Update thread profile tests for 3.4 output

test/new_relic/agent/threading/thread_profile_test.rb

@@ -16,11 +16,19 @@ class ThreadProfileTest < Minitest::Test
       def setup
         setup_fake_threads
 
-        @single_trace = [
-          "irb.rb:69:in `catch'",
-          "irb.rb:69:in `start'",
-          "irb:12:in `<main>'"
-        ]
+        @single_trace = if ruby_3_4_0_or_above?
+          [
+            "irb.rb:69:in 'Kernel#catch'",
+            "irb.rb:69:in 'Object#start'",
+            "irb:12:in '<main>'"
+          ]
+        else
+          [
+            "irb.rb:69:in `catch'",
+            "irb.rb:69:in `start'",
+            "irb:12:in `<main>'"
+          ]
+        end
 
         @profile = ThreadProfile.new
 
@@ -240,6 +248,10 @@ def rec_count_tree_nodes(tree)
 
         count
       end
+
+      def ruby_3_4_0_or_above?
+        Gem::Version.new(RUBY_VERSION) >= Gem::Version.new('3.4.0')
+      end
     end
   end
 end