Update premium language

mozilla · May 28, 2021 · 3ce6398 · 3ce6398
1 parent 8ea9e18
commit 3ce6398
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 12 additions and 12 deletions.
diff --git a/privaterelay/locales/en-us/app.ftl b/privaterelay/locales/en-us/app.ftl
@@ -134,9 +134,9 @@ profile-label-welcome = Welcome, { $email }!
 profile-headline-manage-relay = Manage your { -brand-name-relay } aliases
 profile-headline-manage-domain = Manage your domain aliases
 profile-supports-email-forwarding = { -brand-name-firefox-relay } supports email forwarding (including attachments) of email up to { -email-size-limit } in size
-profile-promo-premium-headline = Go premium for more features.
-profile-promo-premium-copy = With { -brand-name-relay } Premium, you get your own email domain.
-profile-promo-premium-cta = Buy Premium
+profile-promo-upgrade-headline = Upgrade for even more features.
+profile-promo-upgrade-copy = Upgrade { -brand-name-relay } to get unlimited email addresses and your own email domain.
+profile-promo-upgrade-cta = Upgrade { -brand-name-relay }
 profile-label-saved = Label saved!
 profile-label-generate-new-alias = Generate New Alias
 profile-label-delete = Delete
@@ -182,9 +182,9 @@ banner-download-firefox-cta = Get { -brand-name-firefox }
 banner-download-install-extension-headline = Looks like you haven’t installed the extension!
 banner-download-install-extension-copy = The { -brand-name-relay } extension for { -brand-name-firefox-browser } makes creating aliases even easier.
 banner-download-install-extension-cta = Get the extension for { -brand-name-firefox }
-banner-premium-headline = Go premium for more features.
-banner-premium-copy = With { -brand-name-relay } Premium, you get unlimited email addresses and your own email domain.
-banner-premium-cta = Buy Premium
+banner-upgrade-headline = Upgrade { -brand-name-relay } for more features.
+banner-upgrade-copy = Upgrading gets you unlimited email addresses and your own email domain.
+banner-upgrade-cta = Upgrade { -brand-name-relay }
 banner-choose-subdomain-headline = Choose your own domain
 banner-choose-subdomain-copy = You can choose your own domain for “wildcard” aliases. NOTE: YOU CANNOT CHANGE THIS LATER!
 

diff --git a/privaterelay/templates/includes/banners.html b/privaterelay/templates/includes/banners.html
@@ -41,9 +41,9 @@
     <div class="go-premium-banner banner-content flx flx-row">
       <div class="banner-relay-logo banner-logo"></div>
       <div class="banner-copy flx flx-col">
-        <p class="banner-hl ff-Met">{% ftlmsg 'banner-premium-headline' %}</p>
-        <p class="banner-sub">{% ftlmsg 'banner-premium-copy' %}</p>
-        <a class="banner-link ff-Met" href="https://accounts.stage.mozaws.net/subscriptions/products/{{ settings.PREMIUM_PROD_ID }}?plan={{ settings.PREMIUM_PRICE_ID }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">{% ftlmsg 'banner-premium-cta' %}</a>
+        <p class="banner-hl ff-Met">{% ftlmsg 'banner-upgrade-headline' %}</p>
+        <p class="banner-sub">{% ftlmsg 'banner-upgrade-copy' %}</p>
+        <a class="banner-link ff-Met" href="https://accounts.stage.mozaws.net/subscriptions/products/{{ settings.PREMIUM_PROD_ID }}?plan={{ settings.PREMIUM_PRICE_ID }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">{% ftlmsg 'banner-upgrade-cta' %}</a>
       </div>
     </div>
   </div>

diff --git a/privaterelay/templates/profile.html b/privaterelay/templates/profile.html
@@ -247,9 +247,9 @@ <h2 class="section-headline dashboard-headline">{% ftlmsg 'profile-headline-mana
               </div> <!-- end relay-email-->
             {% endfor %}
           {% else %}
-              <p class="banner-hl ff-Met">{% ftlmsg 'profile-promo-premium-headline' %}</p>
-              <p class="banner-sub">{% ftlmsg 'profile-promo-premium-copy' %}</p>
-              <a class="banner-link ff-Met" href="https://accounts.stage.mozaws.net/subscriptions/products/{{ settings.PREMIUM_PROD_ID }}?plan={{ settings.PREMIUM_PRICE_ID }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">{% ftlmsg 'profile-promo-premium-cta' %}</a>
+              <p class="banner-hl ff-Met">{% ftlmsg 'profile-promo-upgrade-headline' %}</p>
+              <p class="banner-sub">{% ftlmsg 'profile-promo-upgrade-copy' %}</p>
+              <a class="banner-link ff-Met" href="https://accounts.stage.mozaws.net/subscriptions/products/{{ settings.PREMIUM_PROD_ID }}?plan={{ settings.PREMIUM_PRICE_ID }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">{% ftlmsg 'profile-promo-upgrade-cta' %}</a>
 
           {% endif %}
         {% endwith %}