worktree add: preserve version metadata for unmodified files on dvc add
#8595
+63
β9
dvc add
#8595