Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@otsaloma
otsaloma committed Mar 31, 2024
1 parent 1727afd commit f614cfb
Show file tree
Hide file tree
Showing 19 changed files with 51 additions and 55 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions po/cs.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: fri, 2023\n"
"Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/cs/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -2707,7 +2707,7 @@ msgstr ""
"formátů souborů titulků a poskytuje prostředky k vytváření titulků, "
"upravování textů a časování titulků, aby odpovídaly obrazovému záznamu."

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr "Hlavní okno"

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions po/de.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: oxq, 2023\n"
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/de/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr ""
"mehrere Untertiteldateiformate und ermöglicht das Erstellen von Untertiteln,"
" Textbearbeitung und die zeitliche Anpassung von Untertiteln an das Video."

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr ""

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions po/es.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Mella <[email protected]>, 2023\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/es/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -2747,7 +2747,7 @@ msgstr ""
"para diversos formatos de archivos, proporciona los medios para crear "
"subtítulos, manipular líneas y sincronizar subtítulos a un vídeo."

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr "Ventana principal"

Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions po/fi.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-08 18:56+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-31 22:55+0300\n"
"Last-Translator: Osmo Salomaa <[email protected]>, 2023\n"
"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr ""
"eri tekstitystiedostomuotoja ja tarjoaa toimintoja tekstitysten luomiseen, "
"tekstien muokkaamiseen ja tekstitysten ajoittamiseen videoon sovittaen."

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr "Pääikkuna"

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions po/fr.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: Erwan Amans <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/fr/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -2746,7 +2746,7 @@ msgstr ""
"nombreux formats de sous-titres et permet de créer, des sous-titres, "
"d'éditer du texte, et de synchroniser les sous-titres à une vidéo."

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr "Fenêtre principale"

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions po/gaupol.pot
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down Expand Up @@ -2650,7 +2650,7 @@ msgid ""
"texts and timing subtitles to match video."
msgstr ""

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr ""

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions po/gl.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: Osmo Salomaa <[email protected]>, 2016\n"
"Language-Team: Galician (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/gl/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -2699,7 +2699,7 @@ msgid ""
"texts and timing subtitles to match video."
msgstr ""

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr ""

Expand Down
10 changes: 3 additions & 7 deletions po/he.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,15 +11,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: Osmo Salomaa <[email protected]>, 2016\n"
"Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: he\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: 2;\n"

#: aeidon/enums.py:40 gaupol/enums.py:38
msgid "Subtitle number"
Expand Down Expand Up @@ -668,7 +668,6 @@ msgid_plural "Confirm {:d} Changes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""

#: gaupol/renderers/multiline.py:86
msgid "Italic"
Expand All @@ -692,7 +691,6 @@ msgid_plural "Found and replaced {:d} occurences"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""

#: gaupol/dialogs/search.py:488
msgid "\"{}\" not found"
Expand Down Expand Up @@ -903,7 +901,6 @@ msgid_plural "Adjusted durations of {:d} subtitles"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""

#: gaupol/dialogs/duration_adjust.py:87
msgid "_Adjust"
Expand Down Expand Up @@ -1055,7 +1052,6 @@ msgid_plural "Inserted {:d} subtitles to fit clipboard contents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""

#: gaupol/agents/edit.py:334 gaupol/agents/edit.py:352
msgid "Stretching start position"
Expand Down Expand Up @@ -2671,7 +2667,7 @@ msgid ""
"texts and timing subtitles to match video."
msgstr ""

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr ""

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions po/hu.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: Osmo Salomaa <[email protected]>, 2016\n"
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/hu/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -2673,7 +2673,7 @@ msgid ""
"texts and timing subtitles to match video."
msgstr ""

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr ""

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions po/ie.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: Caarmi, 2021\n"
"Language-Team: Interlingue (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/ie/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -2679,7 +2679,7 @@ msgstr ""
" formates de file e permisse vos crear, redacter e colocar subtitules secun "
"un video."

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr "Li fenestre principal"

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions po/is.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Icelandic (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/is/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -2676,7 +2676,7 @@ msgstr ""
" margar gerðir skjátextaskráa og býður upp á að útbúa nýja skjátexta, "
"breytingar texta og tímasetningu þeirra svo að þeir samsvari myndskeiðum."

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr "Aðalgluggi"

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/nl.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <[email protected]>, 2023\n"
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/nl/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -2498,7 +2498,7 @@ msgstr "Spaties rondom haakjes"
#: data/patterns/Latn.common-error.in:145
#: data/patterns/Latn.common-error.in:154
msgid "Add or remove spaces around parentheses and square brackets"
msgstr ""
msgstr "Voeg een spatie toe (of verwijder deze) rondom alle soorten haakjes"

#: data/patterns/Latn.common-error.in:162
msgid "Space after a dialogue dash"
Expand Down Expand Up @@ -2592,11 +2592,11 @@ msgstr "Verwijder de geluidsomschrijving tussen rechte haakjes"

#: data/patterns/Latn.hearing-impaired.in:12
msgid "Sound in parentheses"
msgstr ""
msgstr "Geluid tussen haakjes"

#: data/patterns/Latn.hearing-impaired.in:13
msgid "Remove description of a sound between parentheses"
msgstr ""
msgstr "Verwijder de geluidsomschrijving tussen haakjes"

#: data/patterns/Latn.hearing-impaired.in:19
msgid "Song lyrics between number signs"
Expand Down Expand Up @@ -2704,7 +2704,7 @@ msgstr ""
"om nieuwe ondertitels te maken, teksten aan te passen en ondertitels te "
"timen met video's."

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr "Hoofdvenster"

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions po/pl.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: edasmax <[email protected]>, 2023\n"
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/pl/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr ""
"napisów i zapewnia środki do tworzenia napisów, edycji tekstów i "
"synchronizacji napisów w celu dopasowania do wideo."

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr "Okno główne"

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/pt.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <[email protected]>, 2023\n"
"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/pt/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -2501,7 +2501,7 @@ msgstr "Espaços ao redor de parênteses"
#: data/patterns/Latn.common-error.in:145
#: data/patterns/Latn.common-error.in:154
msgid "Add or remove spaces around parentheses and square brackets"
msgstr ""
msgstr "Adiciona ou remove espaços entre parênteses e parênteses retos"

#: data/patterns/Latn.common-error.in:162
msgid "Space after a dialogue dash"
Expand Down Expand Up @@ -2595,11 +2595,11 @@ msgstr "Remover descrição de um som entre parênteses rectos"

#: data/patterns/Latn.hearing-impaired.in:12
msgid "Sound in parentheses"
msgstr ""
msgstr "Som entre parênteses"

#: data/patterns/Latn.hearing-impaired.in:13
msgid "Remove description of a sound between parentheses"
msgstr ""
msgstr "Remove a descrição de um som entre parênteses"

#: data/patterns/Latn.hearing-impaired.in:19
msgid "Song lyrics between number signs"
Expand Down Expand Up @@ -2708,7 +2708,7 @@ msgstr ""
"vários formatos de ficheiro de legenda e fornece meios de criar legendas, "
"editar textos e legendas de tempo para corresponder ao vídeo."

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr "Janela principal"

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/pt_BR.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <[email protected]>, 2023\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/pt_BR/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -2502,7 +2502,7 @@ msgstr "Espaços ao redor de parênteses"
#: data/patterns/Latn.common-error.in:145
#: data/patterns/Latn.common-error.in:154
msgid "Add or remove spaces around parentheses and square brackets"
msgstr ""
msgstr "Adiciona ou remove espaços em volta de parênteses e colchetes"

#: data/patterns/Latn.common-error.in:162
msgid "Space after a dialogue dash"
Expand Down Expand Up @@ -2596,11 +2596,11 @@ msgstr "Remover descrição de um som entre colchetes"

#: data/patterns/Latn.hearing-impaired.in:12
msgid "Sound in parentheses"
msgstr ""
msgstr "Som entre parênteses"

#: data/patterns/Latn.hearing-impaired.in:13
msgid "Remove description of a sound between parentheses"
msgstr ""
msgstr "Remove descrição de um som entre parênteses"

#: data/patterns/Latn.hearing-impaired.in:19
msgid "Song lyrics between number signs"
Expand Down Expand Up @@ -2709,7 +2709,7 @@ msgstr ""
"vários formatos de arquivo de legenda e fornece meios de criar legendas, "
"editar textos e legendas de tempo para corresponder ao vídeo."

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr "Janela principal"

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions po/ru.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 18:55+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-31 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 00:55+0000\n"
"Last-Translator: Caarmi, 2021\n"
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/otsaloma/teams/64879/ru/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -2687,7 +2687,7 @@ msgstr ""
"форматов файлов субтитров и предоставляет средства для их создания, "
"редактирования и синхронизации с видео."

#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:42
#: data/io.otsaloma.gaupol.appdata.xml.in:45
msgid "Main window"
msgstr "Главное окно"

Expand Down
Loading

0 comments on commit f614cfb

Please sign in to comment.