Update translations from Transifex

library/logging.po

@@ -2118,6 +2118,12 @@ msgid ""
 "The default behavior is to ignore the *extra* argument of individual log "
 "calls and only use the one of the :class:`LoggerAdapter` instance"
 msgstr ""
+"次に示す引数により初期化される :class:`LoggerAdapter` インスタンスを返しま"
+"す: 元になる :class:`Logger` インスタンス、辞書ライク (dict-like) なオブジェ"
+"クト (*extra*)、そして各ログ呼び出しにおける *extra* 引数を :class:"
+"`LoggerAdapter` の *extra* とマージするかどうかを指定する真偽値 "
+"(*merge_extra*)。デフォルトの振る舞いでは、各ログ呼び出しの *extra* 引数を無"
+"視して :class:`LoggerAdapter` インスタンスの *extra* だけを使います。"
 
 #: ../../library/logging.rst:1094
 msgid ""
@@ -2135,11 +2141,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/logging.rst:1102
 msgid "Delegates to the underlying :attr:`!manager` on *logger*."
-msgstr ""
+msgstr "背後にある *logger* の :attr:`!manager` メソッドを代理で呼び出します。"
 
 #: ../../library/logging.rst:1106
 msgid "Delegates to the underlying :meth:`!_log` method on *logger*."
-msgstr ""
+msgstr "背後にある *logger* の :meth:`!_log` メソッドを代理で呼び出します。"
 
 #: ../../library/logging.rst:1108
 msgid ""
@@ -2180,7 +2186,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/logging.rst:1130
 msgid "The *merge_extra* argument was added."
-msgstr ""
+msgstr "*merge_extra* 引数が追加されました。"
 
 #: ../../library/logging.rst:1134
 msgid "Thread Safety"