feat(cmds): extend block size check for dag|block put#8751