Localazy Download

src/i18n/strings/cs.json

@@ -3683,7 +3683,6 @@
         },
         "redact_button": "Odstranit nedávné zprávy",
         "revoke_invite": "Zrušit pozvání",
-        "role_label": "Role v <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Zprávy jsou v této místnosti koncově šifrované.",
         "room_encrypted_detail": "Vaše zprávy jsou zabezpečené - pouze vy a jejich příjemci máte klíče potřebné k jejich přečtení.",
         "room_unencrypted": "Zprávy nejsou koncově šifrované.",

src/i18n/strings/de_DE.json

@@ -3656,7 +3656,6 @@
         },
         "redact_button": "Kürzlich gesendete Nachrichten entfernen",
         "revoke_invite": "Einladung zurückziehen",
-        "role_label": "Rolle in <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Nachrichten in diesem Raum sind Ende-zu-Ende verschlüsselt.",
         "room_encrypted_detail": "Diese Nachricht ist verschlüsselt. Nur Sie und der Empfänger haben den Schlüssel, um die Nachricht zu entschlüsseln.",
         "room_unencrypted": "Nachrichten in diesem Raum sind nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt.",

src/i18n/strings/el.json

@@ -2967,7 +2967,6 @@
         },
         "redact_button": "Κατάργηση πρόσφατων μηνυμάτων",
         "revoke_invite": "Ανάκληση πρόσκλησης",
-        "role_label": "Ρόλος στο <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Τα μηνύματα σε αυτό το δωμάτιο είναι κρυπτογραφημένα από άκρο σε άκρο.",
         "room_encrypted_detail": "Τα μηνύματά σας είναι ασφαλή και μόνο εσείς και ο παραλήπτης έχετε τα μοναδικά κλειδιά για να τα ξεκλειδώσετε.",
         "room_unencrypted": "Τα μηνύματα σε αυτό το δωμάτιο δεν είναι κρυπτογραφημένα από άκρο σε άκρο.",

src/i18n/strings/eo.json

@@ -2642,7 +2642,6 @@
         },
         "redact_button": "Forigi freŝajn mesaĝojn",
         "revoke_invite": "Nuligi inviton",
-        "role_label": "Rolo en <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Mesaĝoj en ĉi tiu ĉambro estas tutvoje ĉifrataj.",
         "room_encrypted_detail": "Viaj mesaĝoj estas sekurigitaj, kaj nur vi kaj la ricevanto posedas la unikan ŝlosilojn, kiuj ilin povas malĉifri.",
         "room_unencrypted": "Mesaĝoj en ĉi tiu ĉambro ne estas tutvoje ĉifrataj.",

src/i18n/strings/es.json

@@ -3376,7 +3376,6 @@
         },
         "redact_button": "Eliminar mensajes recientes",
         "revoke_invite": "Revocar invitación",
-        "role_label": "Rol en <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Los mensajes de esta sala están cifrados de extremo a extremo.",
         "room_encrypted_detail": "Los mensajes son seguros y sólo tú y el destinatario tienen las claves únicas para desbloquearlos.",
         "room_unencrypted": "Los mensajes en esta sala no están cifrados de extremo a extremo.",

src/i18n/strings/et.json

@@ -3621,7 +3621,6 @@
         },
         "redact_button": "Eemalda hiljutised sõnumid",
         "revoke_invite": "Tühista kutse",
-        "role_label": "Roll jututoas <RoomName/>",
         "room_encrypted": "See jututuba on läbivalt krüptitud.",
         "room_encrypted_detail": "Sinu sõnumid on turvatud ning ainult sinul ja saaja(te)l on unikaalsed võtmed selliste sõnumite lugemiseks.",
         "room_unencrypted": "See jututuba ei ole läbivalt krüptitud.",

src/i18n/strings/fi.json

@@ -3232,7 +3232,6 @@
         },
         "redact_button": "Poista viimeaikaiset viestit",
         "revoke_invite": "Kumoa kutsu",
-        "role_label": "Rooli huoneessa <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Tämän huoneen viestit ovat päästä päähän -salattuja.",
         "room_encrypted_detail": "Viestisi ovat turvattu, ja vain sinulla ja vastaanottajalla on avaimet viestien lukemiseen.",
         "room_unencrypted": "Tämän huoneen viestit eivät ole päästä päähän -salattuja.",

src/i18n/strings/fr.json

@@ -3717,7 +3717,6 @@
         },
         "redact_button": "Supprimer les messages récents",
         "revoke_invite": "Révoquer l’invitation",
-        "role_label": "Rôle dans <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Les messages dans ce salon sont chiffrés de bout en bout.",
         "room_encrypted_detail": "Vos messages sont sécurisés et seuls vous et le destinataire avez les clés uniques pour les déchiffrer.",
         "room_unencrypted": "Les messages dans ce salon ne sont pas chiffrés de bout en bout.",

src/i18n/strings/gl.json

@@ -3134,7 +3134,6 @@
         },
         "redact_button": "Eliminar mensaxes recentes",
         "revoke_invite": "Revogar convite",
-        "role_label": "Rol en <RoomName/>",
         "room_encrypted": "As mensaxes desta sala están cifradas de extremo-a-extremo.",
         "room_encrypted_detail": "As túas mensaxes están seguras e só ti e o correspondente tedes as únicas chaves que as desbloquean.",
         "room_unencrypted": "As mensaxes desta sala non están cifradas de extremo-a-extremo.",

src/i18n/strings/he.json

@@ -2508,7 +2508,6 @@
         },
         "redact_button": "הסר הודעות אחרונות",
         "revoke_invite": "שלול הזמנה",
-        "role_label": "תפקיד בחדר <RoomName/>",
         "room_encrypted": "ההודעות בחדר זה מוצפנות מקצה לקצה.",
         "room_encrypted_detail": "ההודעות שלך מאובטחות ורק לך ולמקבל יש את המפתחות הייחודיים לפתיחתן.",
         "room_unencrypted": "הודעות בחדר זה אינן מוצפנות מקצה לקצה.",

src/i18n/strings/hu.json

@@ -3592,7 +3592,6 @@
         },
         "redact_button": "Friss üzenetek törlése",
         "revoke_invite": "Meghívó visszavonása",
-        "role_label": "Szerep itt: <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Az üzenetek a szobában végponttól végpontig titkosítottak.",
         "room_encrypted_detail": "Az üzenete biztonságban van, és csak Ön és a címzettek rendelkeznek a visszafejtéshez szükséges egyedi kulcsokkal.",
         "room_unencrypted": "Az üzenetek a szobában nincsenek végponttól végpontig titkosítva.",

src/i18n/strings/id.json

@@ -3626,7 +3626,6 @@
         },
         "redact_button": "Hapus pesan terkini",
         "revoke_invite": "Hapus undangan",
-        "role_label": "Peran di <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Pesan di ruangan ini terenkripsi secara ujung ke ujung.",
         "room_encrypted_detail": "Pesan Anda diamankan dan hanya Anda dan penerimanya mempunyai kunci yang unik untuk mengaksesnya.",
         "room_unencrypted": "Pesan di ruangan ini tidak dienkripsi secara ujung ke ujung.",

src/i18n/strings/is.json

@@ -3020,7 +3020,6 @@
         },
         "redact_button": "Fjarlægja nýleg skilaboð",
         "revoke_invite": "Afturkalla boð",
-        "role_label": "Hlutverk í <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Skilaboð í þessari spjallrás eru enda-í-enda dulrituð.",
         "room_encrypted_detail": "Öryggi skilaboðanna þinna er tryggt og einungis þú og viðtakendurnir hafa dulritunarlyklana til að opna skilaboðin.",
         "room_unencrypted": "Skilaboð í þessari spjallrás eru ekki enda-í-enda dulrituð.",

src/i18n/strings/it.json

@@ -3676,7 +3676,6 @@
         },
         "redact_button": "Rimuovi i messaggi recenti",
         "revoke_invite": "Revoca invito",
-        "role_label": "Ruolo in <RoomName/>",
         "room_encrypted": "I messaggi in questa stanza sono cifrati end-to-end.",
         "room_encrypted_detail": "I tuoi messaggi sono protetti e solo tu ed il destinatario avete le chiavi univoche per sbloccarli.",
         "room_unencrypted": "I messaggi in questa stanza non sono cifrati end-to-end.",

src/i18n/strings/ja.json

@@ -3388,7 +3388,6 @@
         },
         "redact_button": "最近のメッセージを削除",
         "revoke_invite": "招待を取り消す",
-        "role_label": "<RoomName/>での役割",
         "room_encrypted": "このルームのメッセージはエンドツーエンドで暗号化されています。",
         "room_encrypted_detail": "あなたのメッセージは保護されています。メッセージのロックを解除するための固有の鍵は、あなたと受信者だけが持っています。",
         "room_unencrypted": "このルームのメッセージはエンドツーエンドで暗号化されていません。",

src/i18n/strings/lo.json

@@ -2986,7 +2986,6 @@
         },
         "redact_button": "ລຶບຂໍ້ຄວາມຫຼ້າສຸດອອກ",
         "revoke_invite": "ຍົກເລີກຄຳເຊີນ",
-        "role_label": "ບົດບາດໃນ <RoomName />",
         "room_encrypted": "ຂໍ້ຄວາມຢູ່ໃນຫ້ອງນີ້ຖືກເຂົ້າລະຫັດແບບຕົ້ນທາງຮອດປາຍທາງ.",
         "room_encrypted_detail": "ຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານປອດໄພ ແລະມີແຕ່ທ່ານ ແລະຜູ້ຮັບເທົ່ານັ້ນທີ່ມີກະແຈສະເພາະເພື່ອປົດລັອກພວກມັນ.",
         "room_unencrypted": "ຂໍ້ຄວາມຢູ່ໃນຫ້ອງນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກເຂົ້າລະຫັດແບບຕົ້ນທາງ-ປາຍທາງ.",

src/i18n/strings/lt.json

@@ -2398,7 +2398,6 @@
         },
         "redact_button": "Pašalinti paskutines žinutes",
         "revoke_invite": "Atšaukti kvietimą",
-        "role_label": "Rolė <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Žinutės šiame kambaryje yra visapusiškai užšifruotos.",
         "room_encrypted_detail": "Jūsų žinutės yra apsaugotos ir tik jūs ir gavėjas turite unikalius raktus joms atrakinti.",
         "room_unencrypted": "Žinutės šiame kambaryje nėra visapusiškai užšifruotos.",

src/i18n/strings/nl.json

@@ -3156,7 +3156,6 @@
         },
         "redact_button": "Recente berichten verwijderen",
         "revoke_invite": "Uitnodiging intrekken",
-        "role_label": "Rol in <RoomName/>",
         "room_encrypted": "De berichten in deze kamer worden eind-tot-eind-versleuteld.",
         "room_encrypted_detail": "Jouw berichten zijn beveiligd, en enkel de ontvanger en jij hebben de unieke sleutels om ze te ontsleutelen.",
         "room_unencrypted": "De berichten in deze kamer worden niet eind-tot-eind-versleuteld.",

src/i18n/strings/pl.json

@@ -221,7 +221,7 @@
         "logout_dialog": {
             "description": "Czy na pewno chcesz się wylogować?",
             "megolm_export": "Ręcznie eksportuj klucze",
-            "setup_key_backup_title": "Utracisz dostęp do zaszyfrowanych wiadomości",
+            "setup_key_backup_title": "Utracisz dostęp do swoich wiadomości szyfrowanych",
             "setup_secure_backup_description_1": "Zaszyfrowane wiadomości są zabezpieczone przy użyciu szyfrowania end-to-end. Tylko Ty oraz ich adresaci posiadają klucze do ich rozszyfrowania.",
             "setup_secure_backup_description_2": "Po wylogowaniu, te klucze zostaną usunięte z urządzenia, co oznacza, że nie będziesz w stanie czytać wiadomości szyfrowanych, chyba że posiadasz je na swoich innych urządzeniach lub zapisałeś je na serwerze.",
             "skip_key_backup": "Nie chcę moich zaszyfrowanych wiadomości",
@@ -568,7 +568,7 @@
         "timeline": "Oś czasu",
         "trusted": "Zaufane",
         "unavailable": "niedostępne",
-        "unencrypted": "Nieszyfrowane",
+        "unencrypted": "Nieszyfrowany",
         "unmute": "Wyłącz wyciszenie",
         "unnamed_room": "Pokój bez nazwy",
         "unnamed_space": "Przestrzeń bez nazwy",
@@ -632,7 +632,7 @@
         "placeholder_thread": "Odpowiedz do wątku…",
         "placeholder_thread_encrypted": "Odpowiedz do wątku szyfrowanego…",
         "poll_button": "Ankieta",
-        "poll_button_no_perms_description": "Nie posiadasz uprawnień, aby rozpocząć ankiety w tym pokoju.",
+        "poll_button_no_perms_description": "Nie masz uprawnień do rozpoczęcia ankiety w tym pokoju",
         "poll_button_no_perms_title": "Wymagane Uprawnienia",
         "replying_title": "Odpowiadanie",
         "room_upgraded_link": "Konwersacja jest kontynuowana tutaj.",
@@ -995,7 +995,7 @@
             "prompt_unencrypted": "W pokojach szyfrowanych, zweryfikuj wszystkich użytkowników, aby upewnić się, że są bezpieczne.",
             "prompt_user": "Rozpocznij weryfikację ponownie z ich profilu.",
             "qr_or_sas": "%(qrCode)s lub %(emojiCompare)s",
-            "qr_or_sas_header": "Zweryfikuj to urządzenie wykonują jedno z następujących:",
+            "qr_or_sas_header": "Zweryfikuj to urządzenie wykonując jedno z następujących:",
             "qr_prompt": "Zeskanuj ten unikatowy kod",
             "qr_reciprocate_same_shield_device": "Prawie gotowe! Czy drugie urządzenie pokazuje tę samą tarczę?",
             "qr_reciprocate_same_shield_user": "Prawie gotowe! Czy %(displayName)s pokazuje tę samą tarczę?",
@@ -1006,7 +1006,7 @@
             "reset_proceed_prompt": "Zresetuj",
             "sas_caption_self": "Zweryfikuj to urządzenie, upewniając się że poniższy numer wyświetlony jest na jego ekranie.",
             "sas_caption_user": "Sprawdź tego użytkownika potwierdzając, że następujące liczby pojawiają się na ekranie rozmówcy.",
-            "sas_description": "Porównaj unikatowy zestaw emoji, jeżeli nie masz aparatu na jednym z urządzeń",
+            "sas_description": "Porównaj unikatowy zestaw emoji, jeżeli nie masz aparatu na którymś z urządzeń",
             "sas_emoji_caption_self": "Potwierdź że poniższe emotikony są wyświetlane na obu urządzeniach, w tej samej kolejności:",
             "sas_emoji_caption_user": "Sprawdź tego użytkownika potwierdzając, że następujące emotikony pojawiają się na ekranie rozmówcy.",
             "sas_match": "Pasują do siebie",
@@ -1372,12 +1372,14 @@
         "navigate_next_message_edit": "Przejdź do następnej wiadomości do edycji",
         "navigate_prev_history": "Poprzedni ostatnio odwiedzony pokój lub przestrzeń",
         "navigate_prev_message_edit": "Przejdź do poprzedniej wiadomości, aby ją edytować",
+        "next_landmark": "Przejdź do następnego punktu",
         "next_room": "Następny pokój lub wiadomość prywatna",
         "next_unread_room": "Następny nieodczytany pokój lub wiadomość prywatna",
         "number": "[liczba]",
         "open_user_settings": "Otwórz ustawienia użytkownika",
         "page_down": "Page Down",
         "page_up": "Page Up",
+        "prev_landmark": "Przejdź do poprzedniego punktu",
         "prev_room": "Poprzedni pokój lub wiadomość prywatna",
         "prev_unread_room": "Poprzedni nieodczytany pokój lub wiadomość prywatna",
         "room_list_collapse_section": "Zwiń sekcję listy pokojów",
@@ -2108,7 +2110,7 @@
             "one": "Pokaż %(count)s więcej",
             "other": "Pokaż %(count)s więcej"
         },
-        "show_previews": "Pokazuj podglądy wiadomości",
+        "show_previews": "Pokazuj podgląd wiadomości",
         "sort_by": "Sortuj według",
         "sort_by_activity": "Aktywności",
         "sort_by_alphabet": "A-Z",
@@ -2176,8 +2178,8 @@
             "aliases_section": "Adresy pokoju",
             "avatar_field_label": "Awatar pokoju",
             "canonical_alias_field_label": "Główny adres",
-            "default_url_previews_off": "Podglądy linków są domyślnie wyłączone dla uczestników tego pokoju.",
-            "default_url_previews_on": "Podglądy linków są domyślnie włączone dla uczestników tego pokoju.",
+            "default_url_previews_off": "Podgląd linków są domyślnie wyłączone dla uczestników tego pokoju.",
+            "default_url_previews_on": "Podgląd linków są domyślnie włączone dla uczestników tego pokoju.",
             "description_space": "Edytuj ustawienia powiązane z twoją przestrzenią.",
             "error_creating_alias_description": "Wystąpił błąd podczas aktualizowania tego adresu. Serwer mógł odrzucić żądanie lub wystąpił błąd tymczasowy.",
             "error_creating_alias_title": "Wystąpił błąd podczas tworzenia adresu",
@@ -2205,11 +2207,11 @@
             "published_aliases_section": "Opublikowane adresy",
             "save": "Zapisz zmiany",
             "topic_field_label": "Temat pokoju",
-            "url_preview_encryption_warning": "W zaszyfrowanych pokojach, takich jak ten, podgląd adresów URL jest domyślnie wyłączony, aby upewnić się, że serwer (w którym generowane są podglądy) nie może zbierać informacji o linkach widocznych w tym pokoju.",
+            "url_preview_encryption_warning": "W pokojach szyfrowanych, takich jak ten, podgląd adresów URL jest domyślnie wyłączony, aby upewnić się, że serwer (na którym generowane są podglądy) nie może zbierać informacji o linkach, które widzisz w pokoju.",
             "url_preview_explainer": "Gdy ktoś umieści URL w wiadomości, można wyświetlić podgląd adresu URL, aby podać więcej informacji o tym łączu, takich jak tytuł, opis i obraz ze strony internetowej.",
-            "url_previews_section": "Podglądy linków",
-            "user_url_previews_default_off": "Masz domyślnie <a>wyłączone</a> podglądy linków.",
-            "user_url_previews_default_on": "Masz domyślnie <a>włączone</a> podglądy linków."
+            "url_previews_section": "Podgląd linków",
+            "user_url_previews_default_off": "Podgląd linków jest domyślnie <a>wyłączony</a>.",
+            "user_url_previews_default_on": "Podgląd linków jest domyślnie <a>włączony</a>."
         },
         "notifications": {
             "browse_button": "Przeglądaj",
@@ -3800,7 +3802,6 @@
         },
         "redact_button": "Usuń ostatnie wiadomości",
         "revoke_invite": "Odwołaj zaproszenie",
-        "role_label": "Role w <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Wiadomości w tym pokoju są szyfrowane end-to-end.",
         "room_encrypted_detail": "Twoje wiadomości są zabezpieczone i tylko Ty i Twój odbiorca posiadacie unikalne klucze, aby je odblokować.",
         "room_unencrypted": "Wiadomości w tym pokoju nie są szyfrowane end-to-end.",

src/i18n/strings/pt_BR.json

@@ -2550,7 +2550,6 @@
         },
         "redact_button": "Apagar mensagens desta pessoa na sala",
         "revoke_invite": "Revogar o convite",
-        "role_label": "Cargo em <RoomName/>",
         "room_encrypted": "As mensagens nesta sala estão criptografadas de ponta a ponta.",
         "room_encrypted_detail": "Suas mensagens são protegidas e somente você e o destinatário têm as chaves exclusivas para desbloqueá-las.",
         "room_unencrypted": "As mensagens nesta sala não estão criptografadas de ponta a ponta.",

src/i18n/strings/ru.json

@@ -3659,7 +3659,6 @@
         },
         "redact_button": "Удалить последние сообщения",
         "revoke_invite": "Отозвать приглашение",
-        "role_label": "Роль в <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Сообщения в этой комнате защищены сквозным шифрованием.",
         "room_encrypted_detail": "Ваши сообщения в безопасности, ключи для расшифровки есть только у вас и получателя.",
         "room_unencrypted": "Сообщения в этой комнате не защищены сквозным шифрованием.",

src/i18n/strings/sk.json

@@ -3689,7 +3689,6 @@
         },
         "redact_button": "Odstrániť posledné správy",
         "revoke_invite": "Odvolať pozvánku",
-        "role_label": "Rola v <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Správy v tejto miestnosti sú šifrované od vás až k príjemcovi.",
         "room_encrypted_detail": "Vaše správy sú zabezpečené a jedinečné kľúče na ich odomknutie máte len vy a príjemca.",
         "room_unencrypted": "Správy v tejto miestnosti nie sú šifrované od vás až k príjemcovi.",

src/i18n/strings/sq.json

@@ -3451,7 +3451,6 @@
         },
         "redact_button": "Hiq mesazhe së fundi",
         "revoke_invite": "Shfuqizoje ftesën",
-        "role_label": "Rol në <RoomName/>",
         "room_encrypted": "Mesazhet në këtë dhomë janë të fshehtëzuara skaj-më-skaj.",
         "room_encrypted_detail": "Mesazhet tuaj janë të sigurt dhe vetëm ju dhe marrësi kanë kyçet unikë për t’i shkyçur.",
         "room_unencrypted": "Mesazhet në këtë dhomë nuk janë të fshehtëzuara skaj-më-skaj.",