Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openkat/nl-kat-coordination/
Translation: OpenKAT/nl-kat-coordination
  • Loading branch information
@weblate
weblate committed Jan 26, 2025
1 parent 732ab96 commit b6df321
Showing 1 changed file with 41 additions and 89 deletions.
130 changes: 41 additions & 89 deletions rocky/rocky/locale/en@pirate/LC_MESSAGES/django.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-18 09:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-18 13:03+0000\n"
"Last-Translator: jan klopper <[email protected]>\n"
"Language-Team: English (Pirate) <https://hosted.weblate.org/projects/openkat/"
Expand Down Expand Up @@ -1638,10 +1638,6 @@ msgstr ""
msgid "Account setup"
msgstr ""

#: onboarding/templates/account/step_2c_account_setup_intro.html
msgid "Accounts"
msgstr ""

#: onboarding/templates/account/step_2c_account_setup_intro.html
msgid "Organization setup with separate accounts:"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -2446,6 +2442,10 @@ msgstr ""
msgid "Recurrence"
msgstr ""

#: reports/forms.py
msgid "No recurrence, just once"
msgstr ""

#: reports/forms.py
msgid "Daily"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -2490,14 +2490,6 @@ msgstr ""
msgid "After"
msgstr ""

#: reports/forms.py
msgid "Report name format"
msgstr ""

#: reports/forms.py
msgid "Subreports name format"
msgstr ""

#: reports/report_types/aggregate_organisation_report/appendix.html
#: reports/report_types/multi_organization_report/appendix.html
#: reports/templates/partials/report_sidemenu.html
Expand Down Expand Up @@ -3064,6 +3056,7 @@ msgstr ""
#: reports/report_types/dns_report/report.html
#: reports/report_types/findings_report/report.html
#: reports/report_types/vulnerability_report/report.html
#: reports/templates/report_overview/scheduled_reports_table.html
#: reports/templates/summary/selected_plugins.html
#: rocky/templates/crisis_room/crisis_room_findings_block.html
#: rocky/templates/findings/finding_list.html
Expand Down Expand Up @@ -3729,16 +3722,41 @@ msgid ""
msgstr ""

#: reports/templates/partials/export_report_settings.html
#: reports/templates/report_overview/report_history_table.html
msgid "Report name"
msgstr ""

#: reports/templates/partials/export_report_settings.html
msgid ""
"Define a custom name format for your report(s). This format will be applied "
"to all generated (sub)reports."
msgstr ""

#: reports/templates/partials/export_report_settings.html
#, python-brace-format
msgid ""
"Please choose a start date, time and recurrence for scheduling your "
"report(s). If you select a date on the 28th-31st of the month, it will "
"always be scheduled on the last day of the month."
"To make the report names more descriptive, you can include placeholders for "
"the object name, the report type and/or the reference date. For subreports "
"and reports over a single object, use the placeholder \"${ooi}\" for the "
"object name, \"${report_type}\" for the report type and use a <a "
"href=\"https://strftime.org/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Python "
"strftime code</a> for the reference date. For reports over multiple objects, "
"use \"${oois_count}\" for the number of objects in the report."
msgstr ""

#: reports/templates/partials/export_report_settings.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"The date you select will be the reference date for the data set for your "
"report. Please allow for up to 24 hours for your report to be ready."
"For example, the format \"${report_type} for ${ooi} at %%x\" could generate: "
"\"DNS Report for example.com at 01/01/25\"."
msgstr ""

#: reports/templates/partials/export_report_settings.html
msgid "Report name format"
msgstr ""

#: reports/templates/partials/export_report_settings.html
msgid "Subreports name format"
msgstr ""

#: reports/templates/partials/export_report_settings.html
Expand Down Expand Up @@ -3843,44 +3861,6 @@ msgstr ""
msgid "Year"
msgstr ""

#: reports/templates/partials/report_names_header.html
#: reports/templates/report_overview/report_history_table.html
msgid "Report name"
msgstr ""

#: reports/templates/partials/report_names_header.html
msgid ""
"Define a custom name format for your report(s). This format will be applied "
"to all generated (sub)reports."
msgstr ""

#: reports/templates/partials/report_names_header.html
#, python-brace-format
msgid ""
"To make the report names more descriptive, you can include placeholders for "
"the object name, the report type and/or the reference date. For subreports "
"and reports over a single object, use the placeholder \"${ooi}\" for the "
"object name, \"${report_type}\" for the report type and use a <a "
"href=\"https://strftime.org/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Python "
"strftime code</a> for the reference date. For reports over multiple objects, "
"use \"${oois_count}\" for the number of objects in the report."
msgstr ""

#: reports/templates/partials/report_names_header.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"For example, the format \"${report_type} for ${ooi} at %%x\" could generate: "
"\"DNS Report for example.com at 01/01/25\"."
msgstr ""

#: reports/templates/partials/report_names_header.html
msgid ""
"Give your report(s) a custom name and optionally add the reports' reference "
"date to the name. To do so you can select a standard option or use a <a "
"href=\"https://strftime.org/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Python "
"strftime code</a> in the report name."
msgstr ""

#: reports/templates/partials/report_navigation.html
msgid "Report Navigation"
msgstr ""
Expand All @@ -3889,7 +3869,7 @@ msgstr ""
msgid "Generate Report"
msgstr ""

#: reports/templates/partials/report_navigation.html reports/views/base.py
#: reports/templates/partials/report_navigation.html
msgid "Aggregate Report"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -4332,6 +4312,10 @@ msgstr ""
msgid "Schedule status"
msgstr ""

#: reports/templates/report_overview/scheduled_reports_table.html
msgid "Once"
msgstr ""

#: reports/templates/report_overview/scheduled_reports_table.html
msgid "Scheduled Reports:"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -4485,38 +4469,6 @@ msgstr ""
msgid "Select at least one report type to proceed."
msgstr ""

#: reports/views/base.py
#, python-brace-format
msgid "Concatenated Report for {oois_count} objects"
msgstr ""

#: reports/views/base.py
#, python-brace-format
msgid "Concatenated Report for {ooi}"
msgstr ""

#: reports/views/base.py
#, python-brace-format
msgid "{report_type} for {oois_count} objects"
msgstr ""

#: reports/views/base.py
#, python-brace-format
msgid "{report_type} for {ooi}"
msgstr ""

#: reports/views/base.py
msgid "Sector Report"
msgstr ""

#: reports/views/base.py
msgid "Empty name should not be possible."
msgstr ""

#: reports/views/base.py
msgid "Week %W, %Y"
msgstr ""

#: reports/views/mixins.py
msgid ""
"No data could be found for %(report_types). Object(s) did not exist on "
Expand Down

0 comments on commit b6df321

Please sign in to comment.