-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 85
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
100 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,100 @@ | ||
cosmic-terminal = COSMIC Terminal | ||
new-terminal = Teirminéal nua | ||
# Context Pages | ||
|
||
## About | ||
git-description = Git commit {$hash} ar {$date} | ||
## Color schemes | ||
color-schemes = Scéimeanna datha | ||
rename = Athainmnigh | ||
export = Easpórtáil | ||
delete = Scrios | ||
import = Iompórtáil | ||
import-errors = Earráidí iompórtála | ||
## Profiles | ||
profiles = Próifílí | ||
name = Ainm | ||
command-line = Líne ordaithe | ||
tab-title = Teideal cluaisín | ||
tab-title-description = Sáraigh an teideal cluaisín réamhshocraithe | ||
add-profile = Cuir próifíl leis | ||
new-profile = Próifíl nua | ||
make-default = Déan réamhshocraithe | ||
working-directory = Eolaire oibre | ||
hold = Coinnigh | ||
remain-open = Fan ar oscailt tar éis do phróiseas an linbh imeacht. | ||
## Settings | ||
settings = Socruithe | ||
### Appearance | ||
appearance = Dealramh | ||
theme = Téama | ||
match-desktop = Meaitseáil deasc | ||
dark = Dorcha | ||
light = Solas | ||
syntax-dark = Scéim Dathanna Dorcha | ||
syntax-light = Scéim Dathanna Solas | ||
default-zoom-step = Céimeanna súmáil | ||
opacity = Teimhneacht cúlra | ||
### Font | ||
font = Cló | ||
advanced-font-settings = Ardsocruithe Cló | ||
default-font = Cló | ||
default-font-size = Méid an Chló | ||
default-font-stretch = Síneadh an Chló | ||
default-font-weight = Meáchan Cló Gnáth | ||
default-dim-font-weight = Meáchan Cló Lag | ||
default-bold-font-weight = Meáchan Cló Trom | ||
use-bright-bold = Déan Téacs Trom Níos Gile | ||
### Splits | ||
splits = Scoilteanna | ||
focus-follow-mouse = Leanann fócas clóscríbhneoireachta an luch | ||
### Advanced | ||
advanced = Casta | ||
show-headerbar = Taispeáin ceanntásc | ||
show-header-description = Nocht an ceanntásc ón roghchlár cliceáil deas. | ||
# Find | ||
find-placeholder = Cuardaigh... | ||
find-previous = Aimsigh an ceann roimhe seo | ||
find-next = Aimsigh an ceann eile | ||
# Menu | ||
|
||
## File | ||
file = Comhad | ||
new-tab = Cluaisín nua | ||
new-window = Fuinneog nua | ||
profile = Próifíl | ||
menu-profiles = Próifílí... | ||
close-tab = Dún cluaisín | ||
quit = Scoir | ||
## Edit | ||
edit = Cuir in eagar | ||
copy = Cóip | ||
paste = Greamaigh | ||
select-all = Roghnaigh go léir | ||
find = Aimsigh | ||
clear-scrollback = Glan siarscrollú | ||
## View | ||
view = Amharc | ||
zoom-in = Téacs níos mó | ||
zoom-reset = Méid an téacs réamhshocraithe | ||
zoom-out = Téacs níos lú | ||
next-tab = An cluaisín ar aghaidh | ||
previous-tab = An cluaisín roimhe seo | ||
split-horizontal = Scoilt cothrománach | ||
split-vertical = Scoilt ingearach | ||
pane-toggle-maximize = Athraigh uasmhéadú | ||
menu-color-schemes = Scéimeanna dathanna... | ||
menu-settings = Socruithe... | ||
menu-about = Maidir le COSMIC Teirminéal... |