Keep area marker when running '/area_posX' twice

Regression from c9f1cf2

pos.lua

@@ -184,14 +184,6 @@ function areas:setPos1(name, pos)
 	pos = posLimit(pos)
 	areas.pos1[name] = pos
 
-	local entity = minetest.add_entity(pos, "areas:pos1")
-	if entity then
-		local luaentity = entity:get_luaentity()
-		if luaentity then
-			luaentity.player = name
-		end
-	end
-
 	if old_pos then
 		-- TODO: use `core.objects_inside_radius` after Luanti 5.10.0 is well established.
 		for _, object in ipairs(core.get_objects_inside_radius(old_pos, 0.01)) do
@@ -201,20 +193,20 @@ function areas:setPos1(name, pos)
 			end
 		end
 	end
-end
-
-function areas:setPos2(name, pos)
-	local old_pos = areas.pos2[name]
-	pos = posLimit(pos)
-	areas.pos2[name] = pos
 
-	local entity = minetest.add_entity(pos, "areas:pos2")
+	local entity = core.add_entity(pos, "areas:pos1")
 	if entity then
 		local luaentity = entity:get_luaentity()
 		if luaentity then
 			luaentity.player = name
 		end
 	end
+end
+
+function areas:setPos2(name, pos)
+	local old_pos = areas.pos2[name]
+	pos = posLimit(pos)
+	areas.pos2[name] = pos
 
 	if old_pos then
 		-- TODO: use `core.objects_inside_radius` after Luanti 5.10.0 is well established.
@@ -225,6 +217,14 @@ function areas:setPos2(name, pos)
 			end
 		end
 	end
+
+	local entity = core.add_entity(pos, "areas:pos2")
+	if entity then
+		local luaentity = entity:get_luaentity()
+		if luaentity then
+			luaentity.player = name
+		end
+	end
 end
 
 minetest.register_on_punchnode(function(pos, node, puncher)