Arc - support @All List<X> synthetic injection points

[manovotn]

Fixes #42834

[manovotn]

Updated PR as per comments

[quarkus-bot]

Status for workflow Quarkus CI

This is the status report for running Quarkus CI on commit 9e43202.

✅ The latest workflow run for the pull request has completed successfully.

It should be safe to merge provided you have a look at the other checks in the summary.

You can consult the Develocity build scans.

---

Flaky tests - Develocity

⚙️ JVM Tests - JDK 21

📦 integration-tests/opentelemetry

✖ io.quarkus.it.opentelemetry.OpenTelemetryInjectionsTest.testOTelInjections - History

• Condition with Lambda expression in io.quarkus.it.opentelemetry.OpenTelemetryInjectionsTest was not fulfilled within 5 seconds. - org.awaitility.core.ConditionTimeoutException

org.awaitility.core.ConditionTimeoutException: Condition with Lambda expression in io.quarkus.it.opentelemetry.OpenTelemetryInjectionsTest was not fulfilled within 5 seconds.
	at org.awaitility.core.ConditionAwaiter.await(ConditionAwaiter.java:167)
	at org.awaitility.core.CallableCondition.await(CallableCondition.java:78)
	at org.awaitility.core.CallableCondition.await(CallableCondition.java:26)
	at org.awaitility.core.ConditionFactory.until(ConditionFactory.java:1006)
	at org.awaitility.core.ConditionFactory.until(ConditionFactory.java:975)
	at io.quarkus.it.opentelemetry.OpenTelemetryInjectionsTest.reset(OpenTelemetryInjectionsTest.java:26)
	at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:580)

---

⚙️ Maven Tests - JDK 17

📦 integration-tests/devmode

✖ io.quarkus.test.devui.DevUIHibernateOrmActiveFalseTest.testGetNumberOfEntityTypes - History

• java.lang.OutOfMemoryError: Metaspace - io.quarkus.dev.appstate.ApplicationStartException

io.quarkus.dev.appstate.ApplicationStartException: java.lang.OutOfMemoryError: Metaspace
	at io.quarkus.dev.appstate.ApplicationStateNotification.waitForApplicationStart(ApplicationStateNotification.java:63)
	at io.quarkus.runner.bootstrap.StartupActionImpl.runMainClass(StartupActionImpl.java:142)
	at io.quarkus.deployment.dev.IsolatedDevModeMain.firstStart(IsolatedDevModeMain.java:91)
	at io.quarkus.deployment.dev.IsolatedDevModeMain.accept(IsolatedDevModeMain.java:428)
	at io.quarkus.deployment.dev.IsolatedDevModeMain.accept(IsolatedDevModeMain.java:55)
	at io.quarkus.bootstrap.app.CuratedApplication.runInCl(CuratedApplication.java:138)
	at io.quarkus.bootstrap.app.CuratedApplication.runInAugmentClassLoader(CuratedApplication.java:93)