Skip to content

Commit

Permalink
Pontoon: Update Basque (eu) localization of Firefox for Android
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: julen <[email protected]>
  • Loading branch information
julen authored and mozilla-pontoon committed Nov 13, 2024
1 parent 3d44c51 commit 76bba1a
Showing 1 changed file with 24 additions and 0 deletions.
24 changes: 24 additions & 0 deletions mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -322,6 +322,10 @@
<string name="browser_menu_back_button_content_description">Itzuli menu nagusira</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for bottom sheet handlebar main menu. -->
<string name="browser_main_menu_handlebar_content_description">Itxi menu nagusiaren orria</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for main menu help button. -->
<string name="browser_main_menu_content_description_help_button">Laguntza</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for main menu settings button. -->
<string name="browser_main_menu_content_description_settings_button">Ezarpenak</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for bottom sheet handlebar extensions menu. -->
<string name="browser_extensions_menu_handlebar_content_description">Itxi hedapenen menuaren orria</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for bottom sheet handlebar save menu. -->
Expand Down Expand Up @@ -542,6 +546,10 @@
<string name="onboarding_add_on_reviews_label">Balorazioak: %1$s</string>
<!-- Content description for the add-on icon. -->
<string name="onboarding_add_on_icon_content_description">Gehigarriaren ikonoa</string>
<!-- Content description for the an installed add-on icon. -->
<string name="onboarding_installed_add_on_icon_content_description">Instalatutako gehigarriaren ikonoa</string>
<!-- Content description for the an installing add-on icon. -->
<string name="onboarding_installing_add_on_icon_content_description">Instalatzen ari den gehigarriaren ikonoa</string>
<!-- Content description for the add add-on button. -->
<string name="onboarding_add_on_add_button_content_description">Gehigarria gehitzeko botoia</string>
<!-- Content description for the star rating group. -->
Expand Down Expand Up @@ -1237,6 +1245,22 @@
<string name="download_delete_item_1">Kendu</string>


<!-- WebCompat Reporter -->

<!-- These reason strings are dropdown options on a WebCompat reporter form, indicating what is broken on the site. -->
<!-- Broken site reason text for site slow or not working -->
<string name="webcompat_reporter_reason_slow">Gunea makal dabil edo ez dabil</string>
<!-- Broken site reason text for images or videos -->
<string name="webcompat_reporter_reason_media">Irudiak edo bideoak</string>
<!-- Broken site reason text for buttons, links, and other content -->
<string name="webcompat_reporter_reason_content">Botoiak, loturak eta bestelako edukia</string>
<!-- Broken site reason text for sign in or sign out -->
<string name="webcompat_reporter_reason_account">Saio-hasiera edo -bukaera</string>
<!-- Broken site reason text for ad blocker -->
<string name="webcompat_reporter_reason_ad_blocker">Iragarki blokeatzailea</string>
<!-- Broken site reason text for something else -->
<string name="webcompat_reporter_reason_other">Beste zerbait</string>

<!-- Crashes -->
<!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="tab_crash_title_2">Sentitzen dugu. %1$s(e)k ezin du orri hori kargatu.</string>
Expand Down

0 comments on commit 76bba1a

Please sign in to comment.