Skip to content

Commit

Permalink
[zh] Localize feature-gates/s*.md part 3
Browse files Browse the repository at this point in the history
Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Michael <[email protected]>
Co-authored-by: Qiming Teng <[email protected]>
  • Loading branch information
3 people committed Jan 1, 2024
1 parent eabc417 commit 1a4bda3
Show file tree
Hide file tree
Showing 20 changed files with 521 additions and 0 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,32 @@
---
# Removed from Kubernetes
title: SetHostnameAsFQDN
content_type: feature_gate

_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: alpha
defaultValue: false
fromVersion: "1.19"
toVersion: "1.19"
- stage: beta
defaultValue: true
fromVersion: "1.20"
toVersion: "1.21"
- stage: stable
defaultValue: true
fromVersion: "1.22"
toVersion: "1.24"

removed: true
---
<!--
Enable the ability of setting Fully Qualified Domain Name(FQDN) as the
hostname of a pod. See
[Pod's `setHostnameAsFQDN` field](/docs/concepts/services-networking/dns-pod-service/#pod-sethostnameasfqdn-field).
-->
启用将全限定域名(FQDN)设置为 Pod 主机名的功能。
请参见 [Pod 的 `setHostnameAsFQDN` 字段](/zh-cn/docs/concepts/services-networking/dns-pod-service/#pod-sethostnameasfqdn-field)
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,25 @@
---
title: SidecarContainers
content_type: feature_gate
_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: alpha
defaultValue: false
fromVersion: "1.28"
toVersion: "1.28"
- stage: beta
defaultValue: true
fromVersion: "1.29"
---
<!--
Allow setting the `restartPolicy` of an init container to
`Always` so that the container becomes a sidecar container (restartable init containers).
See [Sidecar containers and restartPolicy](/docs/concepts/workloads/pods/sidecar-containers/)
for more details.
-->
允许将 Init 容器的 `restartPolicy` 设置为 `Always`
以便该容器成为一个边车容器(可重启的 Init 容器)。
详情参见[边车容器和 restartPolicy](/zh-cn/docs/concepts/workloads/pods/sidecar-containers/)
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,21 @@
---
title: SizeMemoryBackedVolumes
content_type: feature_gate
_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: alpha
defaultValue: false
fromVersion: "1.20"
toVersion: "1.21"
- stage: beta
defaultValue: true
fromVersion: "1.22"
---
<!--
Enable kubelets to determine the size limit for
memory-backed volumes (mainly `emptyDir` volumes).
-->
允许 kubelet 检查基于内存制备的卷的尺寸约束(目前主要针对 `emptyDir` 卷)。
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,21 @@
---
title: SkipReadOnlyValidationGCE
content_type: feature_gate
_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: alpha
defaultValue: false
fromVersion: "1.28"
toVersion: "1.28"
- stage: deprecated
defaultValue: true
fromVersion: "1.29"
---
<!--
Skip validation for GCE, will enable in the
next version.
-->
跳过对 GCE 的验证,将在下个版本中启用。
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
---
title: StableLoadBalancerNodeSet
content_type: feature_gate
_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: beta
defaultValue: true
fromVersion: "1.27"
---
<!--
Enables less load balancer re-configurations by
the service controller (KCCM) as an effect of changing node state.
-->
允许服务控制器(KCCM)减少根据节点状态变化来对负载均衡器作重新配置的操作。
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,30 @@
---
# Removed from Kubernetes
title: StartupProbe
content_type: feature_gate

_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: alpha
defaultValue: false
fromVersion: "1.16"
toVersion: "1.17"
- stage: beta
defaultValue: true
fromVersion: "1.18"
toVersion: "1.19"
- stage: stable
defaultValue: true
fromVersion: "1.20"
toVersion: "1.23"

removed: true
---
<!--
Enable the [startup](/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#when-should-you-use-a-startup-probe)
probe in the kubelet.
-->
在 kubelet 中启用[启动探针](/zh-cn/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#when-should-you-use-a-startup-probe)
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,27 @@
---
title: StatefulSetAutoDeletePVC
content_type: feature_gate

_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: alpha
defaultValue: false
fromVersion: "1.23"
toVersion: "1.26"
- stage: beta
defaultValue: false
fromVersion: "1.27"
---
<!--
Allows the use of the optional `.spec.persistentVolumeClaimRetentionPolicy` field,
providing control over the deletion of PVCs in a StatefulSet's lifecycle.
See
[PersistentVolumeClaim retention](/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/#persistentvolumeclaim-retention)
for more details.
-->
允许使用可选字段 `.spec.persistentVolumeClaimRetentionPolicy`
以便根据 StatefulSet 的生命周期来控制 PVC 的删除。
详情参见 [PersistentVolumeClaim 保留](/zh-cn/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/#persistentvolumeclaim-retention)
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,30 @@
---
# Removed from Kubernetes
title: StatefulSetMinReadySeconds
content_type: feature_gate

_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: alpha
defaultValue: false
fromVersion: "1.22"
toVersion: "1.22"
- stage: beta
defaultValue: true
fromVersion: "1.23"
toVersion: "1.24"
- stage: stable
defaultValue: true
fromVersion: "1.25"
toVersion: "1.26"

removed: true
---
<!--
Allows `minReadySeconds` to be respected by
the StatefulSet controller.
-->
允许 StatefulSet 控制器遵守 `minReadySeconds`
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
---
title: StatefulSetStartOrdinal
content_type: feature_gate
_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: alpha
defaultValue: false
fromVersion: "1.26"
toVersion: "1.26"
- stage: beta
defaultValue: true
fromVersion: "1.27"
---
<!--
Allow configuration of the start ordinal in a
StatefulSet. See
[Start ordinal](/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/#start-ordinal)
for more details.
-->
允许在 StatefulSet 中配置起始序号。
详情参见[起始序号](/zh-cn/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/#start-ordinal)
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,27 @@
---
# Removed from Kubernetes
title: StorageObjectInUseProtection
content_type: feature_gate

_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: beta
defaultValue: true
fromVersion: "1.10"
toVersion: "1.10"
- stage: stable
defaultValue: true
fromVersion: "1.11"
toVersion: "1.24"

removed: true
---
<!--
Postpone the deletion of PersistentVolume or
PersistentVolumeClaim objects if they are still being used.
-->
如果仍在使用 PersistentVolume 或 PersistentVolumeClaim 对象,
则将其删除操作推迟。
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
---
title: StorageVersionAPI
content_type: feature_gate
_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: alpha
defaultValue: false
fromVersion: "1.20"
---
<!--
Enable the
[storage version API](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#storageversion-v1alpha1-internal-apiserver-k8s-io).
-->
启用[存储版本 API](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#storageversion-v1alpha1-internal-apiserver-k8s-io)。
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,21 @@
---
title: StorageVersionHash
content_type: feature_gate
_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: alpha
defaultValue: false
fromVersion: "1.14"
toVersion: "1.14"
- stage: beta
defaultValue: true
fromVersion: "1.15"
---
<!--
Allow API servers to expose the storage version hash in the
discovery.
-->
允许 API 服务器在版本发现中公开存储版本的哈希值。
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,36 @@
---
# Removed from Kubernetes
title: StreamingProxyRedirects
content_type: feature_gate

_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: beta
defaultValue: false
fromVersion: "1.5"
toVersion: "1.5"
- stage: beta
defaultValue: true
fromVersion: "1.6"
toVersion: "1.17"
- stage: deprecated
defaultValue: true
fromVersion: "1.18"
toVersion: "1.21"
- stage: deprecated
defaultValue: false
fromVersion: "1.22"
toVersion: "1.24"

removed: true
---
<!--
Instructs the API server to intercept (and follow) redirects from the
backend (kubelet) for streaming requests. Examples of streaming requests include the `exec`,
`attach` and `port-forward` requests.
-->
指示 API 服务器拦截(并跟踪)后端(kubelet)的重定向以处理流请求。
流请求的例子包括 `exec``attach``port-forward` 请求。
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
---
title: StructuredAuthenticationConfiguration
content_type: feature_gate
_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: alpha
defaultValue: false
fromVersion: "1.29"
---
<!--
Enable [structured authentication configuration](/docs/reference/access-authn-authz/authentication/#configuring-the-api-server)
for the API server.
-->
为 API 服务器启用[结构化身份验证配置](/zh-cn/docs/reference/access-authn-authz/authentication/#configuring-the-api-server)
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
---
title: StructuredAuthorizationConfiguration
content_type: feature_gate
_build:
list: never
render: false

stages:
- stage: alpha
defaultValue: false
fromVersion: "1.29"
---
<!--
Enable structured authorization configuration, so that cluster administrators
can specify more than one [authorization webhook](/docs/reference/access-authn-authz/webhook/)
in the API server handler chain.
-->
启用结构化授权配置,以便集群管理员可以在 API
服务器处理程序链中指定多个[授权 Webhook](/zh-cn/docs/reference/access-authn-authz/webhook/)
Loading

0 comments on commit 1a4bda3

Please sign in to comment.