Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

translate/tutorials/navigating-the-community.md #207

Merged
merged 7 commits into from
Oct 5, 2023

Conversation

t-hamano
Copy link
Member

@t-hamano t-hamano commented Oct 3, 2023

Closes #181

コアハンドブックの最後のページです。。!

Note: コミュニティ全体に関する事、またコミュニケーションの取り方についてかかれたページです。少し分かりづらい所も多く、意訳も多かったため、不安な箇所にコメントを入れています。

@t-hamano t-hamano changed the title translate/tutorials/navigating-the -community.md translate/tutorials/navigating-the-community.md Oct 3, 2023
@t-hamano t-hamano force-pushed the translate/core/tutorials/navigating-the-community branch from 58f6c99 to 3f82ec1 Compare October 3, 2023 03:51
@t-hamano t-hamano self-assigned this Oct 3, 2023
@t-hamano t-hamano force-pushed the translate/core/tutorials/navigating-the-community branch from a24669b to d3aa80b Compare October 3, 2023 04:12
@t-hamano t-hamano marked this pull request as ready for review October 3, 2023 04:35
@atachibana atachibana self-requested a review October 4, 2023 17:21
Copy link
Member

@atachibana atachibana left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@t-hamano 遅くなってすみません。難しいところが多く、下読みしてコメントをまとめるのに時間がかかりました。曖昧な試訳も多いですが、適宜、良さげな部分を拾ってください。お疲れ様でした。

core/tutorials/navigating-the-community.md Show resolved Hide resolved
core/tutorials/navigating-the-community.md Outdated Show resolved Hide resolved
core/tutorials/navigating-the-community.md Outdated Show resolved Hide resolved
core/tutorials/navigating-the-community.md Outdated Show resolved Hide resolved
core/tutorials/navigating-the-community.md Outdated Show resolved Hide resolved
core/tutorials/navigating-the-community.md Outdated Show resolved Hide resolved
core/tutorials/navigating-the-community.md Outdated Show resolved Hide resolved
core/tutorials/navigating-the-community.md Outdated Show resolved Hide resolved
core/tutorials/navigating-the-community.md Show resolved Hide resolved
core/tutorials/navigating-the-community.md Outdated Show resolved Hide resolved
@t-hamano
Copy link
Member Author

t-hamano commented Oct 5, 2023

@atachibana 細かなレビューありがとうございます 🙇 各種修正いたしましたが、このコメント(本文がコロンだけ)の意図が分からなかったため、もし修正点があれば教えていただければと思います。

@atachibana
Copy link
Member

@t-hamano 修正ありがとうございました。書きましたが上のコロンは無視してください。注記すべきでした。

@t-hamano
Copy link
Member Author

t-hamano commented Oct 5, 2023

@atachibana 了解しました!それでは、各種修正も完了しましたのでマージしたいと思います。
いつもレビューいただいて、多大なご負担をおかけしてしまったかと思いますが、大変感謝しております 🙏

@t-hamano t-hamano merged commit 2f5c776 into main Oct 5, 2023
@t-hamano t-hamano deleted the translate/core/tutorials/navigating-the-community branch October 5, 2023 09:56
@atachibana
Copy link
Member

@t-hamano
お疲れ様でした。
こちらこそ、こんな機会でもなければハンドブックを隅から隅まで読む経験なんてできないですから、感謝です。

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

翻訳: /tutorials/navigating-the-community.md
2 participants