fix version output

[individual-it]

adjust the output of the version command to the reality

[mmattel]

I will make compiledalso an attribute like the version which eases maintenance

[individual-it]

we would have to update it every day ;-) owncloud/ocis#6124

[mmattel]

we would have to update it every day ;-) owncloud/ocis#6124

Not correct, because {ocis-stable} resolves to 2.0.0
Both attributes will get updated only when a new stable release gets published.
It has nothing to do with daily builds.

[mmattel]

Note that the attributes (variables) here in the ocis repo are "local" and will only have relevance when doing a local build. For the web, the attribute is defined equaly in the docs repo as this repo will include all repos and makes the final complete build. I have updated the docs repo just now so we can merge this easily and building will be fine.

[mmattel]

Here is a screenshot of the rendered version: