UI support for larger batches

A very minor release that increases the maximum value for batch sizes in the GUI, to take advantage of OpenAI's new gpt-3.5-turbo-16k model.

Also, all subtitles are now displayed by default if no scenes or batches are selected, e.g. when a file is first opened.