The QUIC files are quicclient.c and quicserver.c. The HTTP/3 files are h3client.c and h3server.c. Just run make to compile these files.