Nexus is a repository for storing and caching artifacts. Based on the initial work done upstream in the kubernetes chart repo here.
This chart is deployed when installing Jenkins X on a Kubernetes cluster. Refer to the Jenkins X Documentation for more information.