Update testing-library monorepo (#10065)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -52,7 +52,7 @@
     "@sentry/types": "^8.34.0",
     "@stripe/react-stripe-js": "3.1.1",
     "@stripe/stripe-js": "5.5.0",
-    "@testing-library/react": "16.1.0",
+    "@testing-library/react": "16.2.0",
     "@types/bytes": "3.1.5",
     "@types/debounce-promise": "3.1.9",
     "@types/diff": "7.0.0",

yarn.lock

@@ -6688,9 +6688,9 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@testing-library/react@npm:16.1.0":
-  version: 16.1.0
-  resolution: "@testing-library/react@npm:16.1.0"
+"@testing-library/react@npm:16.2.0":
+  version: 16.2.0
+  resolution: "@testing-library/react@npm:16.2.0"
   dependencies:
     "@babel/runtime": "npm:^7.12.5"
   peerDependencies:
@@ -6704,16 +6704,16 @@ __metadata:
       optional: true
     "@types/react-dom":
       optional: true
-  checksum: 10c0/8451dcc76ba0d4f3504af78f2a4aacc13117691f4b7a3c279f3e047d5ea817ff686496ad53e7f65f6183112aef2be3f318af609b1f5d666eed42b1014d1c68d5
+  checksum: 10c0/7adaedaf237002b42e04a6261d2756074a19cbca0f0c79ba375660f618e123c0ee56256ced00aeb0bb7225ba1a8a81b92b692cca053521a21bb92a8cace1e4c6
   languageName: node
   linkType: hard
 
 "@testing-library/user-event@npm:^14.5.2":
-  version: 14.5.2
-  resolution: "@testing-library/user-event@npm:14.5.2"
+  version: 14.6.0
+  resolution: "@testing-library/user-event@npm:14.6.0"
   peerDependencies:
     "@testing-library/dom": ">=7.21.4"
-  checksum: 10c0/68a0c2aa28a3c8e6eb05cafee29705438d7d8a9427423ce5064d44f19c29e89b5636de46dd2f28620fb10abba75c67130185bbc3aa23ac1163a227a5f36641e1
+  checksum: 10c0/499d2e5e2705775a336bb17e5c664756ffb7dcec864737e98d16fcd277556a8139f9fe6b15dbbfcf14cb0543cfaee63de7a8c095a744302cc3f71a12284cd3cd
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -21005,7 +21005,7 @@ __metadata:
     "@swc/core": "npm:^1.9.2"
     "@testing-library/dom": "npm:^10.1.0"
     "@testing-library/jest-dom": "npm:6.6.3"
-    "@testing-library/react": "npm:16.1.0"
+    "@testing-library/react": "npm:16.2.0"
     "@testing-library/react-hooks": "npm:8.0.1"
     "@testing-library/user-event": "npm:^14.5.2"
     "@types/bootstrap": "npm:5.2.10"