Implement GHA workflow that scans the website file tree for broken links #5

Job	Run time
Compile home docs / Compile	12s
Fetch and compile workflow docs / Compile	20s
Fetch and compile Runtime docs / Compile	31s
Assemble website file tree	8s
Check spelling / Check spelling	59s
Check links / Check links	19s
	2m 29s

Provide feedback