[TGDK][Feature] Add Dashboard Panel for Pending Draft Decisions

[SSanchez7]

Important

This implementation is part of a set of features and fixes developed within the context of a project for the TGDK academic journal, with the goal of customizing Janeway to meet the journal's specific needs, which may also be extended to other contexts.

Problem / Objective

When the draft_decisions configuration is enabled, section editors can submit draft decisions on articles—such as acceptance, rejection, or requesting revisions—that require approval from the journal’s editor-in-chief. However, the lack of a dedicated interface for managing these pending approvals made it challenging for editors-in-chief to quickly and efficiently review their pending draft decisions. This gap in functionality increased the complexity of the editorial workflow, particularly in journals with a high volume of submissions.

Solution

This feature introduces a new dashboard panel specifically for pending draft decisions. The panel provides a centralized and easily accessible interface where editors-in-chief can view and manage all their draft decision requests awaiting approval.