Skip to content

Commit

Permalink
Translation update / text changes
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@jbleyel
jbleyel committed Dec 10, 2023
1 parent 20ee2cc commit 409315a
Show file tree
Hide file tree
Showing 45 changed files with 991 additions and 642 deletions.
31 changes: 19 additions & 12 deletions po/ar.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenATV\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-05 21:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-08 17:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-23 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Bader <[email protected]>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/openatv/enigma2-7-0-po/ar/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -2212,16 +2212,16 @@ msgstr ""
msgid "Add provider"
msgstr "إضافة مزود خدمة"

msgid "Add recording (enter recording duration)"
msgid "Add recording (Enter recording duration)"
msgstr "إضافة تسجيل (أدخل مدة التسجيل)"

msgid "Add recording (enter recording end time)"
msgid "Add recording (Enter recording end time)"
msgstr "إضافة تسجيل(أدخل زمن إنتهاء التسجيل)"

msgid "Add recording (indefinitely)"
msgid "Add recording (Indefinitely - 24 hours)"
msgstr "أضف تسجيل (غير محدد المده)"

msgid "Add recording (stop after current event)"
msgid "Add recording (Stop after current event)"
msgstr "أضف تسجيل (وإيقاف بعد انتهاء البرنامج الحالى)"

msgid "Add selected service to bouquet or alternative"
Expand Down Expand Up @@ -4061,10 +4061,10 @@ msgstr "تغيير مقاس الخطوه"
msgid "Change pin code"
msgstr "تغيير الرقم السرى"

msgid "Change recording (duration)"
msgid "Change recording (Duration)"
msgstr "تغيير التسجيل (أدخل المده الزمنية)"

msgid "Change recording (end time)"
msgid "Change recording (End time)"
msgstr ""

msgid "Change repeat and delay settings?"
Expand Down Expand Up @@ -12380,7 +12380,7 @@ msgid "No error"
msgstr "قناه غير معروفه"

#
msgid "No event info found, recording default is infinite."
msgid "No event information found, recording default is 24 hours."
msgstr "لا يوجد معلومات عن الحدث, تسجيل إلى أجل غير مسمى."

#
Expand Down Expand Up @@ -17869,6 +17869,9 @@ msgstr "أظهر حالة الشبكه الواسعه"
msgid "Show Security packages"
msgstr ""

msgid "Show Service Information"
msgstr ""

msgid "Show Setting packages"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -18712,7 +18715,7 @@ msgid "Slot %s: %s as USB Recovery"
msgstr ""

#, python-format
msgid "Slot '%s'"
msgid "Slot '%s' %s"
msgstr ""

#, python-format
Expand Down Expand Up @@ -18886,7 +18889,7 @@ msgstr ""
msgid "Sorry no backups found!"
msgstr ""

msgid "Sorry only possible to record 2 channels at once"
msgid "Sorry it is only possible to record 2 channels at once!"
msgstr ""

msgid "Sorry uShare Config is Missing"
Expand Down Expand Up @@ -20824,13 +20827,13 @@ msgstr ""
msgid "Time shift save recording (Select event)"
msgstr ""

msgid "Time shift save recording (stop after current event)"
msgid "Time shift save recording (Stop after current event)"
msgstr ""

msgid "Time shift saved to your hard disk drive!"
msgstr ""

msgid "Time shift will get saved at end of event!"
msgid "Time shift will get saved at end of event."
msgstr ""

#
Expand Down Expand Up @@ -21445,6 +21448,10 @@ msgstr ""
msgid "USB Stick"
msgstr ""

#, python-format
msgid "USB slot %s%s"
msgstr ""

msgid "USB switch ERROR! - already on USB"
msgstr ""

Expand Down
31 changes: 19 additions & 12 deletions po/bg.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openATV / enigma2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-05 21:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-08 17:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-06 06:22+0000\n"
"Last-Translator: Salif Mehmed <[email protected]>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openatv/enigma2-7-0-po/bg/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -2006,16 +2006,16 @@ msgstr "Добавяне на нов маркер"
msgid "Add provider"
msgstr "Добавяне на провайдер"

msgid "Add recording (enter recording duration)"
msgid "Add recording (Enter recording duration)"
msgstr "Добавяне на запис (въведете продължителност на запис)"

msgid "Add recording (enter recording end time)"
msgid "Add recording (Enter recording end time)"
msgstr "Добавяне на запис (въведете край на записа)"

msgid "Add recording (indefinitely)"
msgid "Add recording (Indefinitely - 24 hours)"
msgstr "Добавяне на запис (неограничено време)"

msgid "Add recording (stop after current event)"
msgid "Add recording (Stop after current event)"
msgstr "Добавяне на запис (спиране след текущо събитие)"

msgid "Add selected service to bouquet or alternative"
Expand Down Expand Up @@ -3766,10 +3766,10 @@ msgstr "Промени следващия таймер"
msgid "Change pin code"
msgstr "Промени ПИН код"

msgid "Change recording (duration)"
msgid "Change recording (Duration)"
msgstr "Промени записа (продължителност)"

msgid "Change recording (end time)"
msgid "Change recording (End time)"
msgstr "Промени записа (крайно време)"

msgid "Change repeat and delay settings?"
Expand Down Expand Up @@ -11727,7 +11727,7 @@ msgstr "Няма вписване в LCN db.Моля, сканирай серв
msgid "No error"
msgstr "Няма грешка"

msgid "No event info found, recording default is infinite."
msgid "No event information found, recording default is 24 hours."
msgstr "Не е намерено инфо за събитието, запис неопределено време."

msgid "No fast winding possible yet.. but you can use the number buttons to skip forward/backward!"
Expand Down Expand Up @@ -16971,6 +16971,9 @@ msgstr "Показване на SD като"
msgid "Show Security packages"
msgstr ""

msgid "Show Service Information"
msgstr ""

msgid "Show Setting packages"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -17744,7 +17747,7 @@ msgid "Slot %s: %s as USB Recovery"
msgstr ""

#, python-format
msgid "Slot '%s'"
msgid "Slot '%s' %s"
msgstr ""

#, python-format
Expand Down Expand Up @@ -17911,7 +17914,7 @@ msgstr "Съжаляваме, че емисиите са за поддръжка
msgid "Sorry no backups found!"
msgstr "За съжаление не са намерени резервни копия!"

msgid "Sorry only possible to record 2 channels at once"
msgid "Sorry it is only possible to record 2 channels at once!"
msgstr "За съжаление е възможно да се записват само 2 канала наведнъж"

msgid "Sorry uShare Config is Missing"
Expand Down Expand Up @@ -19794,13 +19797,13 @@ msgstr "Timeshift неуспешно запазен!"
msgid "Time shift save recording (Select event)"
msgstr "Timeshift запазва запис (Изберете събитие)"

msgid "Time shift save recording (stop after current event)"
msgid "Time shift save recording (Stop after current event)"
msgstr "Timeshift запазва запис (стоп след текущото събитие)"

msgid "Time shift saved to your hard disk drive!"
msgstr "Timeshift запазен на вашия harddisk!"

msgid "Time shift will get saved at end of event!"
msgid "Time shift will get saved at end of event."
msgstr "Timeshift ще се запази в края на събитието!"

msgid "Time style"
Expand Down Expand Up @@ -20356,6 +20359,10 @@ msgstr ""
msgid "USB Stick"
msgstr "USB стик"

#, python-format
msgid "USB slot %s%s"
msgstr ""

msgid "USB switch ERROR! - already on USB"
msgstr "USB превключвател ГРЕШКА! - вече на USB"

Expand Down
31 changes: 19 additions & 12 deletions po/ca.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenATV\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-05 21:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-08 17:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-13 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Josep Belda <[email protected]>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/openatv/enigma2-7-0-po/ca/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -2198,16 +2198,16 @@ msgstr ""
msgid "Add provider"
msgstr "Afegeix proveïdor"

msgid "Add recording (enter recording duration)"
msgid "Add recording (Enter recording duration)"
msgstr "Afegeix gravació (introduint la durada)"

msgid "Add recording (enter recording end time)"
msgid "Add recording (Enter recording end time)"
msgstr "Afegeix gravació (introduint l'hora d'acabada)"

msgid "Add recording (indefinitely)"
msgid "Add recording (Indefinitely - 24 hours)"
msgstr "Afegeix gravació (indefinidament)"

msgid "Add recording (stop after current event)"
msgid "Add recording (Stop after current event)"
msgstr "Afegeix gravació (aturar-se després de l'esdeveniment actual)"

msgid "Add selected service to bouquet or alternative"
Expand Down Expand Up @@ -4097,10 +4097,10 @@ msgstr "Canviar codi pin"
msgid "Change pin code"
msgstr "Canviar codi pin"

msgid "Change recording (duration)"
msgid "Change recording (Duration)"
msgstr "Canviar la gravació (durada)"

msgid "Change recording (end time)"
msgid "Change recording (End time)"
msgstr "Canviar la gravació (hora d'acabada)"

msgid "Change repeat and delay settings?"
Expand Down Expand Up @@ -12619,7 +12619,7 @@ msgid "No error"
msgstr "canal desconegut"

#
msgid "No event info found, recording default is infinite."
msgid "No event information found, recording default is 24 hours."
msgstr "No hi ha info del programa, gravant indefinidament."

#
Expand Down Expand Up @@ -18258,6 +18258,9 @@ msgstr ""
msgid "Show Security packages"
msgstr ""

msgid "Show Service Information"
msgstr ""

msgid "Show Setting packages"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -19101,7 +19104,7 @@ msgid "Slot %s: %s as USB Recovery"
msgstr ""

#, python-format
msgid "Slot '%s'"
msgid "Slot '%s' %s"
msgstr ""

#, python-format
Expand Down Expand Up @@ -19272,7 +19275,7 @@ msgstr ""
msgid "Sorry no backups found!"
msgstr ""

msgid "Sorry only possible to record 2 channels at once"
msgid "Sorry it is only possible to record 2 channels at once!"
msgstr ""

msgid "Sorry uShare Config is Missing"
Expand Down Expand Up @@ -21216,13 +21219,13 @@ msgstr ""
msgid "Time shift save recording (Select event)"
msgstr ""

msgid "Time shift save recording (stop after current event)"
msgid "Time shift save recording (Stop after current event)"
msgstr ""

msgid "Time shift saved to your hard disk drive!"
msgstr ""

msgid "Time shift will get saved at end of event!"
msgid "Time shift will get saved at end of event."
msgstr ""

#
Expand Down Expand Up @@ -21854,6 +21857,10 @@ msgstr ""
msgid "USB Stick"
msgstr ""

#, python-format
msgid "USB slot %s%s"
msgstr ""

msgid "USB switch ERROR! - already on USB"
msgstr ""

Expand Down
Loading

0 comments on commit 409315a

Please sign in to comment.