Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #236 from x4455/master
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Localisation: Update zh-cn translations
  • Loading branch information
@newhinton
newhinton authored Apr 28, 2024
2 parents 2b5acf0 + d755442 commit 071b1c4
Showing 1 changed file with 68 additions and 5 deletions.
73 changes: 68 additions & 5 deletions app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -149,6 +149,7 @@
<string name="operation_failed_data_change">无法同步 %1$s，因为您的设备上禁用了移动数据同步</string>
<string name="operation_failed_unknown_rclone_error">由于未知的 Rclone 错误，无法同步 %1$s</string>
<string name="operation_failed_cancelled">%1$s 被取消</string>
<string name="operation_failed_notask">没有任务可以开始！</string>
<string name="moving_service">移动服务</string>
<string name="delete_service">删除服务</string>
<string name="syncing_service">正在同步 %1$s</string>
Expand Down Expand Up @@ -220,7 +221,7 @@
<string name="nav_drawer_pinned_header">收藏</string>
<string name="nav_header_options_header">选项</string>
<string name="worker_download_cancelled">下载已取消</string>
<string name="wifi_connections_isnt_available">无线网络连接不可用</string>
<string name="wifi_connections_isnt_available">Wi-Fi 连接不可用</string>
<string name="worker_upload_cancelled">上传已取消</string>
<string name="logging_settings_header">错误日志</string>
<string name="look_and_feel_settings_icon_content_description">外观设置图标</string>
Expand Down Expand Up @@ -421,6 +422,7 @@
<string name="description_sync_direction_sync_bidirectional">通过根据需要传输、下载和删除文件来确保本地和远端存储具有相同的文件，以保持相同的文件夹结构。</string>
<string name="intro_success">成功！</string>
<string name="intro_successful_setup">准备就绪，可以开始了！</string>
<string name="intro_write_external_storage_denied">未授予文件访问权限</string>
<string name="status_offendingfile">"有问题的文件: "</string>
<string name="use_md5checksum">使用 md5 校验和</string>
<string name="task_hint_wifi_ignore_defaults">如果启用，此设置将覆盖全局设置，仅通过Wi-Fi传输文件</string>
Expand All @@ -431,10 +433,10 @@
<string name="trigger_copy_suffix">(Copy)</string>
<string name="trigger_label_weekdays">星期</string>
<string name="sync_service_notification_channel_title">同步服务</string>
<string name="sync_service_notification_channel_success_title">同步服务 - 成功</string>
<string name="sync_service_notification_channel_fail_title">同步服务 - 失败</string>
<string name="sync_service_notification_channel_success_description">通知同步成功</string>
<string name="sync_service_notification_channel_fail_description">通知同步失败</string>
<string name="sync_service_notification_channel_success_title">同步成功</string>
<string name="sync_service_notification_channel_fail_title">同步失败</string>
<string name="sync_service_notification_channel_success_description">同步成功的通知</string>
<string name="sync_service_notification_channel_fail_description">同步失败的通知</string>
<string name="sync_service_notification_channel_report_title">同步服务报告</string>
<string name="sync_service_notification_channel_report_description">发布同步报告</string>
<string name="dynamic_config_unknown_error">此 Prodvider 未知！</string>
Expand All @@ -458,4 +460,65 @@
<string name="dynamic_config_suffixselector_value_hint">值</string>
<string name="operation_no_identical_title">同步已中止</string>
<string name="operation_no_identical">您不能并行运行同一任务: %s</string>
<string name="intro_permission_changed_title">需要权限！</string>
<string name="intro_permission_changed_description">很抱歉打扰您，但我们需要快速更新授予我们的权限。这样可以带来最佳的体验！</string>
<string name="intro_alarms_title">闹钟！</string>
<string name="intro_alarms_description">我们需要能够设置闹钟来安排同步。别担心，我们绝不会响您的电话！</string>
<string name="operation_start_sync">已开始同步</string>
<string name="operation_sync_cancelled">同步已取消</string>
<string name="intro_notifications_denied">您不会收到通知。</string>
<string name="intro_alarms_denied">我们现在无法安排闹钟。</string>
<string name="app_error_notification_channel_name">应用程序错误</string>
<string name="app_error_notification_channel_description">特定于此应用及其权限的错误将通过此通道显示</string>
<string name="permissionFragment">权限</string>
<string name="permissions_notifications_label">通知</string>
<string name="permissions_notifications_description">通知在传达错误和应用状态方面很有用。您应该考虑启用它们，以便我们可以通知您任何问题。</string>
<string name="permissions_alarms_label">闹钟</string>
<string name="permissions_alarms_description">我们需要安排闹钟，以便您的同步按时运行。如果未授予此权限，则您的同步将根本不会开始。</string>
<string name="permissions_storage_label">存储</string>
<string name="permissions_storage_description">访问本地存储需要此权限。虽然您仍然可以访问远端，但强烈建议您允许访问您的设备。</string>
<string name="permissions_button_request">请求！</string>
<string name="app_error_notification_alarmpermission_missing">闹钟调度权限缺失</string>
<string name="app_error_notification_alarmpermission_missing_description">请授予此权限以允许启动计划。没有它，同步将无法运行！</string>
<string name="remote_creation_next_step">下一步</string>
<string name="generalSettingsDescription">语言、网络和预览</string>
<string name="fileAccessSettingsDescription">控制与其他应用程序和存储的集成</string>
<string name="theminSettingsDescription">更改外观</string>
<string name="notificationSettingsDescription">更精确地控制您何时收到通知</string>
<string name="loggingSettingsDescription">当此应用行为异常时收集更多信息</string>
<string name="importSettingsDescription">用备份替换您当前的配置</string>
<string name="exportSettingsDescription">备份您的远端、任务和触发器</string>
<string name="import_settings_icon_content_description">导入图标</string>
<string name="export_settings_icon_content_description">导出图标</string>
<string name="intro_battery_optimizations_title">电池优化</string>
<string name="intro_battery_optimizations_description">如果针对此应用进行了电池优化，则同步可能无法按时运行。如果您需要按时同步，请允许我们始终在后台运行！</string>
<string name="permissions_batteryoptimizations_label">电池优化</string>
<string name="permissions_batteryoptimizations_description">在未授予此权限时，如果设备处于睡眠状态，则您的任务可能会延迟。</string>
<string name="sync_service_notification_startingsync">正在开始同步...</string>
<string name="sync_service_notification_group">同步组</string>
<string name="workernotification_group_description">任务通知</string>
<string name="download_service_ongoing_notification_title">活动下载</string>
<string name="download_service_ongoing_notification_description">此通知显示当前下载的进度</string>
<string name="download_service_success_notification_title">下载成功</string>
<string name="download_service_success_notification_description">此通知显示成功信息</string>
<string name="download_service_failed_notification_description">此通知显示下载失败信息</string>
<string name="download_service_failed_notification_title">下载失败</string>
<string name="upload_service_ongoing_notification_title">活动上传</string>
<string name="upload_service_ongoing_notification_description">此通知显示当前上传的进度</string>
<string name="upload_service_success_notification_title">上传成功</string>
<string name="upload_service_success_notification_description">此通知显示上传成功信息</string>
<string name="upload_service_failed_notification_description">此通知显示上传失败信息</string>
<string name="upload_service_failed_notification_title">上传失败</string>
<string name="delete_service_notification_title">删除</string>
<string name="delete_service_notification_description">此通知显示删除信息</string>
<string name="move_service_notification_title">移动</string>
<string name="move_service_notification_description">此通知显示移动信息</string>
<string name="worker_deleting_initialtitle">删除中…</string>
<string name="worker_deleting_success">已删除</string>
<string name="worker_deleting_failed">无法删除文件或文件夹！</string>
<string name="worker_move_initialtitle">移动中…</string>
<string name="worker_move_failed">移动失败！</string>
<string name="worker_move_success">移动成功</string>
<string name="worker_download_initialtitle">下载中…</string>
<string name="worker_upload_initialtitle">上传中…</string>
</resources>

0 comments on commit 071b1c4

Please sign in to comment.