[Editor] Corrrectly get the words from the alt-text when reporting the telemetry (bug 1929311)

[Editor] Corrrectly get the words from the alt-text when reporting the telemetry (bug 1929311) #3047