Patch release v1.29.4

Release Notes

• Fixed
  • Rework volume file name resolution (#153)
  • Rework collection of volume parts at file mount
  • Fix a few bugs with different severity
  • Fix some confirmed memory leaks