Skip to content
This repository has been archived by the owner on Feb 20, 2019. It is now read-only.

French translation #10

Merged
merged 1 commit into from Feb 25, 2015
Merged

French translation #10

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
23 changes: 23 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fr/arrays.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!--
License Creative Commons 0 (like the public domain)
This file is provided with no warranty
Done by Spanti Nicola (RyDroid) in 2015
-->

<string-array name="pref_save_dates_descriptions">
<item name="1">1 jour</item>
<item name="3">3 jours</item>
<item name="7">7 jours</item>
<item name="30">30 jours</item>
<item name="9999">infini</item>
</string-array>
<string-array name="pref_save_dates_values">
<item name="1">1</item>
<item name="1">3</item>
<item name="7">7</item>
<item name="30">30</item>
<item name="9999">9999</item>
</string-array>
</resources>
86 changes: 86 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,86 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!--
License Creative Commons 0 (like the public domain)
This file is provided with no warranty
Done by Spanti Nicola (RyDroid) in 2015
-->

<string name="app_name">Clip Stack</string>
<string name="clip_notification_title"></string>
<string name="clip_notification_copy_button">Copier</string>
<string name="clip_notification_share_button">Partager</string>
<string name="clip_notification_big_title">Presse-papiers récents</string>
<string name="clip_notification_big_summary_text"></string>
<string name="toast_end_string">a copié</string>
<string name="clip_notification_text">Étendre pour en voir plus.</string>
<string name="clip_notification_single_text">Cliquer pour ajouter du texte.</string>
<string name="share_clipboard_to">Partager le texte avec…</string>
<string name="title_activity_main">"Clip Stack"</string>
<string name="hello_world">Bonjour le monde !</string>
<string name="action_settings">Paramètres</string>
<string name="action_search">Rechercher</string>
<string name="search_hint">Rechercher…</string>
<string name="title_activity_activity_setting">Paramètres</string>
<string name="date_format">EEE, MMM dd</string>
<string name="time_format">HH:mm</string>
<string name="time_format_with_second">HH:mm:ss</string>
<string name="title_activity_activity_editor">Éditer</string>
<string name="action_share">Partager</string>
<string name="action_save">Sauvegarder</string>
<string name="action_cancel">Annuler</string>
<string name="toast_deleted">Supprimé.</string>
<string name="action_refresh">Rafraichir</string>
<string name="toast_saved">Sauvegardé.</string>
<string name="toast_no_saved">Pas sauvegardé.</string>
<string name="pref_storage_title">Stockage</string>
<string name="pref_storage_summary">Nombre de jours de conservation des presse-papiers.</string>
<string name="pref_storage_dialog">Conserver les presse-papiers pendant</string>
<string name="pref_about_category">À propos</string>
<string name="pref_about_title">Open Source</string>
<string name="pref_about_summary">Voir le code source sur GitHub.</string>
<string name="pref_app_setting_category">Paramètres de l\'app</string>
<string name="pref_service_title">Service</string>
<string name="pref_service_summary">Écoute le presse-papier système en tâche de fond.</string>
<string name="pref_notification_title">Notification</string>
<string name="pref_notification_pin_title">Persistence de la notification</string>
<string name="pref_notification_pin_summary_on">Toujours montrer.</string>
<string name="pref_notification_pin_summary_off">Montrer uniquement quand le presse-papier change.</string>
<string name="action_delete">Supprimer</string>
<string name="pref_storage_summary_infinite">Conserver tous les presse-papiers.</string>
<string name="pref_storage_summary_days">Conserver les presse-papiers pendant %d jours.</string>
<string name="title_activity_editor">Nouveau presse-papier</string>
<string name="first_launch_clips_0">Bienvenue dans Clip Stack. %1$s</string>
<string name="first_launch_clips_1">Cette app peut montrer l'historique du presse-papier dans une notification.</string>
<string name="first_launch_clips_2">Cliquez içi %1$s pour éditer.</string>
<string name="first_launch_clips_3">%1$s Swiper pour supprimer. %2$s</string>
<string name="title_activity_activity_get_share_text">Copier dans le presse-papier</string>
<string name="action_add">Ajouter</string>
<string name="toast_front_string">""</string>
<string name="action_delete_all">Supprimer tout</string>
<string name="dialog_delete_all">Êtes vous sûr de vouloir supprimer tous les presse-papiers ?</string>
<string name="dialog_ok">OK</string>
<string name="dialog_cancel">Annuler</string>
<string name="toast_undo">Annuler</string>
<string name="backup_file_name">"Clip Stack Backup "</string>
<string name="backup_file_name_old">"Clipping Now Backup "</string>
<string name="action_export">Exporter</string>
<string name="action_import">Importer</string>
<string name="export_success">Succès de l\'export : </string>
<string name="export_failed">Échec de l\'export. Il n\'y a peut être pas de carte SD ou elle est pleine.</string>
<string name="dialog_date_piker_from">Depuis :</string>
<string name="dialog_date_piker_to">Jusqu'à :</string>
<string name="pref_notification_summary_on">Afficher une notification.</string>
<string name="pref_notification_summary_off">N\'afficher aucune notification.</string>
<string name="title_activity_backup">Backup</string>
<string name="switch_reverse_sort">Tri inverse</string>
<string name="action_backup">Backup</string>
<string name="dialog_description_are_you_sure">Êtes vous sûr ?</string>
<string name="progress_importing">Importation…</string>
<string name="title_activity_new_backup">Nouveau backup</string>
<string name="title_backups">Backups</string>
<string name="action_new_backup">Nouveau backup</string>
<string name="empty_card">Pas de backup</string>
<string name="toast_find_backup">" backups dans "</string>
<string name="clip_notification_text_old">Cliquer pour en voir plus.</string>
</resources>