetricFamilies are (again) only failing if filtered metricNames are in the expected input.

Commits

• 48e12a1 Merge pull request #1645 from prometheus/cut-1204-pr1424
• 504ad9b Cut 1.20.5; update comments.
• 584a7ce Revert "testutil compareMetricFamilies: make less error-prone (#1424)"
• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

---

Overview of commits

• 618135e