log: Add endpoint id to bridge selection log.

log: Add endpoint id to bridge selection log. #2478