Merge pull request #330 from khoiph1/v15.8

Loc Update
microsoft · Aug 6, 2018 · b49de64 · b49de64
2 parents db59f33 + f4533d9
commit b49de64
Show file tree

Hide file tree

Showing 48 changed files with 230 additions and 154 deletions.
diff --git a/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.cs.xlf b/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.cs.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
   <file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="cs" original="MICROSOFT.VISUALSTUDIO.THREADING.ANALYZERS/STRINGS.RESX" tool-id="MultilingualAppToolkit" product-name="n/a" product-version="n/a" build-num="n/a">
     <header>
@@ -75,7 +75,7 @@ Použijte raději AsyncLazy&lt;T&gt;.</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD011_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Use AsyncLazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it></source>
-          <target state="translated">Použijte AsyncLazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it></target>
+          <target state="translated">Použijte AsyncLazy&lt;it id="1" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt;</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD103_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>{0} synchronously blocks. Await {1} instead.</source>
@@ -133,7 +133,7 @@ Použijte raději AsyncLazy&lt;T&gt;.</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD104_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Expose an async version of this method that does not synchronously block. Then simplify this method to call that async method within a JoinableTaskFactory.Run delegate.</source>
-          <target state="translated">Nabízejte asynchronní verzi této metody, která se synchronně neblokuje. Pak zjednodušte tuto metodu tak, aby volala tuto asynchronní metodu v delegátovi JoinableTaskFactory.Run.</target>
+          <target state="translated">Vystavte asynchronní verzi této metody, která neprovádí synchronní blokování. Potom tuto metodu zjednodušte tak, aby volala danou asynchronní metodu v rámci delegáta JoinableTaskFactory.Run.</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD104_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Offer async methods</source>
@@ -214,8 +214,8 @@ Použijte raději AsyncLazy&lt;T&gt;.</target>
         <trans-unit id="VSTHRD011b_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Invoking or blocking on async code in a Lazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it> value factory can deadlock.
 Use AsyncLazy<it id="2" pos="open">&lt;T&gt;</it> instead.</source>
-          <target state="translated">Vyvolání nebo zablokování asynchronního kódu v objektu pro vytváření hodnot Lazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it> může způsobit zablokování.
-Použijte raději AsyncLazy<it id="2" pos="open">&lt;T&gt;</it>.</target>
+          <target state="translated">Vyvolání nebo zablokování asynchronního kódu v objektu pro vytváření hodnot Lazy&lt;it id="1" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt; může způsobit zablokování.
+Použijte raději AsyncLazy&lt;it id="2" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt;.</target>
         </trans-unit>
       </group>
     </body>

diff --git a/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.de.xlf b/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.de.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
   <file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="de" original="MICROSOFT.VISUALSTUDIO.THREADING.ANALYZERS/STRINGS.RESX" tool-id="MultilingualAppToolkit" product-name="n/a" product-version="n/a" build-num="n/a">
     <header>
@@ -75,7 +75,7 @@ Verwenden Sie stattdessen "AsyncLazy&lt;T&gt;".</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD011_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Use AsyncLazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it></source>
-          <target state="translated">"AsyncLazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it>" verwenden</target>
+          <target state="translated">"AsyncLazy&lt;it id="1" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt;" verwenden</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD103_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>{0} synchronously blocks. Await {1} instead.</source>
@@ -110,6 +110,11 @@ Verwenden Sie stattdessen "AsyncLazy&lt;T&gt;".</target>
           <source>Use "Async" suffix for async methods</source>
           <target state="translated">Verwenden Sie das Suffix "Async" für asynchrone Methoden</target>
         </trans-unit>
+        <trans-unit id="VSTHRD100_CodeFix_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
+          <source>Change return type to Task</source>
+          <target state="translated">Rückgabetyp in Task ändern</target>
+          <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Task is a type name and should not be translated.</note>
+        </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD105_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Avoid method overloads that assume TaskScheduler.Current. Use an overload that accepts a TaskScheduler and specify TaskScheduler.Default (or any other) explicitly.</source>
           <target state="translated">Vermeiden Sie Methodenüberladungen, die "TaskScheduler.Current" annehmen. Verwenden Sie eine Überladung, die einen TaskScheduler akzeptiert, und geben Sie explizit "TaskScheduler.Default" (o. a.) an.</target>
@@ -118,11 +123,6 @@ Verwenden Sie stattdessen "AsyncLazy&lt;T&gt;".</target>
           <source>Avoid method overloads that assume TaskScheduler.Current</source>
           <target state="translated">Methodenüberladungen, die TaskScheduler.Current annehmen, vermeiden</target>
         </trans-unit>
-        <trans-unit id="VSTHRD100_CodeFix_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
-          <source>Change return type to Task</source>
-          <target state="translated">Rückgabetyp in Task ändern</target>
-          <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Task is a type name and should not be translated.</note>
-        </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD012_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Provide an instance of JoinableTaskFactory in this call (or another overload) to avoid deadlocks with the main thread.</source>
           <target state="translated">Stellen Sie in diesem Aufruf (oder einer anderen Überladung) eine Instanz von "JoinableTaskFactory" bereit, um Deadlocks beim Hauptthread zu vermeiden.</target>
@@ -191,8 +191,7 @@ Verwenden Sie stattdessen "AsyncLazy&lt;T&gt;".</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD010_MessageFormat_Async" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Accessing "{0}" should only be done on the main thread. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first.</source>
-          <target state="translated">Der Zugriff auf "{0}" sollte nur im Hauptthread erfolgen.
-Warten Sie zuerst auf "JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()".</target>
+          <target state="translated">Der Zugriff auf "{0}" sollte nur im Hauptthread erfolgen. Warten Sie zuerst auf "JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()".</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">{0} is a type or member name.</note>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD004_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
@@ -215,7 +214,8 @@ Warten Sie zuerst auf "JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()".</target>
         <trans-unit id="VSTHRD011b_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Invoking or blocking on async code in a Lazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it> value factory can deadlock.
 Use AsyncLazy<it id="2" pos="open">&lt;T&gt;</it> instead.</source>
-          <target state="translated">Das Aufrufen oder Blockieren von asynchronem Code in einer Lazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it>-Wertfactory kann zu einem Deadlock führen. Verwenden Sie stattdessen "AsyncLazy<it id="2" pos="open">&lt;T&gt;</it>".</target>
+          <target state="translated">Das Aufrufen oder Blockieren von asynchronem Code in einer Lazy&lt;it id="1" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt;-Wertfactory kann zu einem Deadlock führen.
+Verwenden Sie stattdessen "AsyncLazy&lt;it id="2" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt;".</target>
         </trans-unit>
       </group>
     </body>

diff --git a/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.es.xlf b/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.es.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
   <file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="es" original="MICROSOFT.VISUALSTUDIO.THREADING.ANALYZERS/STRINGS.RESX" tool-id="MultilingualAppToolkit" product-name="n/a" product-version="n/a" build-num="n/a">
     <header>
@@ -75,7 +75,7 @@ Use AsyncLazy&lt;T&gt; en su lugar.</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD011_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Use AsyncLazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it></source>
-          <target state="translated">Uso de AsyncLazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it></target>
+          <target state="translated">Uso de AsyncLazy&lt;it id="1" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt;</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD103_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>{0} synchronously blocks. Await {1} instead.</source>
@@ -110,6 +110,11 @@ Use AsyncLazy&lt;T&gt; en su lugar.</target>
           <source>Use "Async" suffix for async methods</source>
           <target state="translated">Use el sufijo "Async" para métodos asincrónicos</target>
         </trans-unit>
+        <trans-unit id="VSTHRD100_CodeFix_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
+          <source>Change return type to Task</source>
+          <target state="translated">Cambie el tipo de valor devuelto a Task</target>
+          <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Task is a type name and should not be translated.</note>
+        </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD105_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Avoid method overloads that assume TaskScheduler.Current. Use an overload that accepts a TaskScheduler and specify TaskScheduler.Default (or any other) explicitly.</source>
           <target state="translated">Evite las sobrecargas de métodos que asumen TaskScheduler.Current. Use una sobrecarga que acepte un elemento TaskScheduler y especifique TaskScheduler.Default (o cualquier otro) explícitamente.</target>
@@ -118,11 +123,6 @@ Use AsyncLazy&lt;T&gt; en su lugar.</target>
           <source>Avoid method overloads that assume TaskScheduler.Current</source>
           <target state="translated">Evite las sobrecargas de métodos que asumen TaskScheduler.Current</target>
         </trans-unit>
-        <trans-unit id="VSTHRD100_CodeFix_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
-          <source>Change return type to Task</source>
-          <target state="translated">Cambie el tipo de valor devuelto a Task</target>
-          <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Task is a type name and should not be translated.</note>
-        </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD012_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Provide an instance of JoinableTaskFactory in this call (or another overload) to avoid deadlocks with the main thread.</source>
           <target state="translated">Proporcione una instancia de JoinableTaskFactory en esta llamada (u otra sobrecarga) para evitar interbloqueos con el subproceso principal.</target>
@@ -214,8 +214,8 @@ Use AsyncLazy&lt;T&gt; en su lugar.</target>
         <trans-unit id="VSTHRD011b_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Invoking or blocking on async code in a Lazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it> value factory can deadlock.
 Use AsyncLazy<it id="2" pos="open">&lt;T&gt;</it> instead.</source>
-          <target state="translated">Invocar o bloquear en código asincrónico en un generador de valores Lazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it> puede provocar interbloqueos.
-Use en su lugar AsyncLazy<it id="2" pos="open">&lt;T&gt;</it>.</target>
+          <target state="translated">Invocar o bloquear en código asincrónico en un generador de valores Lazy&lt;it id="1" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt; puede provocar interbloqueos.
+Use en su lugar AsyncLazy&lt;it id="2" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt;.</target>
         </trans-unit>
       </group>
     </body>

diff --git a/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.fr.xlf b/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.fr.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
   <file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="fr" original="MICROSOFT.VISUALSTUDIO.THREADING.ANALYZERS/STRINGS.RESX" tool-id="MultilingualAppToolkit" product-name="n/a" product-version="n/a" build-num="n/a">
     <header>
@@ -75,7 +75,7 @@ Utilisez AsyncLazy&lt;T&gt; à la place</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD011_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Use AsyncLazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it></source>
-          <target state="translated">Utiliser AsyncLazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it></target>
+          <target state="translated">Utiliser AsyncLazy&lt;it id="1" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt;</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD103_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>{0} synchronously blocks. Await {1} instead.</source>
@@ -214,8 +214,8 @@ Utilisez AsyncLazy&lt;T&gt; à la place</target>
         <trans-unit id="VSTHRD011b_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Invoking or blocking on async code in a Lazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it> value factory can deadlock.
 Use AsyncLazy<it id="2" pos="open">&lt;T&gt;</it> instead.</source>
-          <target state="translated">Les appels ou blocages sur le code async dans une fabrique de valeurs Lazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it> peuvent faire l'objet d'un interblocage.
-Utilisez plutôt AsyncLazy<it id="2" pos="open">&lt;T&gt;</it>.</target>
+          <target state="translated">Les appels ou blocages sur le code async dans une fabrique de valeurs Lazy&lt;it id="1" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt; peuvent faire l'objet d'un interblocage.
+Utilisez plutôt AsyncLazy&lt;it id="2" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt;.</target>
         </trans-unit>
       </group>
     </body>

diff --git a/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.it.xlf b/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.it.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
   <file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="it" original="MICROSOFT.VISUALSTUDIO.THREADING.ANALYZERS/STRINGS.RESX" tool-id="MultilingualAppToolkit" product-name="n/a" product-version="n/a" build-num="n/a">
     <header>
@@ -75,7 +75,7 @@ In alternativa, usare AsyncLazy&lt;T&gt;.</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD011_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Use AsyncLazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it></source>
-          <target state="translated">Usa AsyncLazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it></target>
+          <target state="translated">Usa AsyncLazy&lt;it id="1" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt;</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD103_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>{0} synchronously blocks. Await {1} instead.</source>
@@ -214,8 +214,8 @@ In alternativa, usare AsyncLazy&lt;T&gt;.</target>
         <trans-unit id="VSTHRD011b_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Invoking or blocking on async code in a Lazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it> value factory can deadlock.
 Use AsyncLazy<it id="2" pos="open">&lt;T&gt;</it> instead.</source>
-          <target state="translated">La chiamata o il blocco su codice asincrono in una factory di valori Lazy<it id="1" pos="open">&lt;T&gt;</it> può causare un deadlock.
-In alternativa, usare AsyncLazy<it id="2" pos="open">&lt;T&gt;</it>.</target>
+          <target state="translated">La chiamata o il blocco su codice asincrono in una factory di valori Lazy&lt;it id="1" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt; può causare un deadlock.
+In alternativa, usare AsyncLazy&lt;it id="2" pos="open"&gt;&lt;T&gt;&lt;/it&gt;.</target>
         </trans-unit>
       </group>
     </body>