fix

core/about/release-cycle/update-bundled-themes.md

@@ -94,7 +94,7 @@ Every release, if there have been any changes in a bundled theme, we ship a new
 9.  Twenty Ten または Twenty Eleven を更新する場合は、各テーマの POT の更新がコミットされるのを待ってから、ZIP パッケージの作成に進んでください (POT ファイルのアップデートをトリガーするにはコミッターが必要です)。これは次の例のように行うことができます: `php makepot.php wp-theme ../../src/wp-content/themes/twentyeleven twentyeleven.pot`。これを `tools/i18n` ディレクトリから実行します。他のすべてのデフォルトテーマでは、翻訳は WordPress.org の GlotPress によって管理されています。そのため、Twenty Twelve 以降ではこのステップは必要ありません。
 10.  テーマにビルドスクリプトがある場合は、それを実行します (今のところ Twenty Nineteen、Twenty Twenty、Twenty Twenty-One)。テーマによっては、生成されたファイル (RTL スタイルシートなど) にバージョンをコピーします。
 11.  それぞれのテーマの新しいバージョンを準備します。
-    *   コアリポジトリからローカルハードディスクの一時的な場所に `svn export` する。
+    *   コアリポジトリからローカルハードディスクの一時的な場所に `svn export` します。
     *   最終確認のために、前のバージョンとの簡単な差分をもう一度チェックします。
     *   Zip で圧縮します: `zip -r [name].zip name` **(ファイル名がテーマディレクトリのパスと同じであることを確認してください。そうでないと、テーマリポジトリはアップロード時に新しいテーマとみなします。)**
 12.  WordPress Core のコミットアクセス権を持つすべての貢献者は、[theme uploader](https://wordpress.org/themes/getting-started/) を通じてWordPress.org にデフォルトテーマの新バージョンをアップロードできます。**注意**: テーマのアップデートは、テーマチームまたはメタチームによる手動での介入が事前に行われない場合、*自動的に*開始されます。これを望ましくない場合は、稼働開始プロセスを止めるために、まずは彼らに連絡してください。必要であれば、チケットに「コアリリースと調整したいので、まだ承認しないでください」と記載しておきましょう。