Add build-items.adoc

This file is generated by running the following command in the root:

```bash
find extensions -name "*BuildItem.java" | jbang builditemdoc@quarkusio > docs/src/main/asciidoc/build-items.adoc
```

Fixes #9945