Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Tutoriel nouvelle facture #1227

Open
wants to merge 6 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Tutoriel nouvelle facture #1227

wants to merge 6 commits into from

Conversation

dxb
Copy link
Collaborator

@dxb dxb commented Jul 17, 2023

  • textes modifiés
  • reste un souci avec les trads
  • test de corentin qui passe pas

@netlify
Copy link

netlify bot commented Jul 17, 2023

Deploy Preview for nosgestesclimat ready!

Name Link
🔨 Latest commit c0d6892
🔍 Latest deploy log https://app.netlify.com/sites/nosgestesclimat/deploys/64ca4edf3447830008c4720f
😎 Deploy Preview https://deploy-preview-1227--nosgestesclimat.netlify.app
📱 Preview on mobile
Toggle QR Code...

QR Code

Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

@github-actions
Copy link

github-actions bot commented Jul 20, 2023

Report for the pull request #1227


🌐 Translation status

UI's texts

Language Nb. missing translations Status
en-us
Missing 2 UI texts ⬇️
    publicodes.Tutoriel.slide1.p2,<0>Pour estimer sa propre contribution au réchauffement de la planète (son impact climat), il est d'usage de calculer ce qu'on appelle l'empreinte carbone individuelle de consommation.</0> publicodes.Tutoriel.slide2.blockquote,D'autres gaz, surtout le méthane <2></2> et le protoxyde d'azote <6></6> réchauffent aussi la planète : on convertit leur potentiel de réchauffement en équivalent CO₂ pour simplifier la mesure.

FAQ's questions

Language Nb. missing translations Status
en-us Ø ✔️

You will find more information about the translation in the dedicated file.

@Clemog
Copy link
Contributor

Clemog commented Jul 31, 2023

Je me permets de remonter le commentaire de synthèse de retours issu de #1212 ici :

MAJ pour @dxb, en synthèse des commentaires ci-dessus :

  • Est-ce que dans la version actuelle du tutoriel le graph de la dernière question est une image ou est recalculé / mis à jour tout seul ? Ce graphe était mis à jour automatiquement dans l'ancien tuto, à vérifier ici :)
  • Il manque la traduction en anglais -> [@Clemog : MAJ au 31/07 ✅]
  • Textes des questions :

--> C'est quoi mon empreinte carbone ?
"Le climat se réchauffe à cause des activités humaines, c'est un fait. Tout ce que nous consommons, utilisons, puis jetons a nécessité de la matière et de l'énergie. Que ce soit pour la phase de production, d'utilisation, ou de fin de vie du bien, ou du service. Ainsi, toutes nos activités participent à émettre des gaz à effet de serre. Certaines énormément, d'autres très peu. Mais quel est notre impact, à notre échelle de citoyen ? Pour estimer sa propre contribution au réchauffement de la planète (son "impact climat"), il est d'usage de calculer ce qu'on appelle l'empreinte carbone individuelle de consommation."

--> On garde les textes des autres questions, on enlève la question sur l'objectif.

  • Texte du début à remplacer par :

"C'est un test individuel !
Répondez aux questions en votre nom, pas pour votre foyer. Bien sûr, certaines choses sont partagées (au sein de mon logement avec ma famille, la voiture avec les covoitureurs) : cela sera bien pris en compte dans le calcul de votre empreinte carbone, ne vous inquiétez pas !

Il concerne votre vie personnelle, et non pas votre boulot."

  • "régler le fait que le tuto n'apparait pas directement après "Faire le test" : on a d'abord l'écran avec le menu qui s'affiche puis qui disparaît pour laisser place au tutoriel" -> c'est long à changer @dxb ?
  • Changement de place du bouton "c'est parti" --> je laisse @jeremiecook compléter

@Clemog Clemog mentioned this pull request Jul 31, 2023
3 tasks
@Clemog Clemog changed the title tutoriel nouvelle facture Tutoriel nouvelle facture Jul 31, 2023
@dxb
Copy link
Collaborator Author

dxb commented Jul 31, 2023

Est-ce que dans la version actuelle du tutoriel le graph de la dernière question est une image ou est recalculé / mis à jour tout seul ? Ce graphe était mis à jour automatiquement dans l'ancien tuto, à vérifier ici :)

c'est le même code que dans l'ancien tuto, donc même comportement.

* change text

* add translation

* fix en transaltion
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants