-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 18
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translations update from Hosted Weblate (#236)
* Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings) Added translation using Weblate (Serbian) Co-authored-by: Whiteowle <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/capy-reader/strings/sr/ Translation: Capy Reader/Strings --------- Co-authored-by: Whiteowle <[email protected]>
- Loading branch information
Showing
6 changed files
with
141 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,2 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <resources></resources> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,2 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <resources></resources> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,2 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <resources></resources> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,2 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <resources></resources> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,2 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <resources></resources> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,131 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <resources> | ||
| <string name="feed_form_cancel">Otkaži</string> | ||
| <string name="filter_starred">Sačuvano</string> | ||
| <string name="filter_unread">Nepročitano</string> | ||
| <string name="filter_action_menu_description">Uredi</string> | ||
| <string name="add_feed_new_folder_title">Novi Tag</string> | ||
| <string name="feed_action_unsubscribe">Ukloni Izvor</string> | ||
| <string name="add_feed_url_title">Link Izvora ili Veb sajta</string> | ||
| <string name="add_feed_name_title">Naziv</string> | ||
| <string name="add_feed_success">Izvor je uspešno dodat</string> | ||
| <string name="edit_feed_submit">Sačuvaj</string> | ||
| <string name="dialog_cancel">Otkaži</string> | ||
| <string name="folder_action_delete_title">Izbriši Tag</string> | ||
| <string name="folder_action_edit">Preimenuj</string> | ||
| <string name="feed_action_edit_success">Izvor je ažuriran</string> | ||
| <string name="settings">Nalozi</string> | ||
| <string name="settings_remove_account_button_feedbin">Odjavite se</string> | ||
| <string name="settings_remove_account_title_feedbin">Odjavite se</string> | ||
| <string name="feed_action_unsubscribe_success">Izvor je uspešno uklonjen</string> | ||
| <string name="settings_remove_account_button_local">Izbriši nalog</string> | ||
| <string name="settings_remove_account_message_local">Da li ste sigurni da želite da izbrišete svoj nalog? Ovo se ne može poništiti.</string> | ||
| <string name="settings_remove_account_confirm_local">Potvrdite</string> | ||
| <string name="account_settings_save_name">Ime je sačuvano</string> | ||
| <string name="article_view_mark_as_read">Označi kao pročitano</string> | ||
| <plurals name="refresh_hours"> | ||
| <item quantity="one">%d sat</item> | ||
| <item quantity="few">%d sati</item> | ||
| <item quantity="other">%d sati</item> | ||
| </plurals> | ||
| <string name="refresh_feeds_menu_label">Osveži izvore</string> | ||
| <string name="edit_feed_error">Greška pri čuvanju Izvora</string> | ||
| <string name="relative_time_hours">%1$dč</string> | ||
| <string name="relative_time_days">%1$dd</string> | ||
| <string name="extract_full_content">Izvuci ceo sadržaj</string> | ||
| <string name="action_mark_all_read">Označi sve kao pročitano</string> | ||
| <string name="mark_all_read_dialog_submit">Potvrdi</string> | ||
| <string name="mark_all_read_dialog_description">Označi sve stavke kao pročitane?</string> | ||
| <string name="unauthorized_dialog_confirm_text">Prijavi se</string> | ||
| <string name="auth_fields_password">Lozinka</string> | ||
| <string name="update_auth_success_message">Uspešno ste prijavljeni</string> | ||
| <string name="login_title">Prijavi se na Feedbin</string> | ||
| <string name="settings_section_account">Nalog</string> | ||
| <string name="settings_section_import">Uvezi</string> | ||
| <string name="notifications_channel_title">Uvoz Izvora</string> | ||
| <string name="settings_section_privacy">Privatnost</string> | ||
| <string name="settings_section_refresh">Osveži</string> | ||
| <string name="opml_export_button_text">Izvezi u OPML</string> | ||
| <string name="settings_import_progress_placeholder">Uvoz Izvora…</string> | ||
| <string name="settings_import_progress">Uvoz Izvora %1$d od %2$d</string> | ||
| <string name="opml_import_toast_failed">Uvoz nije uspeo</string> | ||
| <string name="opml_import_toast_complete">Uvoz je uspešno završen</string> | ||
| <string name="theme_menu_label">Tema</string> | ||
| <string name="theme_menu_option_dark">Tamna</string> | ||
| <string name="settings_option_in_app_browser">Koristite pregledač u aplikaciji</string> | ||
| <string name="opml_import_notification_cancel">Prekini</string> | ||
| <string name="image_preview_menu_option_none">Nijedan</string> | ||
| <string name="image_preview_menu_option_small">Mala</string> | ||
| <string name="image_preview_menu_option_large">Velika</string> | ||
| <string name="image_preview_label">Pregled slike</string> | ||
| <string name="settings_article_list_feed_name">Naziv Izvora</string> | ||
| <string name="settings_article_list_feed_icons">Ikonice Izvora</string> | ||
| <string name="settings_article_list_summary">Rezime</string> | ||
| <string name="settings_more_display_options_button">Više opcija prikaza</string> | ||
| <string name="settings_section_version">Verzija</string> | ||
| <string name="settings_option_copy_version">Kopiraj verziju</string> | ||
| <string name="empty_onboarding_prompt">Započnite dodavanjem Izvora</string> | ||
| <string name="refresh_on_start">Na startu</string> | ||
| <string name="empty_onboarding_title">Još nema Izvora</string> | ||
| <string name="article_font_menu_label">Font</string> | ||
| <string name="image_error_text">Greška pri učitavanju slike</string> | ||
| <string name="font_option_poppins">Popins</string> | ||
| <string name="font_option_system_default">Sistemski podrazumevano</string> | ||
| <string name="article_text_size_label">Veličina Teksta</string> | ||
| <string name="article_byline">%1$s u %2$s od %3$s</string> | ||
| <string name="article_byline_date_only">%1$s u %2$s</string> | ||
| <string name="app_name">Kapi čitač</string> | ||
| <string name="add_feed_submit">Dodaj</string> | ||
| <string name="filter_all">Sve</string> | ||
| <string name="feed_action_unsubscribe_confirm">Ukloni Izvor</string> | ||
| <string name="feed_action_edit">Uredi Izvor</string> | ||
| <string name="feed_action_unsubscribe_title">Ukloni Izvor</string> | ||
| <string name="article_view_star">Sačuvano</string> | ||
| <string name="settings_remove_account_message_feedbin">Da li ste sigurni da želite da se odjavite?</string> | ||
| <string name="settings_remove_account_confirm_feedbin">Odjavite se</string> | ||
| <string name="settings_remove_account_title_local">Izbriši nalog</string> | ||
| <string name="refresh_manually_only">Samo ručno</string> | ||
| <string name="refresh_minutes">Svakih %1$d minuta</string> | ||
| <string name="nav_headline_tags">Tagovi</string> | ||
| <string name="nav_headline_feeds">Izvori</string> | ||
| <string name="add_feed_feed_not_error">Nije moguće pronaći Izvor</string> | ||
| <string name="nav_add_feed">Dodaj Izvor</string> | ||
| <string name="add_feed_save_error">Nije moguće sačuvati izvor</string> | ||
| <string name="add_feed_network_error">Nije moguće pronaći izvor. Proverite svoju vezu.</string> | ||
| <string name="unsubscribe_error">Greška pri opozivanju prijave Izvora</string> | ||
| <string name="relative_time_just_now">Upravo sada</string> | ||
| <string name="relative_time_minutes">%1$dm</string> | ||
| <string name="article_actions_open_menu">Otvori opcije za članke</string> | ||
| <string name="settings_option_full_content_title">Lepljivi puni sadržaj</string> | ||
| <string name="article_share">Podeli članak</string> | ||
| <string name="crash_reporting_checkbox_title">Omogućite slanje izveštaja o padu aplikacije</string> | ||
| <string name="account_source_feedbin">Feedbin</string> | ||
| <string name="transfers_export_subscriptions">Izvezite Izvore</string> | ||
| <string name="article_actions_mark_below_as_read">Označi sve ispod kao pročitano</string> | ||
| <string name="settings_option_full_content_subtitle">Zapamtite izbor za učitavanje celog sadržaja članka</string> | ||
| <string name="article_actions_mark_after_as_read">Označi sve iznad kao pročitano</string> | ||
| <string name="unauthorized_dialog_title">Odjavljeni ste</string> | ||
| <string name="unauthorized_dialog_description">Došlo je do problema pri povezivanju sa vašim nalogom. Molimo prijavite se ponovo.</string> | ||
| <string name="unauthorized_dialog_dismiss_text">Kasnije</string> | ||
| <string name="auth_fields_username">Email</string> | ||
| <string name="settings_section_export">Izvezi</string> | ||
| <string name="article_style_options">Opcije stilova fonta</string> | ||
| <string name="font_option_atkinson_hyperlegible">Atkinson Hiperčitko</string> | ||
| <string name="font_option_vollkorn">Volokorn</string> | ||
| <string name="opml_import_notification_title">Uvoz Izvora…</string> | ||
| <string name="auth_fields_show_password">Prikaži lozinku</string> | ||
| <string name="opml_import_button_text">Uvezi iz Fajla</string> | ||
| <string name="opml_import_progress_content_text_start">Započinje uvoz</string> | ||
| <string name="auth_fields_hide_password">Sakri Lozinku</string> | ||
| <string name="account_source_local">Lokalni</string> | ||
| <string name="settings_section_display_appearance">Prikaz i izgled</string> | ||
| <string name="theme_menu_option_light">Svetla</string> | ||
| <string name="auth_fields_log_in_button">Prijavi se</string> | ||
| <string name="theme_menu_option_system_default">Podrazumevana tema sistema</string> | ||
| <string name="settings_top_bar_title">Podešavanja</string> | ||
| <string name="auth_error_message">Neispravan email ili lozinka</string> | ||
| <string name="add_account_title">Dodaj Nalog</string> | ||
| <string name="edit_feed_tags">Tagovi</string> | ||
| <string name="feed_action_unsubscribe_message">Da li ste sigurni da želite da uklonite Izvor „%1$s“?</string> | ||
| <string name="update_auth_title">Prijavi se na Feedbin</string> | ||
| </resources> |