Thunder Returning: Fixing Obsidian API Schemas

Went through all the MCP tools with Claude. We made a checklist in Obsidian with all 18 tools and verified that they work as expected. Aside from some formatting issues with patching files, things are working well.

---

✨ This release includes attested build artifacts.
📝 View attestation details in the workflow run