Fix/60384 cherry pick from dev

[brunopagno]

Ticket

https://community.openproject.org/projects/openproject/work_packages/60384
Related to #17524 that I merged on dev 🤷

[brunopagno]

The tests will never pass 🤦

[brunopagno]

I tested the failing specs on release/15.2 and on dev. They seem to be actually broken. We can fix them on a separate context.

rspec ./spec/features/work_packages/datepicker/datepicker_follows_relation_spec.rb:50 # Datepicker logic on follow relationships if the follower is a task behaves like keeps the minimum date from the predecessor when toggling NWD keeps the minimum dates disabled
rspec ./modules/my_page/spec/features/my/my_spent_time_widget_with_a_negative_time_zone_spec.rb:79 # My spent time widget with a negative time zone correctly displays non-working days and prefills day when logging time [fix #49779]
rspec ./spec/features/work_packages/datepicker/datepicker_follows_relation_spec.rb:50 # Datepicker logic on follow relationships if the follower is a milestone behaves like keeps the minimum date from the predecessor when toggling NWD keeps the minimum dates disabled
rspec ./modules/meeting/spec/features/recurring_meetings/recurring_meeting_create_spec.rb:68 # Recurring meetings creation with a user with permissions can create a recurring meeting
rspec ./modules/meeting/spec/features/recurring_meetings/recurring_meeting_crud_spec.rb:140 # Recurring meetings CRUD shows the correct actions based on status
rspec ./modules/meeting/spec/features/recurring_meetings/recurring_meeting_crud_spec.rb:92 # Recurring meetings CRUD can use the 'Create from template' button
rspec ./modules/meeting/spec/features/recurring_meetings/recurring_meeting_crud_spec.rb:106 # Recurring meetings CRUD can cancel an occurrence
rspec ./modules/meeting/spec/features/recurring_meetings/recurring_meeting_crud_spec.rb:161 # Recurring meetings CRUD with view permissions only does not allow to act on the recurring meeting
rspec ./spec/features/projects/life_cycle/overview_page/dialog/update_spec.rb:76 # Edit project stages and gates on project overview page with the dialog open when all LifeCycleSteps have a value shows all the Project::LifeCycleSteps and updates them correctly