Remove Bandit tests B320 and B410. (#1706)

<!-- Contributing guide:
https://github.com/openvinotoolkit/datumaro/blob/develop/CONTRIBUTING.md
-->

### Summary

This PR disables Bandit scans which have been removed in the latest
version of Bandit.

See for background information:
* PyCQA/bandit#767
* PyCQA/bandit#1212

<!--
Resolves #111 and #222.
Depends on #1000 (for series of dependent commits).

This PR introduces this capability to make the project better in this
and that.

- Added this feature
- Removed that feature
- Fixed the problem #1234
-->

### How to test
<!-- Describe the testing procedure for reviewers, if changes are
not fully covered by unit tests or manual testing can be complicated.
-->

### Checklist
<!-- Put an 'x' in all the boxes that apply -->
- [ ] I have added unit tests to cover my changes.​
- [ ] I have added integration tests to cover my changes.​
- [ ] I have added the description of my changes into
[CHANGELOG](https://github.com/openvinotoolkit/datumaro/blob/develop/CHANGELOG.md).​
- [ ] I have updated the
[documentation](https://github.com/openvinotoolkit/datumaro/tree/develop/docs)
accordingly

### License

- [ ] I submit _my code changes_ under the same [MIT
License](https://github.com/openvinotoolkit/datumaro/blob/develop/LICENSE)
that covers the project.
  Feel free to contact the maintainers if that's a concern.
- [ ] I have updated the license header for each file (see an example
below).

```python
# Copyright (C) 2024 Intel Corporation
#
# SPDX-License-Identifier: MIT
```

.ci/ipas_default.config

@@ -40,7 +40,6 @@
 # B317 : xml_bad_sax
 # B318 : xml_bad_minidom
 # B319 : xml_bad_pulldom
-# B320 : xml_bad_etree
 # B321 : ftplib
 # B323 : unverified_context
 # B324 : hashlib_new_insecure_functions
@@ -53,7 +52,6 @@
 # B407 : import_xml_expat
 # B408 : import_xml_minidom
 # B409 : import_xml_pulldom
-# B410 : import_lxml
 # B411 : import_xmlrpclib
 # B412 : import_httpoxy
 # B413 : import_pycrypto
@@ -83,7 +81,7 @@
 # IPAS Required Checkers. Do not disable these
 # Additional checkers may be added if desired
 tests:
-  [ 'B301', 'B302', 'B303', 'B304', 'B305', 'B306', 'B308', 'B310', 'B311', 'B312', 'B313', 'B314', 'B315', 'B316', 'B317', 'B318', 'B319', 'B320', 'B321', 'B323', 'B324', 'B401', 'B402', 'B403', 'B404', 'B405', 'B406', 'B407', 'B408', 'B409', 'B410', 'B411', 'B412', 'B413']
+  [ 'B301', 'B302', 'B303', 'B304', 'B305', 'B306', 'B308', 'B310', 'B311', 'B312', 'B313', 'B314', 'B315', 'B316', 'B317', 'B318', 'B319', 'B321', 'B323', 'B324', 'B401', 'B402', 'B403', 'B404', 'B405', 'B406', 'B407', 'B408', 'B409', 'B411', 'B412', 'B413']
 
 # (optional) list skipped test IDs here, eg '[B101, B406]':
 # The following checkers are not required but be added to tests list if desired